検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おほおほぢをぢ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ほろう

漢字

歩廊

名詞

歩廊: corridor; platform

日本語の意味

歩くために設けられた通路や回廊 / 建物の縁側や張り出した通路部分 / 駅や港湾施設などで乗降のために設けられた通路・プラットホーム

やさしい日本語の意味

人があるいていく、ながくてせまいみちや、えきのホームのこと

このボタンはなに？

彼は学校のほろうを歩いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was walking down the school corridor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

horō

（ romanization ）

詳細

ほっけ

漢字

𩸽

名詞

𩸽: a kind of fish; (Pleurogrammus azonus) Arabesque greenling; Okhotsk Atka mackerel

日本語の意味

ほっけ：アイナメ科ホッケ属の海水魚。北太平洋の冷たい海域に生息し、日本では主に北海道や東北地方沿岸で獲れる。干物などの焼き魚として食用にされることが多い。漢字では「𩸽」と書く。

やさしい日本語の意味

きたのうみでとれるさかなのなまえで、しろいみとあぶらがおおいさかな

このボタンはなに？

ほっけを焼いて夕食にしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I grilled hokke for dinner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ほっけ

（ canonical ）

ホッケ

（ canonical ）

hokke

（ romanization ）

詳細

ほんじ

漢字

本地 / 本字 / 本寺 / 本辞 / 翻字

名詞

日本語の意味

漢字の本来の字形や正字、略字に対する標準的な字体を指す語。また、仮名ではなく漢字そのものを指すこともある。 / 他の寺院の本寺となる中心的な寺。 / 言葉や文章を別の文字体系で書き表すこと、またはその表記。特に発音に従って別の文字に写し取ることをいう。

やさしい日本語の意味

もとのじのかたちやもとのじをあらわすことをいうことば

このボタンはなに？

彼はその地域のほんじを尊重しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He respects the local customs of that area.

このボタンはなに？

詳細

関連語

honji

（ romanization ）

詳細

ほんじ

漢字

翻字

動詞

翻字: transliterate

日本語の意味

文字や記号を別の文字体系で表記し直すこと。例: ローマ字に翻字する。

やさしい日本語の意味

もとのもじをべつのもじであらわすこと

このボタンはなに？

彼はその文章をほんじするのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at transliterating that sentence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ほんじする

（ canonical ）

honji suru

（ romanization ）

ほんじし

（ stem ）

ほんじした

（ past ）

詳細

ほおじろざめ

ひらがな

ほおじろざめ / ほほじろざめ

漢字

頬白鮫

名詞

頬白鮫: a great white shark

日本語の意味

ほおじろざめ

やさしい日本語の意味

おおきくてつよいしろっぽいさめのなかま。にくをたべるこわいさかな。

このボタンはなに？

ほおじろざめは海の王者とも言える存在です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The great white shark can be called the king of the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ほおじろざめ

（ canonical ）

ホオジロザメ

（ canonical ）

hōjirozame

（ romanization ）

詳細

N3 Words

頬

ひらがな

ほお / ほほ

名詞

(anatomy) cheek

日本語の意味

（解剖学）頬

やさしい日本語の意味

かおのよこにあるやわらかいところ

このボタンはなに？

寒い日に風に当たって頬が冷たく感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a cold day, my cheeks felt cold from the wind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hō

（ romanization ）

fofo

（ romanization ）

ほほ

（ hiragana historical ）

ほお

（ hiragana ）

詳細

頬白鮫

ひらがな

ほほじろざめ

名詞

a great white shark

日本語の意味

サメの一種。体が大型で、主に温帯から熱帯の海に生息し、特に白い体色の部分を持つことで知られる。しばしば人食いザメとして恐れられる。

やさしい日本語の意味

おおきくてつよいさめのいっしゅるいでからだがしろっぽいうみのどうぶつ

このボタンはなに？

頬白鮫は海の王者とも言える存在です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The great white shark can be said to be the king of the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

頬 (ほお)白 (じろ)鮫

（ canonical ）

hōjirozame

（ romanization ）

fofozirozame

（ romanization ）

ほほじろざめ

（ hiragana historical ）

ざめ

（ hiragana ）

詳細

ホオジロザメ

ひらがな

ほおじろざめ / ほほじろざめ

漢字

頬白鮫

名詞

頬白鮫: a great white shark

日本語の意味

サメの一種。英名は great white shark。体が大きく、背側は灰色から青灰色、腹側は白い。強力な顎と鋭い歯を持ち、海洋の高次捕食者として知られる。 / 映画やメディアなどで恐れられる存在として描かれることの多い大型の肉食性サメ。 / 学名 Carcharodon carcharias のサメ。温帯から亜熱帯の海に広く分布し、アザラシなどの海棲哺乳類や魚類を捕食する。

やさしい日本語の意味

おおきくてしろっぽいどうもうなさめのなかま。ひとをおそうこともある。

このボタンはなに？

ホオジロザメは海の王者とも言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The great white shark is also referred to as the king of the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ホオジロザメ

（ canonical ）

ほおじろざめ

（ canonical ）

hōjirozame

（ romanization ）

詳細

ごほごほ

名詞

擬音語

(onomatopoeia) sound of coughing, hack hack

日本語の意味

せきの音を表す擬音語・擬態語。「ごほごほと咳をする」のように用いる。 / 弱々しく、継続的に出る咳のさま。

やさしい日本語の意味

せきをするおとをあらわすことば。つよめにせきがでるようす。

このボタンはなに？

彼は風邪を引いて、ごほごほと咳をしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He caught a cold and was coughing, making a 'gohogoho' sound.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ごほごほ

（ canonical ）

ゴホゴホ

（ canonical ）

gohogoho

（ romanization ）

詳細

げほげほ

間投詞

Onomatopoeia for the sound of coughing.

日本語の意味

せき込む音や、むせるような激しい咳を表す擬音語・擬態語。しつこく続く咳を表現する際に用いられる。

やさしい日本語の意味

せきがたくさんでるようすをあらわすことば

このボタンはなに？

風邪を引いて、げほげほと咳をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I caught a cold and am coughing, 'geho-geho'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

げほげほ

（ canonical ）

ゲホゲホ

（ canonical ）

gehogeho

（ romanization ）

詳細

Webで検索する