検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おんしらずだろう

Google翻訳 / DeepL翻訳

怨念

名詞

grudge

日本語の意味

深い恨みや執念深い思い、またはその念が原因で起こると信じられる災いなどを指す名詞。

やさしい日本語の意味

ふかくうらみつづけるきもち。わすれられないつよいにくしみ。

このボタンはなに？

彼は彼女に対する怨念を捨てることができませんでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't let go of his grudge against her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

怨 (おん)念

（ canonical ）

onnen

（ romanization ）

wennen

（ romanization ）

ゑんねん

（ hiragana historical ）

ねん

（ hiragana ）

詳細

恩賞

名詞

reward

日本語の意味

恩賞とは、功績や善行に対して与えられる報酬や褒美のこと。 / 主に支配者や上位者が、家臣・臣下・功労者に対して与える土地・位階・金品などの報い。 / 転じて、何かを成し遂げたことに対して与えられる好ましい結果や見返り。

やさしい日本語の意味

よいことをした人に　かんしゃして　あたえる　おかねや　もの

このボタンはなに？

彼はその勇敢な行動に対して恩賞を受け取った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He received a reward for his brave action.

このボタンはなに？

詳細

関連語

恩 (おん)賞

（ canonical ）

onshō

（ romanization ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

囉音

ひらがな

らおん

名詞

(medicine) rales

日本語の意味

囉音（らおん）は、医学用語で、呼吸音の一種であるラ音（ラッセル音、rales）を指す。気道内に分泌物が貯留したり、細気管支や肺胞が狭窄・閉塞したりすることで生じる異常な呼吸音で、聴診器で胸部を聴診した際に聞かれる。 / 囉音（らおん）は、一般的には「ラ音」とも表記され、肺炎、心不全、気管支炎、肺うっ血などの疾患でみられる異常呼吸音の総称。乾性ラ音（ウィーズ、ロンカイ）や湿性ラ音（クラックル）などに分類される。

やさしい日本語の意味

いきがくるしくてむねのなかでぶくぶくときこえるおと

このボタンはなに？

医者は彼の胸を聴診器で聴いて、囉音が聞こえた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The doctor listened to his chest with a stethoscope and heard rales.

このボタンはなに？

詳細

関連語

囉 (ら)音

（ canonical ）

raon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

拗音

ひらがな

ようおん

名詞

日本語

one of the full-sized kana, き (ki), ぎ (gi), し (shi), じ (ji), ち (chi), ぢ (ji), に (ni), ひ (hi), び (bi), ぴ (pi), み (mi) and り (ri), followed by one the small kana, ゃ, ゅ and ょ, to represent the palatalization of the mora

日本語の意味

「きゃ」「きゅ」「きょ」など、小書きの「や・ゆ・よ」と結合して1拍として発音される仮名の綴り方。また、そのような音。 / 日本語音韻論で、子音がイ段＋拗音化（口蓋化）した音価をもつ仮名の系列。 / 広くは、「きゃ」「しゅ」などの拗った（曲がった）音や、その文字あらわし。

やさしい日本語の意味

ふつうのひらがなのあとにちいさいやゆよをつけてよむおと。