検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

きつつきけらつつき

Google翻訳 / DeepL翻訳

ケラツツキ

ひらがな

けらつつき

漢字

啄木鳥

名詞

啄木鳥: woodpecker

日本語の意味

啄木鳥の一種。特に、全体的に黒色で腹部に黄色い模様があり、主に森林に生息する種類を指す方言または地方名として用いられることがある。

やさしい日本語の意味

くちばしで木をつついてあなをあけてくらす小さい鳥

このボタンはなに？

公園でケラツツキを見かけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a woodpecker in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ケラツツキ

（ canonical ）

けらつつき

（ canonical ）

keratsutsuki

（ romanization ）

詳細

きつつき

漢字

啄木鳥

名詞

啄木鳥: a woodpecker

日本語の意味

きつつき（啄木鳥）は、木の幹や枝を嘴で激しくつついて穴をあけ、主に昆虫などを採食する鳥の総称。英語の woodpecker に相当する。 / 転じて、休みなくコツコツと音を立てて作業を続ける人や物を、きつつきになぞらえていうことがある。

やさしい日本語の意味

するどいくちばしで木をつついてあなをあける小さなとり

このボタンはなに？

きつつきが木をつついているのを見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw a woodpecker pecking at a tree.

このボタンはなに？

詳細

関連語

きつつき

（ canonical ）

キツツキ

（ canonical ）

kitsutsuki

（ romanization ）

詳細

けらつつき

ひらがな

けらつつき / きつつき

漢字

啄木鳥

名詞

啄木鳥: woodpecker

日本語の意味

けらつつき: 鳥類の一種で、木の幹などをくちばしでつついて穴を開け、虫を捕食する習性をもつ鳥。一般に「きつつき」「啄木鳥」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

きにとまってくちばしできのかわをつついてむしをたべるとり

このボタンはなに？

けらつつきが木をつついているのを見たことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever seen a woodpecker pecking at a tree?

このボタンはなに？

詳細

関連語

けらつつき

（ canonical ）

ケラツツキ

（ canonical ）

keratsutsuki

（ romanization ）

詳細

キツツキ

ひらがな

きつつき

漢字

啄木鳥

名詞

啄木鳥: a woodpecker

日本語の意味

キツツキは、木の幹や枝をくちばしで激しくつついて穴をあけたり、虫を捕ったりする鳥の総称。啄木鳥。 / キツツキ目（キツツキ科）に属する鳥のうち、特に森林に生息し、幹をつつく習性の強い種を指すことが多い。 / 転じて、コツコツと規則的に叩くような音、あるいはそのように叩き続ける人や行為をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

木をくちばしでたたいて、木のなかのむしをたべるとり。