検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

遊び人

ひらがな
あそびにん
名詞
日本語の意味
「遊び人」は、日常的に遊んでばかりいて定職に就かない人、またはギャンブルや酒席、異性関係などにふける享楽的な生活を送る人を指す名詞です。 / 男女関係にルーズで、多くの異性と軽い付き合いを繰り返す人、いわゆる「プレイボーイ」「プレイガール」を指すこともあります。 / 博打やゲームなどにのめり込み、その場かぎりの快楽を追い求める人を指す意味もあります。
やさしい日本語の意味
仕事をあまりせずに あそんでくらす人や 女の人やお金をおいかけてくらす人
このボタンはなに?

He is a playboy, dating a different woman every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

遊び場

ひらがな
あそびば
名詞
日本語の意味
子どもたちが遊ぶために設けられた場所。ブランコ、滑り台、砂場などの遊具がある公園の一角や専用の施設を指す。 / 広く、遊びに使われる場所。遊興・レクリエーションのためのスペース。
やさしい日本語の意味
こどもがすべりだいなどであそべるばしょ
このボタンはなに?

The children were happily playing in the new playground in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひあそび

漢字
火遊び
動詞
広義
日本語の意味
火で遊ぶこと。転じて、危険なことを面白半分に行うこと。また、恋愛関係において浮気をすること。
やさしい日本語の意味
あぶないのに、おもしろがってひをさわったり、こいびとにうそをついたりする
このボタンはなに?

Because fire is dangerous, you should never let children play with fire.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひあそび

漢字
火遊び
名詞
広義
日本語の意味
火で遊ぶこと。転じて、危険な行為をすること。また、恋愛関係において浮気をすること。
やさしい日本語の意味
ひをつかってあそぶことから、きけんなことやこいでうわきすること
このボタンはなに?

He was playing with fire and ended up burning the house down.

このボタンはなに?
関連語

romanization

もちあそび

漢字
持ち遊び
名詞
日本語の意味
物事をいいかげんに扱って、もてあそぶこと。 / 人をからかって、相手の気持ちをもてあそぶこと。
やさしい日本語の意味
てにものをもって、なんどもさわったり、いじったりしてあそぶこと
このボタンはなに?

The children were enjoying their handheld games in the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かくれあそび

漢字
隠れ遊び
名詞
日本語の意味
かくれあそび(隠れ遊び)は、人目を避けて隠れて行う遊び、または相手に気づかれないようにひそかに楽しむ行為を指す名詞。一般には「かくれんぼ」(隠れん坊)のように、隠れることを要素とする遊び全般、または隠れてこっそり楽しむ行いや行為を含意する。
やさしい日本語の意味
人がかくれてさがしてもらうあそび、または人にひみつでこっそり楽しむこと
このボタンはなに?

The children were playing hide and seek in the park.

このボタンはなに?
関連語

romanization

遊び

ひらがな
あそび
名詞
日本語の意味
遊び / ゲーム
やさしい日本語の意味
からだやこころをたのしくするためにすること。しごとではないこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

遊ぶ

ひらがな
あそぶ
動詞
日本語の意味
楽しみながら自由に活動する。 / 娯楽や気晴らしとして行動する。
やさしい日本語の意味
たのしくすごすために、おもしろいことをする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

言葉遊び

ひらがな
ことばあそび
名詞
日本語の意味
ことばあそび:言葉の音や意味、表現を工夫しておもしろさや洒落を生み出す遊び。駄洒落、なぞなぞなど。
やさしい日本語の意味
ことばの音やにている言い方をつかって、おもしろさやおかしさをたのしむこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

持ち遊び

ひらがな
もてあそび / もちあそび
漢字
弄び
名詞
日本語の意味
おもちゃ。遊び道具。人をもてあそぶ対象としての人や物事。
やさしい日本語の意味
てにとって あそぶ ための ちいさな どうぐや もの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★