検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
うちっぱなし
漢字
打ちっ放し
名詞
日本語の意味
打ちっぱなし（うちっぱなし）は、スポーツや建築などの分野で使われる日本語の名詞です。 / スポーツ（特に野球やゴルフ）では、ボールを打ち続けること、あるいは打ったボールを追いかけずにそのままにしておくことを指す場合があります。 / 建築分野では、コンクリートの表面を仕上げ材で覆わず、型枠を外したままの状態で見せる工法や、その状態自体を指します（例：打ちっぱなしコンクリート）。
やさしい日本語の意味
たたきつづけておわりにしないこと またはコンクリートをそのまま見せるつくりかた
関連語
感に打たれる
ひらがな
かんにうたれる
動詞
日本語の意味
ある感情や印象が強く心に迫ってきて、深く心を動かされること。 / 何かの出来事や情景、言葉などに強い感銘を受けること。
やさしい日本語の意味
あることに心を強く動かされて、ふかくかんどうすること
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
バウツェン
ひらがな
ばうつぇん
固有名詞
日本語の意味
ドイツ東部ザクセン州に位置する都市で、ソルブ人文化の中心地の一つ。 / 中世の城塞都市として知られ、歴史的建造物が多く残る観光地。
やさしい日本語の意味
ドイツのまん中よりすこし東にあるまちの名前です
関連語
曹洞宗
ひらがな
そうとうしゅう
固有名詞
日本語の意味
日本の仏教における禅宗の一派で、道元を開祖とし、只管打坐を重視する宗派。日本の仏教宗派の一つ。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうのしゅうのひとつで、ぜんしゅうのなかまで、しずかにすわってこころをととのえるおしえ
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
謄
音読み
トウ
訓読み
うつす
澚
音読み
オウ
訓読み
いりえ / くま
文字
表外
漢字表記
まれ
日本語の意味
川や海岸線などが曲がりくねった場所や、その湾曲した地形を指す漢字。地名に用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
うみやかわのきしがまがるところをあらわすもじです。
にじてき
漢字
二次的
形容詞
日本語の意味
他のものに従属・付随しており，中心的・本質的ではないさま / 優先度や重要性が第一ではなく，二番目・次位であるさま
やさしい日本語の意味
おもなものではなく それに ついてくる だいじさの ひくい ようす
関連語
きさき
漢字
后
名詞
日本語の意味
天皇または国王の正妻としての身分にある女性。皇后。王妃。 / 身分が高く、敬うべき地位にある女性。
やさしい日本語の意味
こくの おうさまの おくさんで とくべつに えらい おんなのひと
関連語
こよる
名詞
日本語の意味
小夜は一般的には「小さな夜」や人名として用いられる語だが、「小夜: small nightwear」という英語の説明は誤りまたは誤解に基づく可能性が高い。 / 「こよる」は日本語の一般的な名詞としては辞書に掲載されていない造語・誤記・特殊な固有名・作品名などである可能性がある。 / 提示された英語の意味は「nightwear（寝巻き・寝間着）」を含むことから、本来意図している日本語は「小夜」ではなく「小夜着」や「小夜具」などの別語か、あるいは全く別の単語を指している可能性がある。
やさしい日本語の意味
よるにきるうすいきものやねまきのようなふくのこと
関連語
loading!
Loading...
