検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きぶとりして

Google翻訳 / DeepL翻訳

静物画

ひらがな

せいぶつが

名詞

(painting) a still life

日本語の意味

物や花など動かない物体を対象として描いた絵画。静物を主題とした絵。

やさしい日本語の意味

花やくだものなど、うごかない物だけをかいたえのこと

このボタンはなに？

彼女は静物画を描くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is good at painting still lifes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

静 (せい)物 (ぶつ)画

（ canonical ）

seibutsuga

（ romanization ）

seibutugwa

（ romanization ）

靜物畫

（ kyūjitai ）

せいぶつぐわ

（ hiragana historical ）

が

（ hiragana ）

詳細

静物

ひらがな

せいぶつ

名詞

(painting) a still life subject

日本語の意味

静かで動かない物。また、そのような物を題材とした絵画など。 / 絵画や写真などで、生物ではない物体を題材とした作品やその対象。

やさしい日本語の意味

えをかくときにえらぶ、うごかないもの。はなやくだものなど。

このボタンはなに？

彼女は静物画を描くのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is good at painting still life subjects.

このボタンはなに？

詳細

関連語

静 (せい)物

（ canonical ）

seibutsu

（ romanization ）

靜物

（ kyūjitai ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

俗物

ひらがな

ぞくぶつ

名詞

cheap thing; cheap person / vulgar thing; vulgar person

日本語の意味

世俗的で、利己的・打算的な人。品性が卑しい人。 / 名利や金銭など、俗な価値を重んじる人。

やさしい日本語の意味

おかねやぶんかのねうちがわからず、やすいものやはでなものをすきなひと

このボタンはなに？

この店の商品は全て俗物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

All the goods in this store are cheap things.

このボタンはなに？

詳細

関連語

俗 (ぞく)物

（ canonical ）

zokubutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

物議

ひらがな

ぶつぎ

名詞

public buzz and discussion (especially of a controversy)

日本語の意味

世間の話題や議論（特に論争について）

やさしい日本語の意味

ある行いについて、人びとがよいかわるいかとつよく言いあうこと

このボタンはなに？

その政策が予想外の影響をもたらし、専門家や市民の間で物議を醸しているが、冷静かつ建設的な議論を通じて解決策を見いだす必要がある。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The policy produced unexpected consequences and has sparked a public controversy among experts and citizens, but there is a need to find solutions through calm and constructive debate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

物 (ぶつ)議

（ canonical ）

butsugi

（ romanization ）

ぎ

（ hiragana ）

詳細

佛堂

ひらがな

ぶつどう

漢字

仏堂

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 仏堂.

日本語の意味

Kyūjitai form of 仏堂.

やさしい日本語の意味

おてらのなかでほとけさまをまつっているへややたてもの

このボタンはなに？

私たちは毎週日曜日に佛堂で祈ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We pray at the Buddhist hall every Sunday.

このボタンはなに？

詳細

関連語

佛 (ぶつ)堂

（ canonical ）

butsudō

（ romanization ）

佛堂

（ kyūjitai ）

どう

（ hiragana ）

詳細

無生物

ひらがな

むせいぶつ

名詞

inanimate/non-living/inorganic object/matter

日本語の意味

生命を持たず、自ら成長・代謝・繁殖などを行わない物や存在 / 生物ではない物質・対象を指す語 / 文法上、人間や動物などの「有生物」でない名詞を指す区分 / 感情や意志をもたないものとして扱われる物体・対象

やさしい日本語の意味

いきておらず、じぶんではうごかないもの。いきものではないもの。

このボタンはなに？

この部屋には無生物しかない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are only inanimate objects in this room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

無 (む)生 (せい)物

（ canonical ）

museibutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

原物

ひらがな

げんぶつ

名詞

the original item

日本語の意味

原物

やさしい日本語の意味

コピーではなく、もともとあったほんとうのもの

このボタンはなに？

これがその原物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This is the original item.

このボタンはなに？

詳細

関連語

原 (げん)物

（ canonical ）

genbutsu

（ romanization ）

ぶつ

（ hiragana ）

詳細

ぶつ切り

ひらがな

ぶつぎり

漢字

打つ切り

名詞

異表記別形

Alternative form of 打つ切り, a chunk, a large piece

日本語の意味

ぶつ切り：物を大きめの断片や塊になるように、ざくざくと切った状態。また、そのように切られた断片・切り身。

やさしい日本語の意味

大きめにざくざく切ったひとかたまりの肉や野菜などの部分

このボタンはなに？

彼は野菜をぶつ切りにして、スープに入れました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chopped the vegetables and put them in the soup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぶつ切 (ぎ)り

（ canonical ）

butsugiri

（ romanization ）

詳細

ぶつ切り

ひらがな

ぶつぎり

動詞

異表記別形

Alternative form of 打つ切りする, to chop roughly

日本語の意味

細かく切ること。切り刻むこと。 / 連続性を無視して、部分ごとに区切ること。 / 文章や話の流れなどを、不自然に途切れ途切れにすること。

やさしい日本語の意味

おおきめにざくざくときるように，ものをきる

このボタンはなに？

彼はリンゴをぶつ切りにした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He chopped the apple into pieces.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ぶつ切 (ぎ)りする

（ canonical ）

butsugiri suru

（ romanization ）

ぶつ切 (ぎ)りし

（ stem ）

ぶつ切 (ぎ)りした

（ past ）

詳細

乾物屋

ひらがな

かんぶつや

名詞

grocery, grocer's

日本語の意味

乾物屋: 乾物（干した食品や保存食）を主に扱う店。または、その店を営む人。一般的な食料品を扱う「grocery, grocer's」という英語から、日常的な食材や保存のきく食品を中心に販売する小売店を指す。

やさしい日本語の意味

ひものやこんぶなどの水をとばしたたべものをうるみせ

このボタンはなに？

私は毎週、、近所のの乾物屋でで食料品をを買います。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I buy groceries at the local grocery store every week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

乾 (かん)物 (ぶつ)屋

（ canonical ）

kanbutsuya

（ romanization ）

や

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する