検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おうちゃくせよ

Google翻訳 / DeepL翻訳

苦戦

ひらがな

くせん

動詞

to have a tight fight

日本語の意味

競争や戦いで優位に立てず、苦労しながら戦うこと / 物事が思うように進まず、対応に手こずること

やさしい日本語の意味

たたかいなどで、なかなかかてず、とてもたいへんにたたかうこと。

このボタンはなに？

私たちはこのプロジェクトで苦戦しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are having a tight fight with this project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

苦 (く)戦 (せん)する

（ canonical ）

kusen suru

（ romanization ）

苦 (く)戦 (せん)し

（ stem ）

苦 (く)戦 (せん)した

（ past ）

苦戰

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

苦戦し

（ imperfective stem ）

くせんし

（ imperfective stem ）

kusen shi

（ imperfective ）

苦戦し

（ continuative stem ）

くせんし

（ continuative stem ）

kusen shi

（ continuative ）

苦戦する

（ stem terminative ）

くせんする

（ stem terminative ）

kusen suru

（ terminative ）

苦戦する

（ attributive stem ）

くせんする

（ attributive stem ）

kusen suru

（ attributive ）

苦戦すれ

（ hypothetical stem ）

くせんすれ

（ hypothetical stem ）

kusen sure

（ hypothetical ）

苦戦せよ

（ imperative literary stem ）

苦戦しろ

（ colloquial imperative stem ）

くせんせよ

（ imperative literary stem ）

くせんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kusen seyo

（ imperative literary ）

kusen shiro

（ colloquial imperative ）

苦戦される

（ passive ）

くせんされる

（ passive ）

kusen sareru

（ passive ）

苦戦させる

（ causative ）

苦戦さす

（ causative ）

くせんさせる

（ causative ）

くせんさす

（ causative ）

kusen saseru

（ causative ）

kusen sasu

（ causative ）

苦戦できる

（ potential ）

くせんできる

（ potential ）

kusen dekiru

（ potential ）

苦戦しよう

（ volitional ）

くせんしよう

（ volitional ）

kusen shiyō

（ volitional ）

苦戦しない

（ negative ）

くせんしない

（ negative ）

kusen shinai

（ negative ）

苦戦せず

（ continuative negative ）

くせんせず

（ continuative negative ）

kusen sezu

（ continuative negative ）

苦戦します

（ formal ）

くせんします

（ formal ）

kusen shimasu

（ formal ）

苦戦した

（ perfective ）

くせんした

（ perfective ）

kusen shita

（ perfective ）

苦戦して

（ conjunctive ）

くせんして

（ conjunctive ）

kusen shite

（ conjunctive ）

苦戦すれば

（ conditional hypothetical ）

くせんすれば

（ conditional hypothetical ）

kusen sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

苦戦

ひらがな

くせん

名詞

close fight

日本語の意味

苦戦

やさしい日本語の意味

かつことがむずかしく、くるしいたたかいのこと

このボタンはなに？

この試合は本当に苦戦だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This game was really a close fight.

このボタンはなに？

詳細

関連語

苦 (く)戦

（ canonical ）

kusen

（ romanization ）

苦戰

（ kyūjitai ）

せん

（ hiragana ）

詳細

其の癖

ひらがな

そのくせ

接続詞

nonetheless, and yet

日本語の意味

それにもかかわらず / にもかかわらず / それでいて

やさしい日本語の意味

あることを悪く言ったあとで、それなのにとつづけて言うときにつかうことば

このボタンはなに？

彼はいつも遅刻する、其の癖、成績はいつもトップだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always late, nonetheless, his grades are always at the top.

このボタンはなに？

詳細

関連語

其 (そ)の癖

（ canonical ）

sonokuse

（ romanization ）

くせ

（ hiragana ）

詳細

その癖

ひらがな

そのくせ

接続詞

そのくせ: nonetheless, and yet

日本語の意味

nonetheless, and yet

やさしい日本語の意味

前に言ったことと反対のことを言うときに使うつなぎのことば

このボタンはなに？

彼はいつも遅刻する、その癖、彼の仕事はいつも完璧だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is always late, nonetheless, his work is always perfect.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sonokuse

（ romanization ）

くせ

（ hiragana ）

詳細

癖になる

ひらがな

くせになる

動詞

くだけた表現

日本語の意味

ある行為が習慣となってやめられなくなるさま / 繰り返し行ううちに、その行為に強く引きつけられるようになること

やさしい日本語の意味

何かをくりかえししたくなるほど、すきでやめられなくなるようす

このボタンはなに？

毎晩寝る前にチョコを一つ食べるのが癖になると、やめられなくなるかもしれない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Eating one chocolate every night before bed can become a bad habit and make it hard to quit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

癖 (くせ)になる

（ canonical ）

kuse ni naru

（ romanization ）

癖 (くせ)になり

（ stem ）

癖 (くせ)になった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

癖になら

（ imperfective stem ）

くせになら

（ imperfective stem ）

kuse ni nara

（ imperfective ）

癖になり

（ continuative stem ）

くせになり

（ continuative stem ）

kuse ni nari

（ continuative ）

癖になる

（ stem terminative ）

くせになる

（ stem terminative ）

kuse ni naru

（ terminative ）

癖になる

（ attributive stem ）

くせになる

（ attributive stem ）

kuse ni naru

（ attributive ）

癖になれ

（ hypothetical stem ）

くせになれ

（ hypothetical stem ）

kuse ni nare

（ hypothetical ）

癖になれ

（ imperative stem ）

くせになれ

（ imperative stem ）

kuse ni nare

（ imperative ）

癖になられる

（ passive ）

くせになられる

（ passive ）

kuse ni narareru

（ passive ）

癖にならせる

（ causative ）

癖にならす

（ causative ）

くせにならせる

（ causative ）

くせにならす

（ causative ）

kuse ni naraseru

（ causative ）

kuse ni narasu

（ causative ）

癖になれる

（ potential ）

くせになれる

（ potential ）

kuse ni nareru

（ potential ）

癖になろう

（ volitional ）

くせになろう

（ volitional ）

kuse ni narō

（ volitional ）

癖にならない

（ negative ）

くせにならない

（ negative ）

kuse ni naranai

（ negative ）

癖にならず

（ continuative negative ）

くせにならず

（ continuative negative ）

kuse ni narazu

（ continuative negative ）

癖になります

（ formal ）

くせになります

（ formal ）

kuse ni narimasu

（ formal ）

癖になった

（ perfective ）

くせになった

（ perfective ）

kuse ni natta

（ perfective ）

癖になって

（ conjunctive ）

くせになって

（ conjunctive ）

kuse ni natte

（ conjunctive ）

癖になれば

（ conditional hypothetical ）

くせになれば

（ conditional hypothetical ）

kuse ni nareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

癖に

ひらがな

くせに

接続詞

and yet; though; when; despite being; in spite of being

日本語の意味

逆接の接続助詞「～のに」とほぼ同じ意味を持ち、ある事柄が当然そうであるべき状態や期待に反していることを非難・不満・軽いあきれを込めて述べる表現。話し手の主観や感情が強く込められた言い方。

やさしい日本語の意味

ある人や物ごとをひなんするときに使うことばでその立場なのにと言いたいときに使う

このボタンはなに？

彼は運動が苦手な癖に、、毎日ジムに行っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's not good at sports, and yet he goes to the gym every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

癖 (くせ)に

（ canonical ）

kuse ni

（ romanization ）

詳細

N4 Grammar

～おう

文法

intend to; have the intention of / take an action; do something

日本語の意味

意図する; 行動を起こす意図を持つ; 何かをする

やさしい日本語の意味

なにかをしようとおもうきもちや、これからするこうどうをあらわすことば

このボタンはなに？

来月から毎日英語を勉強し～おうと思っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I intend to study English every day starting next month.

このボタンはなに？

詳細

おうだんほどう

名詞

横断歩道: crosswalk

日本語の意味

横断歩道とは、車道や鉄道などを横切って歩行者が安全に通行するために設けられた場所や設備を指す。通常は道路上に白線などで明示され、信号機や標識が設置されていることが多い。

やさしい日本語の意味

くるまが通るみちをわたるために、しろい線がひかれたところ

このボタンはなに？

彼はおうだんほどうを渡った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He crossed the crosswalk.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōdanhodō

（ romanization ）

詳細

おう

間投詞

日本語の意味

人を呼びかけるときなどに使う、くだけた調子の声かけ。「おう、久しぶり」「おう、行こうか」など。 / 軽い驚き・気付き・失敗などの場面で思わず出る感動の声。「おう、そうだった」「おうっと、危ない」など。 / 相手の言葉を受けて、同意・了承・肯定をくだけた調子で表す返事。「おう、わかった」「おう、いいよ」など。

やさしい日本語の意味

ともだちにかるくこえをかけることば。おどろいたときや、まちがえたとき、いいよとこたえるときにもいう。

このボタンはなに？

おう、それなら大丈夫だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Oh, if that's the case, it's fine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

おう

漢字

追う / 負う / 生う

動詞

追う: to chase / 負う: to incur or bear / 生う: to grow or spring up

日本語の意味

追いかける、後を追う / 責任や負担を身に受ける、背負う / 草木などが生える、生じる

やさしい日本語の意味

あとをおいかける。けがをする、せきにんをもつ、くさがはえる。

このボタンはなに？

彼は犯人をおうために走り出した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He started running to chase the criminal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

おい

（ stem ）

おった

（ past ）

詳細

Webで検索する