検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かだいひょうかしよう

解題

名詞

(bibliography) description of a book

日本語の意味

書物や古典籍などの内容・成立事情・テキスト上の問題点などを解説した文章。また、そのような解説を加えること。 / 特に、古典籍・漢籍・古文書などの校訂や翻刻に際して、その書の著者・成立年代・内容構成・版本の系統・異同・本文批判などを述べる学術的な序説。

やさしい日本語の意味

本のないようや、つくられたりゆうなどを、みじかくせつめいした文や文章

このボタンはなに？

この解題はその本の内容を詳しく説明しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This description explains the contents of the book in detail.

このボタンはなに？

詳細

関連語

解 (かい)題

（ canonical ）

kaidai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

解題

動詞

(bibliography) to describe a book

日本語の意味

書物や資料の内容・構成・成立事情などを説明すること。特に古典籍などに解説を付すこと。

やさしい日本語の意味

本のないようやとくちょうを、みじかくせつめいすること

このボタンはなに？

彼はその本を解題した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He described the book.

このボタンはなに？

詳細

関連語

解 (かい)題 (だい)する

（ canonical ）

kaidai suru

（ romanization ）

解 (かい)題 (だい)し

（ stem ）

解 (かい)題 (だい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

解題し

（ imperfective stem ）

かいだいし

（ imperfective stem ）

kaidai shi

（ imperfective ）

解題し

（ continuative stem ）

かいだいし

（ continuative stem ）

kaidai shi

（ continuative ）

解題する

（ stem terminative ）

かいだいする

（ stem terminative ）

kaidai suru

（ terminative ）

解題する

（ attributive stem ）

かいだいする

（ attributive stem ）

kaidai suru

（ attributive ）

解題すれ

（ hypothetical stem ）

かいだいすれ

（ hypothetical stem ）

kaidai sure

（ hypothetical ）

解題せよ

（ imperative literary stem ）

解題しろ

（ colloquial imperative stem ）

かいだいせよ

（ imperative literary stem ）

かいだいしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaidai seyo

（ imperative literary ）

kaidai shiro

（ colloquial imperative ）

解題される

（ passive ）

かいだいされる

（ passive ）

kaidai sareru

（ passive ）

解題させる

（ causative ）

解題さす

（ causative ）

かいだいさせる

（ causative ）

かいだいさす

（ causative ）

kaidai saseru

（ causative ）

kaidai sasu

（ causative ）

解題できる

（ potential ）

かいだいできる

（ potential ）

kaidai dekiru

（ potential ）

解題しよう

（ volitional ）

かいだいしよう

（ volitional ）

kaidai shiyō

（ volitional ）

解題しない

（ negative ）

かいだいしない

（ negative ）

kaidai shinai

（ negative ）

解題せず

（ continuative negative ）

かいだいせず

（ continuative negative ）

kaidai sezu

（ continuative negative ）

解題します

（ formal ）

かいだいします

（ formal ）

kaidai shimasu

（ formal ）

解題した

（ perfective ）

かいだいした

（ perfective ）

kaidai shita

（ perfective ）

解題して

（ conjunctive ）

かいだいして

（ conjunctive ）

kaidai shite

（ conjunctive ）

解題すれば

（ conditional hypothetical ）

かいだいすれば

（ conditional hypothetical ）

kaidai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ゆとり世代

名詞

generation of students educated under the "pressure-free" system (from the late 1970s onward)

日本語の意味

ゆとり教育を受けた世代を指す言葉

やさしい日本語の意味

学校でならうことが少なくて、あまりむりをしない教育でそだった世代

このボタンはなに？

ゆとり世代は、、新しい考え方をを持っているとと思います。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think the Yutori generation has a new way of thinking.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ゆとり世 (せ)代

（ canonical ）

yutori sedai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

詳細

大悲

名詞

(Buddhism) great compassion

日本語の意味

仏教において、すべての衆生を救おうとする限りなく深く大きな慈悲の心。観音菩薩などに象徴される。 / 非常に深く大きなあわれみの心。

やさしい日本語の意味

すべての人や生きものをふかくあわれみ、たすけたいとねがうおおきなこころ

このボタンはなに？

仏教では、大悲はすべての生き物に対する深い同情と理解を表しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, 'Daihi' represents deep sympathy and understanding for all living creatures.

このボタンはなに？

詳細

関連語

大 (だい)悲

（ canonical ）

daihi

（ romanization ）

ひ

（ hiragana ）

詳細

代走

名詞

(baseball, softball) a pinch runner

日本語の意味

代わりに走ること、またはその人。特に野球・ソフトボールで、塁上の走者と交代して出場する選手のこと。

やさしい日本語の意味

やきゅうで、はしるのがとくいで、ほかのせんしゅのかわりにるいにはいるせんしゅ

このボタンはなに？

彼は怪我のため、代走が必要でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He needed a pinch runner because of his injury.

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)走

（ canonical ）

daisō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

代走

動詞

(baseball, softball) to run bases as a pinch runner

日本語の意味

野球やソフトボールで、打者や走者に代わって塁上を走ること、またはその走者として出場すること。 / 比喩的に、他人に代わって行動したり、表舞台に立つこと。

やさしい日本語の意味

やきゅうで、べつのせんしゅがかわりにはしるために、るいにでること

このボタンはなに？

彼は怪我をしたので、代走が必要だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He needed a pinch runner because he was injured.

このボタンはなに？

詳細

関連語

代 (だい)走 (そう)する

（ canonical ）

daisō suru

（ romanization ）

代 (だい)走 (そう)し

（ stem ）

代 (だい)走 (そう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

代走し

（ imperfective stem ）

だいそうし

（ imperfective stem ）

daisō shi

（ imperfective ）

代走し

（ continuative stem ）

だいそうし

（ continuative stem ）

daisō shi

（ continuative ）

代走する

（ stem terminative ）

だいそうする

（ stem terminative ）

daisō suru

（ terminative ）

代走する

（ attributive stem ）

だいそうする

（ attributive stem ）

daisō suru

（ attributive ）

代走すれ

（ hypothetical stem ）

だいそうすれ

（ hypothetical stem ）

daisō sure

（ hypothetical ）

代走せよ

（ imperative literary stem ）

代走しろ

（ colloquial imperative stem ）

だいそうせよ

（ imperative literary stem ）

だいそうしろ

（ colloquial imperative stem ）

daisō seyo

（ imperative literary ）

daisō shiro

（ colloquial imperative ）

代走される

（ passive ）

だいそうされる

（ passive ）

daisō sareru

（ passive ）

代走させる

（ causative ）

代走さす

（ causative ）

だいそうさせる

（ causative ）

だいそうさす

（ causative ）

daisō saseru

（ causative ）

daisō sasu

（ causative ）

代走できる

（ potential ）

だいそうできる

（ potential ）

daisō dekiru

（ potential ）

代走しよう

（ volitional ）

だいそうしよう

（ volitional ）

daisō shiyō

（ volitional ）

代走しない

（ negative ）

だいそうしない

（ negative ）

daisō shinai

（ negative ）

代走せず

（ continuative negative ）

だいそうせず

（ continuative negative ）

daisō sezu

（ continuative negative ）

代走します

（ formal ）

だいそうします

（ formal ）

daisō shimasu

（ formal ）

代走した

（ perfective ）

だいそうした

（ perfective ）

daisō shita

（ perfective ）

代走して

（ conjunctive ）

だいそうして

（ conjunctive ）

daisō shite

（ conjunctive ）

代走すれば

（ conditional hypothetical ）

だいそうすれば

（ conditional hypothetical ）

daisō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

ダイゼン

名詞

大膳: grey plover; Short for 大膳職.

日本語の意味

ダイゼン（大膳）は、チドリ目チドリ科に属する鳥類で、英名はgrey plover。日本では主に旅鳥または冬鳥として沿岸部の干潟などに飛来するシギ・チドリ類の一種。 / 大膳（だいぜん）は、律令制下の官職名「大膳職（だいぜんしき）」の略で、宮中の食事・饗応・台所などを司った役所、またはその職務・官人を指す。

やさしい日本語の意味

シギのなかまのとりのなまえで、うみべやかわのちかくにいることがおおいです