検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おんやくして

Google翻訳 / DeepL翻訳

訳者

ひらがな

やくしゃ

名詞

translator (someone who translates)

日本語の意味

ある言語で書かれた文章や発言を、別の言語に置き換える人。翻訳を行う人。 / 比喩的に、ある表現や意図をわかりやすい別の形に言い換える人。

やさしい日本語の意味

ほかのことばをべつのことばにおきかえてつたえる人

このボタンはなに？

彼は優れた訳者で、多くの外国文学作品を日本語に翻訳しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is an excellent translator, translating many foreign literary works into Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

訳 (やく)者

（ canonical ）

yakusha

（ romanization ）

yakusya

（ romanization ）

譯者

（ kyūjitai ）

やくしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

薬叉

ひらがな

やくしゃ / やしゃ

漢字

夜叉

名詞

(Buddhism) yaksha

日本語の意味

インド神話や仏教に登場する半神的な精霊的存在で、しばしば守護神や鬼神として描かれる「薬叉（やくしゃ）」に関する一般的な意味。

やさしい日本語の意味

ぶつきょうでいうすがたがこわくてちからのつよいかみやまもののいっしゅるい

このボタンはなに？

仏教では、薬叉は守護神として尊重されています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Buddhism, yaksha is revered as a guardian deity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

薬 (やく)叉

（ canonical ）

yakusha

（ romanization ）

yakusya

（ romanization ）

やくしや

（ hiragana historical ）

しゃ

（ hiragana ）

詳細

約数

ひらがな

やくすう

名詞

(mathematics) a divisor (integer that divides another integer an integral number of times)

日本語の意味

整数を割り切ることができる整数 / 数学において、ある整数を割り切ることができる整数のこと

やさしい日本語の意味

あるすうじをわりきることができるすうじ

このボタンはなに？

この数字の約数を求めてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please find the divisors of this number.

このボタンはなに？

詳細

関連語

約 (やく)数

（ canonical ）

yakusū

（ romanization ）

約數

（ kyūjitai ）

すう

（ hiragana ）

詳細

らおん

漢字

囉音

名詞

囉音: rales

日本語の意味

中国語に由来する語で、医学用語として使われることがある。「囉音」と書き、肺に生じる異常な呼吸音の一種を指す。英語の rales（肺のラ音、ラ音）に相当する。 / 一般的な日本語としてはほとんど使われず、主に漢籍・中医学・一部の医学文献などで見られる専門用語。 / 固有名詞として、人名・キャラクター名・店舗名などに用いられることもあるが、その場合は医学的な意味とは無関係。

やさしい日本語の意味

ひとがいきをするときに、むねのなかできこえる、かわいたりぬれたりしたおと