検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あそびにん

名詞
日本語の意味
遊び人: 遊ぶことにばかり熱中し、まじめに仕事をしない人。特に、異性関係や博打などにふける人を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
あそぶことばかりして、まじめにしごとをしないひと
このボタンはなに?

He is the most famous playboy in town.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かわあそび

動詞
日本語の意味
川で遊ぶこと。水遊びや生き物さがし、石拾いなどを川辺や川の中でして楽しむこと。
やさしい日本語の意味
こどもなどが かわに入ったり 水であそんだりして たのしくすごすこと
このボタンはなに?

The children were having fun playing in the river.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かわあそび

名詞
日本語の意味
川で遊ぶこと。水遊びや魚とり、石 skipping など、川辺や川の中で行うさまざまな遊びを指す。
やさしい日本語の意味
かわにはいったりみずであそんだりしてたのしむこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

あそぶ

漢字
遊ぶ
動詞
日本語の意味
遊びをする。楽しみを求めて、いろいろと行動する。 / 仕事や義務から離れて、気ままに時を過ごす。 / 男女が恋愛的な関係で軽く付き合う。 / (子どもが)おもちゃやゲームなどで楽しく過ごす。
やさしい日本語の意味
たのしむために、なにかをしてすごす。しごとやべんきょうではない。
このボタンはなに?

I like to play with my friends at the park on weekends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

あそび

漢字
遊び
名詞
日本語の意味
子どもたちが外で元気に走り回っている様子 / 余暇や娯楽として行う行為 / 機械などに設計上あらかじめ持たせている、ゆとりやガタのこと
やさしい日本語の意味
ひまなときにたのしくすること
このボタンはなに?

I play with my friends at the park on weekends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おにあそび

漢字
鬼遊び
名詞
日本語の意味
子どもたちが行う遊びの一種で、「鬼」役を決め、鬼が他の子を追いかけて捕まえる遊び。鬼ごっこやそれに類する遊びを含む。 / 広く、鬼(役割)を決めて行う遊戯全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
おにが一人いてにげる人をおいかけてさわるあそび
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

遊び場

名詞
日本語の意味
子どもたちが遊ぶために設けられた場所。ブランコ、滑り台、砂場などの遊具がある公園の一角や専用の施設を指す。 / 広く、遊びに使われる場所。遊興・レクリエーションのためのスペース。
やさしい日本語の意味
こどもがすべりだいなどであそべるばしょ
このボタンはなに?

The children were happily playing in the new playground in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

夜遊び

ひらがな
よあそび
名詞
日本語の意味
夜遅くまで外出して遊ぶこと。また、そのような遊び。 / 酒場・クラブ・バーなどを巡って楽しむこと。ナイトライフ。 / 主に若者が夜間に街へ繰り出して飲食や娯楽を楽しむこと。
やさしい日本語の意味
よるにまちであそぶこと。ともだちとのんだりうたったりする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

夜遊び

ひらがな
よあそび
動詞
日本語の意味
夜、特に遅い時間に外出して遊ぶこと。飲食店やバー、クラブなどに行ったり、友人と騒いだりして楽しむ行為。 / 本来休むべき夜間に外で遊び歩くことから、生活が不規則になるような夜の遊び全般を指すややくだけた表現。
やさしい日本語の意味
よるに そとへ でかけて あそぶこと
このボタンはなに?

He often goes out at night on weekends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

遊び人

ひらがな
あそびにん
名詞
日本語の意味
「遊び人」は、日常的に遊んでばかりいて定職に就かない人、またはギャンブルや酒席、異性関係などにふける享楽的な生活を送る人を指す名詞です。 / 男女関係にルーズで、多くの異性と軽い付き合いを繰り返す人、いわゆる「プレイボーイ」「プレイガール」を指すこともあります。 / 博打やゲームなどにのめり込み、その場かぎりの快楽を追い求める人を指す意味もあります。
やさしい日本語の意味
仕事をあまりせずに あそんでくらす人や 女の人やお金をおいかけてくらす人
このボタンはなに?

He is a playboy, dating a different woman every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★