検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ほんじ

漢字
本地 / 本字 / 本寺 / 本辞 / 翻字
名詞
日本語の意味
漢字の本来の字形や正字、略字に対する標準的な字体を指す語。また、仮名ではなく漢字そのものを指すこともある。 / 他の寺院の本寺となる中心的な寺。 / 言葉や文章を別の文字体系で書き表すこと、またはその表記。特に発音に従って別の文字に写し取ることをいう。
やさしい日本語の意味
もとのじのかたちやもとのじをあらわすことをいうことば
このボタンはなに?

He respects the local customs of that area.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ほゞ

ひらがな
ほぼ
副詞
異表記 別形
日本語の意味
ほぼの異体表記。程度や数量が完全ではないが、それに非常に近い状態を表す副詞。 / 大部分。ほとんど。
やさしい日本語の意味
ほとんどと同じで、すこしだけちがうが、だいたいそうであるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

とかげのしっぽきり

漢字
蜥蜴の尻尾切り
名詞
日本語の意味
責任追及や非難が自分に及ばないように、部下や下位の組織に責任を押し付けて切り捨てること。また、そのために一部を犠牲にして全体の危機を回避しようとする行為。
やさしい日本語の意味
じぶんをまもるために、弱いひとにだけつみをおしつけて切りすてること
このボタンはなに?

He did the 'lizard's tail cut' to pass the blame for the failure onto his subordinate.

このボタンはなに?
関連語

romanization

蜥蝪の尻尾切り

名詞
異表記 別形
日本語の意味
蜥蝪の尻尾切り
やさしい日本語の意味
じぶんのまちがいからにげるために、よわい人をせめてまもるように見せること
このボタンはなに?

When the misconduct was revealed, he passed the blame down the chain like a lizard dropping its tail.

このボタンはなに?
関連語

コモドオオトカゲ

ひらがな
こもどおおとかげ
名詞
日本語の意味
インドネシアのコモド島などに生息する世界最大級のトカゲ。鋭い歯と強力な顎を持つ肉食性の爬虫類。
やさしい日本語の意味
インドネシアのこもどとうにいる とても大きくて つよい とかげの なかま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

コモド大蜥蜴

ひらがな
こもどおおとかげ
名詞
日本語の意味
コモドオオトカゲ(コモドドラゴン)を指す語。世界最大級のトカゲで、インドネシアのコモド島などに生息する。
やさしい日本語の意味
インドネシアのこまでらだけにいる とてもおおきな とかげのなかま
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

蜥蜴の尻尾切り

ひらがな
とかげのしっぽきり
名詞
直訳 慣用表現
日本語の意味
蜥蜴の尻尾切りとは、危機的状況や責任追及から逃れるために、自分より立場の弱い者を犠牲にして切り捨てる行為や、そのような責任転嫁の手法を指す比喩的な表現である。 / もともとは、捕食者から逃れる際に尻尾を自ら切り離す蜥蜴の生態に由来する表現で、組織や集団の中で問題が起こった際、末端の人物や下位の部署に責任を押し付けることを意味する。
やさしい日本語の意味
上の立場の人が自分を守るために下の人にだけ大きな責任をおしつけること
このボタンはなに?

The tail cutting of a lizard is done as a part of self-defense.

このボタンはなに?
関連語

デュメリル大蜥蜴

ひらがな
でゅめりるおおとかげ
名詞
日本語の意味
デュメリル大蜥蜴は、アフリカなどに生息するオオトカゲの一種で、「Dumeril's monitor」の和名。
やさしい日本語の意味
アフリカにいるおおきなとかげのなかまのなまえで、からだがながくてつよそうなとかげ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

あからがお

名詞
日本語の意味
顔が赤くなること、またはその状態を指す名詞。恥ずかしさ・怒り・酔いなどで赤くなった顔をいう。
やさしい日本語の意味
はずかしさやおこりなどで、かおがあかくなったようす
このボタンはなに?

She turned a reddened face out of embarrassment.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ホノルル

固有名詞
日本語の意味
ハワイ州の州都であり、オアフ島南岸に位置する都市。観光地として知られ、ビーチやリゾートが多い。 / アメリカ合衆国ハワイ州に存在する、ホノルル市と同名の郡(カウンティ)。
やさしい日本語の意味
アメリカのハワイしゅうにあるおおきなまちで、ハワイのちゅうしんとなるところ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★