検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

頭隠して尻隠さず

ひらがな
あたまかくしてしりかくさず
ことわざ
日本語の意味
頭だけを隠して尻を隠さないことから、悪事や欠点を一部分だけ隠して、全部を隠したつもりでいる愚かさをたとえることわざ。 / ごまかそうとしても、肝心なところ・大事な部分が露呈してしまっている様子。 / 隠し事や取り繕いが不完全で、周囲には見え見えであることのたとえ。
やさしい日本語の意味
かくしたつもりでもだいじなところがでていてすぐわかること
このボタンはなに?

He is acting in a way that is like 'hide the head but forget the tail'.

このボタンはなに?
関連語

きせきてき

漢字
奇跡的
形容詞
日本語の意味
奇跡が起こったかのように非常にまれで不思議なさま / 通常では考えられないほど幸運で、起こるはずのない良い結果が生じたさま
やさしい日本語の意味
とてもふしぎで、ふつうはおこらないよいことが起きたようす
このボタンはなに?

Even the doctors were amazed that his recovery from the major accident was miraculous.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

きそてき

漢字
基礎的
形容詞
日本語の意味
物事の土台となる性質や状態を表すさま。基本的であるさま。
やさしい日本語の意味
ものごとをするためにいちばんはじめにひつようなきほんのようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

汽笛

ひらがな
きてき
名詞
日本語の意味
船舶や機関車などに備え付けられた、蒸気や圧縮空気を利用して大きな音を鳴らす警報用の装置。また、その音。
やさしい日本語の意味
きしゃや ふねが ならす ふえの おと または その ふえ
このボタンはなに?

I heard the sound of a steam whistle from afar.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

液滴

ひらがな
えきてき
名詞
日本語の意味
液体の小さな粒状のかたまり。しずく。
やさしい日本語の意味
えきたいが つぶの ように ちいさく まとまったもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

黒子

ひらがな
くろこ
名詞
日本語の意味
舞台裏で黒衣を身に着け、舞台装置の操作や小道具の出し入れ、出演者の補助などを行う係。観客からは存在しないものとして扱われる。 / 表立っては名前が出ず、陰で他人を助けたり、物事を支えたりする人。黒衣の人。 / 囲碁や将棋などで黒い駒・石を持つ方。また、その手番。
やさしい日本語の意味
かぶきや ぶんらくで、くろいふくを きて、みえない ように てつだう ひと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

きび

漢字
黍 / 驥尾
名詞
日本語の意味
黍: イネ科の一年草で、小さな穀粒を食用とする雑穀の一種。きびだんごなどに用いられる。 / 驥尾: すぐれた人のあとに従うこと。また、その人の影響や恩恵にあずかる立場。
やさしい日本語の意味
きびといういねかのこくもつで、つぶがちいさく、たべものにつかわれるもの
このボタンはなに?

My grandmother makes delicious dishes using millet.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ふくじてき

漢字
副次的
形容詞
日本語の意味
主要なものに付随して生じる、またはそれに次ぐ位置づけにあるさま。副産物的・二次的であるさま。
やさしい日本語の意味
おもなものに ついかして くわわる おまけのような たいせつさが ひくいようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

さくへき

漢字
齰癖
名詞
日本語の意味
齰癖(さくへき)は、主に馬が行う異常行動で、歯で柵などをかじりながら空気を吸い込む癖のこと。英語の cribbing に相当する。 / 転じて、やめたくてもやめられない悪癖・くせ。
やさしい日本語の意味
うまが ふあんや たいくつで、きに まえばを あてて かじる くせ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

こっく

漢字
刻苦
名詞
日本語の意味
努力したり、つらいことに耐え忍んだりして物事に励むこと。
やさしい日本語の意味
つらくても、まいにちねっしんにべんきょうやしごとをつづけること
このボタンはなに?

His success is the result of his hard work.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★