検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おんしらずで

Google翻訳 / DeepL翻訳

白滝

ひらがな

しらたき

名詞

a waterfall that looks like a white cloth spread open

日本語の意味

糸状または細い紐状で、白く透き通った見た目をした食品。こんにゃくを細く切ったものなどを指す。「しらたき」と読む。

やさしい日本語の意味

しろいみずがひろがっておちるたき。ひろいしろいぬののようにみえる。

このボタンはなに？

白滝を使った料理は、とても美味しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Dishes made with shirataki are very delicious.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (しら)滝

（ canonical ）

shirataki

（ romanization ）

白瀧

（ kyūjitai ）

たき

（ hiragana ）

詳細

失点

ひらがな

しってん

名詞

points lost / mistake

日本語の意味

失点とは、スポーツなどで相手に得点を許すこと、またはその失った得点の点数のこと。転じて、評価や成績などでのマイナス要因や減点対象となる行為・ミスなどを指す。

やさしい日本語の意味

試合で入れられた点や、自分のまちがいでへってしまった点数のこと

このボタンはなに？

彼の失点が試合の結果を左右した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His points lost influenced the outcome of the game.

このボタンはなに？

詳細

関連語

失 (しっ)点

（ canonical ）

shitten

（ romanization ）

失點

（ kyūjitai ）

てん

（ hiragana ）

詳細

市立

ひらがな

しりつ

名詞

限定用法機関関連

(attributive, government, of an institution) the state of being established by a city's government; municipality

日本語の意味

市が設置・運営すること。また、そのような性質や所属であること。 / 市によって設立された機関・施設であること。市営であること。

やさしい日本語の意味

その市がつくったり　市が　かんりしている　学校や　びょういんなどのこと

このボタンはなに？

私の子供は市立の小学校に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My child goes to a municipal elementary school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

市 (し)立

（ canonical ）

市 (いち)立

（ canonical ）

shiritsu

（ romanization ）

ichiritsu

（ romanization ）

りつりつ

（ hiragana ）

詳細

領る

ひらがな

しる

動詞

古典語日本語

(Classical Japanese) to rule; to reign; to govern

日本語の意味

国や領地などを支配して治める / 自分の支配下に置いて管理する

やさしい日本語の意味

くにやくにの人をまとめてしはいし、おさめること

このボタンはなに？

彼はこの国を領る者となった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He became the one who rules this country.

このボタンはなに？

詳細

関連語

領 (し)る

（ canonical ）

shiru

（ romanization ）

詳細

らおん

漢字

囉音

名詞

囉音: rales

日本語の意味

中国語に由来する語で、医学用語として使われることがある。「囉音」と書き、肺に生じる異常な呼吸音の一種を指す。英語の rales（肺のラ音、ラ音）に相当する。 / 一般的な日本語としてはほとんど使われず、主に漢籍・中医学・一部の医学文献などで見られる専門用語。 / 固有名詞として、人名・キャラクター名・店舗名などに用いられることもあるが、その場合は医学的な意味とは無関係。

やさしい日本語の意味

ひとがいきをするときに、むねのなかできこえる、かわいたりぬれたりしたおと