検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

人心

ひらがな
じんしん / ひとごころ
名詞
日本語の意味
人の心。人情や感情のこと。 / 一般の人々の気持ちや考え。世論。 / 人としての優しさや思いやり。
やさしい日本語の意味
ひとのこころのようす。みんながどうかんじ、どうかんがえるか。
このボタンはなに?

Human nature is something that changes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

気心

ひらがな
きごころ
名詞
日本語の意味
人が生まれつきもっている性質や性格。気立て。 / 気持ちの持ち方や、考え方の傾向。
やさしい日本語の意味
ひとのこころのようすやくせ。ふだんのかんじかたやかんがえかた。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

二心

ひらがな
ふたごころ
名詞
日本語の意味
二つの心。二つの異なる心情や考え。 / 誠実でない心。裏表のある心。変わりやすい心。
やさしい日本語の意味
おもてとほんねがちがい、あいてをだますきもちをもつこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

乙女心

ひらがな
おとめごころ
名詞
日本語の意味
若い女性特有の純粋で繊細な感情や恋心、ロマンチックな憧れなどを指す表現。しばしば理想化された少女の心情として用いられる。
やさしい日本語の意味
わかいおんなのこのやさしくてすなおなこころ。こいにあこがれるきもち。
このボタンはなに?

Her maiden heart was filled with pure love.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

下心

ひらがな
したごころ
名詞
日本語の意味
下心(別の理由、隠された理由) / 下の「心」の部首(㣺)、例:慕
やさしい日本語の意味
心の中にかくしているよくない気持ちや目的のこと
このボタンはなに?

Although he outwardly acted cooperatively, his ulterior motive of seeking a promotion couldn't be completely concealed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
よう / ゆう
訓読み
おさない / いとけな
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
子供っぽい、未熟な、若い / 幼児、幼い子供
やさしい日本語の意味
年がすくない こどもや まだ よく できない ようすを あらわす かんじ。
このボタンはなに?

His behavior is too childish, causing trouble for the people around him.

このボタンはなに?

娘心

ひらがな
むすめごころ
名詞
日本語の意味
乙女のような純粋で繊細な心情を指す表現 / 若い娘特有の、恋やおしゃれなどに対する初々しく揺れやすい感情 / 理屈より感性や気分が先立つ、少女らしい心理や気持ち / 大人から見たときの、少女のデリケートで傷つきやすい内面世界
やさしい日本語の意味
わかくてまだおとこの人にうとい女の子の、すなおでけがれのない気もち
このボタンはなに?

She never forgets her girlish mind and looks at things with a pure heart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ちゅう
訓読み
まごころ
文字
第6学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
忠誠心
やさしい日本語の意味
うそなく、ひとややくわりにまじめにしたがい、つくすこころ
このボタンはなに?

His loyalty is so great that everyone acknowledges it.

このボタンはなに?

音読み
タン
訓読み
文字
漢字表記 略語 異表記
日本語の意味
辰砂 / 赤い / 辰砂を使った不老不死の薬(例:中国の不老不死薬) / 即席の薬 / 献身 / 丹波国の略
やさしい日本語の意味
あかい色をあらわす字。むかしのくすりの名にもつかわれる。
このボタンはなに?

This gem has a beautiful cinnabar color.

このボタンはなに?
関連語

common

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★