検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

がっしゅくして

Google翻訳 / DeepL翻訳

合宿

名詞

lodging together for the purpose of training together

日本語の意味

宿泊しながら集中的にトレーニングや勉強、練習などを行うこと。また、その宿泊を伴う集団活動。

やさしい日本語の意味

みんなでおなじ場所にとまりながら、うんどうやれんしゅうをたくさんすること

このボタンはなに？

来週、、私たちはサッカーの合宿に行きます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Next week, we will go to a soccer training camp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (がっ)宿

（ canonical ）

gasshuku

（ romanization ）

しゅく

（ hiragana ）

詳細

合宿

動詞

to lodge together for the purpose of training together

日本語の意味

宿泊しながら集中的に練習や勉強、研修などを行うこと。 / 団体で一定期間、同じ場所に泊まり込んで行う訓練や活動。

やさしい日本語の意味

みんなでいっしょにとまりながら、れんしゅうやべんきょうをすること

このボタンはなに？

私たちは来週、合宿に行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are planning to go to a training camp next week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

合 (がっ)宿 (しゅく)する

（ canonical ）

gasshuku suru

（ romanization ）

合 (がっ)宿 (しゅく)し

（ stem ）

合 (がっ)宿 (しゅく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

合宿し

（ imperfective stem ）

がっしゅくし

（ imperfective stem ）

gasshuku shi

（ imperfective ）

合宿し

（ continuative stem ）

がっしゅくし

（ continuative stem ）

gasshuku shi

（ continuative ）

合宿する

（ stem terminative ）

がっしゅくする

（ stem terminative ）

gasshuku suru

（ terminative ）

合宿する

（ attributive stem ）

がっしゅくする

（ attributive stem ）

gasshuku suru

（ attributive ）

合宿すれ

（ hypothetical stem ）

がっしゅくすれ

（ hypothetical stem ）

gasshuku sure

（ hypothetical ）

合宿せよ

（ imperative literary stem ）

合宿しろ

（ colloquial imperative stem ）

がっしゅくせよ

（ imperative literary stem ）

がっしゅくしろ

（ colloquial imperative stem ）

gasshuku seyo

（ imperative literary ）

gasshuku shiro

（ colloquial imperative ）

合宿される

（ passive ）

がっしゅくされる

（ passive ）

gasshuku sareru

（ passive ）

合宿させる

（ causative ）

合宿さす

（ causative ）

がっしゅくさせる

（ causative ）

がっしゅくさす

（ causative ）

gasshuku saseru

（ causative ）

gasshuku sasu

（ causative ）

合宿できる

（ potential ）

がっしゅくできる

（ potential ）

gasshuku dekiru

（ potential ）

合宿しよう

（ volitional ）

がっしゅくしよう

（ volitional ）

gasshuku shiyō

（ volitional ）

合宿しない

（ negative ）

がっしゅくしない

（ negative ）

gasshuku shinai

（ negative ）

合宿せず

（ continuative negative ）

がっしゅくせず

（ continuative negative ）

gasshuku sezu

（ continuative negative ）

合宿します

（ formal ）

がっしゅくします

（ formal ）

gasshuku shimasu

（ formal ）

合宿した

（ perfective ）

がっしゅくした

（ perfective ）

gasshuku shita

（ perfective ）

合宿して

（ conjunctive ）

がっしゅくして

（ conjunctive ）

gasshuku shite

（ conjunctive ）

合宿すれば

（ conditional hypothetical ）

がっしゅくすれば

（ conditional hypothetical ）

gasshuku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

裏側

名詞

the other side; reverse side; back side

日本語の意味

物事の表面や表側に対して、その反対側に位置する部分。通常は外から見えにくい側を指す。 / 比喩的に、表に現れない部分や、隠された一面、真相など。 / 表と裏という二面性のうち、主として目立たない側や、一般には意識されにくい側。

やさしい日本語の意味

もののうらのほうや、みえないほうのめんをさすことば

このボタンはなに？

この紙の裏側に名前を書いてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please write your name on the other side of this paper.

このボタンはなに？

詳細

関連語

裏 (うら)側

（ canonical ）

uragawa

（ romanization ）

uragafa

（ romanization ）

うらがは

（ hiragana historical ）

がわ

（ hiragana ）

詳細

ガルム

固有名詞

Garmr

日本語の意味

北欧神話に登場する怪物的な番犬『ガルム (Garmr)』のこと。しばしば冥界の入口を守る犬として描かれる。 / ファンタジー作品やゲームなどで用いられる架空のモンスター名・キャラクター名。北欧神話のガルムを元にしている場合が多い。

やさしい日本語の意味

北欧の物語に出てくるおおきな犬の名まえ。みらいや世界の終わりにかんけいする。

このボタンはなに？

ガルムは私の犬の名前です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Garmr is the name of my dog.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Garumu

（ romanization ）

詳細

𪪍

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

Only used in 摩𪪍仁 (Mabuni, surname)

日本語の意味

Only used in 摩𪪍仁 (Mabuni, surname)

やさしい日本語の意味

人のなまえにだけつかわれるとてもめずらしいかんじのひとつ

このボタンはなに？

私の友人は摩𪪍仁に住んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives in Mabuni.

このボタンはなに？

詳細

強がる

動詞

to pretend to be tough, to bluff

日本語の意味

強がる：本当はつらかったり弱っていたりするのに、平気なふりをしたり強いふりをしたりすること。意地を張って、弱みを見せまいとする様子を表す。

やさしい日本語の意味

ほんとうはこわいのに、つよいふりをしてよわいところを見せないようにする

このボタンはなに？

怪我をしても平気だと強がる彼女を見て、友達は心配そうに微笑んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Seeing her put on a brave face and say she was fine despite being injured, her friend smiled with concern.

このボタンはなに？

詳細

関連語

強 (つよ)がる

（ canonical ）

tsuyogaru

（ romanization ）

強 (つよ)がり

（ stem ）

強 (つよ)がった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

強がら

（ imperfective stem ）

つよがら

（ imperfective stem ）

tsuyogara

（ imperfective ）

強がり

（ continuative stem ）

つよがり

（ continuative stem ）

tsuyogari

（ continuative ）

強がる

（ stem terminative ）

つよがる

（ stem terminative ）

tsuyogaru

（ terminative ）

強がる

（ attributive stem ）

つよがる

（ attributive stem ）

tsuyogaru

（ attributive ）

強がれ

（ hypothetical stem ）

つよがれ

（ hypothetical stem ）

tsuyogare

（ hypothetical ）

強がれ

（ imperative stem ）

つよがれ

（ imperative stem ）

tsuyogare

（ imperative ）

強がられる

（ passive ）

つよがられる

（ passive ）

tsuyogarareru

（ passive ）

強がらせる

（ causative ）

強がらす

（ causative ）

つよがらせる

（ causative ）

つよがらす

（ causative ）

tsuyogaraseru

（ causative ）

tsuyogarasu

（ causative ）

強がれる

（ potential ）

つよがれる

（ potential ）

tsuyogareru

（ potential ）

強がろう

（ volitional ）

つよがろう

（ volitional ）

tsuyogarō

（ volitional ）

強がらない

（ negative ）

つよがらない

（ negative ）

tsuyogaranai

（ negative ）

強がらず

（ continuative negative ）

つよがらず

（ continuative negative ）

tsuyogarazu

（ continuative negative ）

強がります

（ formal ）

つよがります

（ formal ）

tsuyogarimasu

（ formal ）

強がった

（ perfective ）

つよがった

（ perfective ）

tsuyogatta

（ perfective ）

強がって

（ conjunctive ）

つよがって

（ conjunctive ）

tsuyogatte

（ conjunctive ）

強がれば

（ conditional hypothetical ）

つよがれば

（ conditional hypothetical ）

tsuyogareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

強がり

名詞

pretending to be tough

日本語の意味

強がり

やさしい日本語の意味

ほんとうはつらいのに、つよいふりをして、よわいところをみせないこと

このボタンはなに？

彼は強がりを見せていたが、本当は怖がっていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was pretending to be tough, but he was actually scared.

このボタンはなに？

詳細

関連語

強 (つよ)がり

（ canonical ）

tsuyogari

（ romanization ）

詳細

津軽選挙

名詞

rigged elections that are held in Tsugaru area, Aomori, Japan

日本語の意味

rigged elections that are held in Tsugaru area, Aomori, Japan

やさしい日本語の意味

あおもりけんのつがるというところでおこなわれる、ふせいがあるといわれるせんきょのこと

このボタンはなに？

津軽選挙の結果には、多くの人々が疑問を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Many people have doubts about the results of the rigged elections in the Tsugaru area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

津 (つ)軽 (がる)選 (せん)挙

（ canonical ）

Tsugaru senkyo

（ romanization ）

きょ

（ hiragana ）

詳細

楽句

名詞

(music) A small section of music in a larger piece.

日本語の意味

音楽などで、ひとまとまりをなす小さな区切りやフレーズのこと。

やさしい日本語の意味

おんがくで、ひといきぶんのまとまったおとやメロディのくみあわせ

このボタンはなに？

彼は楽句を作るのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at composing music phrases.

このボタンはなに？

詳細

関連語

楽 (がっ)句

（ canonical ）

gakku

（ romanization ）

く

（ hiragana ）

詳細

楽官

名詞

a court musician

日本語の意味

宮廷に仕える楽人、宮廷音楽を担当する官吏。 / 古代中国などで、朝廷の音楽や祭礼の演奏・指導を担った役職の者。

やさしい日本語の意味

きゅうていでがっきをひいておんがくをかなでるしごとをするひと

このボタンはなに？

彼は宮廷で楽官として働いていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was working as a court musician at the palace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

楽 (がっ)官

（ canonical ）

gakkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する