検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

壊滅

ひらがな
かいめつ
名詞
日本語の意味
物事がすっかりだめになること。立ち直れないほど破滅すること。
やさしい日本語の意味
ほとんどすべてがこわれて、なくなること。さいごになにものこらない。
このボタンはなに?

The town was completely annihilated by the earthquake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

壊滅

ひらがな
かいめつする
漢字
壊滅する
動詞
日本語の意味
物事がすっかり滅び、再起不能な状態になること。壊され尽くしてしまうこと。
やさしい日本語の意味
たくさんのものがこわれて、もうのこらなくなる
このボタンはなに?

The town was annihilated by the earthquake.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

気立て

ひらがな
きだて
名詞
日本語の意味
性格、気質
やさしい日本語の意味
人がもともと持っているやさしさやまじめさなどの心のようす
このボタンはなに?

Her kind disposition is evident from the way she unobtrusively reaches out to people in need, but at the same time her tendency to hold back her self-assertion can sometimes work against her.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

着倒れ

名詞
日本語の意味
衣服に金をかけすぎて、財産を使い果たしてしまうことを表す言葉。特に、おしゃれや衣装に浪費することで経済的に困窮するさま。
やさしい日本語の意味
ふくにおかねをつかいすぎて、ほかのくらしがくるしくなること
このボタンはなに?

He spent so much money on expensive clothes that he became a spendthrift.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

壊滅的

ひらがな
かいめつてき
形容詞
日本語の意味
物事の破壊や損害の程度がきわめて大きく、立ち直れないほどであるさまを表す形容動詞的な形容詞。
やさしい日本語の意味
とてもひどくこわれて、ほぼすべてがだめになるようす。
このボタンはなに?

The earthquake brought devastating damage.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

かいめつてき

漢字
壊滅的
形容詞
日本語の意味
非常に大きな被害や損害を与えるさま / 完全に近いほど徹底的に破壊・打撃をもたらすさま
やさしい日本語の意味
ほとんどすべてがこわれて、なおせないほどひどいようす
このボタンはなに?

Immediately after the massive earthquake, devastating damage spread across a wide area, and many people lost their homes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

京の着倒れ

名詞
日本語の意味
京の着倒れ:京都の人々は衣服に金をかけすぎて財政的に苦しくなる、というイメージを表す言葉。派生的に、衣服や身なりに浪費してしまうこと。
やさしい日本語の意味
きょうとの人がふくにおかねをつかいすぎて、びんぼうになることをたとえていうことば
このボタンはなに?

He looked like a penniless man in Kyoto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★