検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おなかがすかない

Google翻訳 / DeepL翻訳

おなかがすく

漢字

お腹が空く

動詞

お腹が空く: to become hungry

日本語の意味

空腹になること / 食べ物を欲する状態になること

やさしい日本語の意味

しばらくたべていなくて、たべものがほしくなるようす

このボタンはなに？

午後三時になると、ついおなかがすくので、軽いおやつを持ち歩いている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

By three in the afternoon I always get hungry, so I carry a light snack.

このボタンはなに？

詳細

関連語

onaka ga suku

（ romanization ）

詳細

お腹が空いた

ひらがな

おなかがすいた

フレーズ

[I am / someone is] hungry

日本語の意味

空腹を感じて食事をとりたい状態を表す表現。俗に「はらへった」とも言う。 / 比喩的に、何かを強く求めている・欲している心情を指すこともある。

やさしい日本語の意味

おなかにたべものがなくてたべたいとつよくおもうこと

このボタンはなに？

長い会議が終わって、お腹が空いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The long meeting ended, and I am hungry.

このボタンはなに？

詳細

関連語

お腹 (なか)が空 (す)いた

（ canonical ）

onaka ga suita

（ romanization ）

詳細

N5 words

N3 Words

おなか

漢字

お腹

名詞

stomach

日本語の意味

胃

やさしい日本語の意味

からだのまんなかにあるたべものが入るところ

このボタンはなに？

おなかがすきました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My stomach is empty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

onaka

（ romanization ）

詳細

お中

ひらがな

おなか

漢字

お腹

名詞

御中: belly, tummy, stomach, abdomen; a meal, especially of rice; cotton batting; (historical) the title of a maid working in the inner part of a samurai family's house during the Muromachi period

日本語の意味

手紙や書類の宛名に用い、会社・団体などの担当者全体を敬って呼ぶ語。「株式会社〇〇御中」などと書く。

やさしい日本語の意味

人やどうぶつの　おなかのことをていねいにいうことば

このボタンはなに？

お腹が空いたら、、お中を食べてみてください。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

If you're hungry, try eating some belly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

onaka

（ romanization ）

なか

（ hiragana ）

詳細

御中

ひらがな

おなか

漢字

お腹

名詞

異表記別形歴史的

Alternative spelling of お腹: belly, tummy, stomach, abdomen / cotton batting (from the way that batting was used in the 中 (naka, “inside”) of cushions and quilts)

日本語の意味

団体や会社などに対して、手紙やメールの宛名に用いる敬称。 / （古く）中にいる人々一同という意味で、宛名に添えて使う語。

やさしい日本語の意味

かいしゃやがっこうにてがみをだすとき、なまえのあとにつけることば。そこにいるひとたちへといういみ。