検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

えらそうだったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

どうそうかい

名詞

同窓会: alumni association / 同窓会: class reunion

日本語の意味

学校を卒業した者たちが、旧友や恩師と再会するために開く集まり。また、その集まりを行う団体。

やさしい日本語の意味

おなじ学校を出た人たちがあつまって、なかよくはなしたりする会

このボタンはなに？

来週、、私たちはは高校ののどうそうかいにに参加ししますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Next week, we will participate in the high school alumni association.

このボタンはなに？

詳細

関連語

dōsōkai

（ romanization ）

詳細

そうち

動詞

装置: Installation

日本語の意味

そうち：ふつうは名詞。「機械・仕組み・からくりなど、ある目的を達成するために作られた道具・システム」。動詞ではない。 / 装置する：あまり一般的でないが「設備として取り付ける・据え付ける」という意味で使われうる動詞表現。

やさしい日本語の意味

なにかをくみたてたりならべたりしてものをつくること

このボタンはなに？

新しいコンピューターをそうちしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I have installed a new computer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

そうちする

（ canonical ）

sōchi suru

（ romanization ）

そうちし

（ stem ）

そうちした

（ past ）

詳細

そうち

名詞

装置: device / 装置: stage setting

日本語の意味

装置（そうち）：ある目的を果たすために設けられた器具や仕組み。機械装置、電気装置など。 / （舞台などの）装置：舞台や会場などに設置する設備・しつらえ。ステージセット。

やさしい日本語の意味

何かのはたらきをするために、いくつかのぶひんを組み合わせたもの

このボタンはなに？

このそうちは新しい技術を用いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This device is using new technology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōchi

（ romanization ）

詳細

そうさく

漢字

創作 / 捜索

名詞

創作: literary creation, a newly created thing, a lie / 捜索: search, investigation

日本語の意味

文学作品などを新たに作り出すこと。また、その作品や創作された物事。 / 警察や救助隊などが、人や物を見つけ出すために探し回ること。捜し求めること。

やさしい日本語の意味

ものをつくりだすこと。またはひとやものをさがすこと。

このボタンはなに？

彼はそうさくに情熱を注いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is pouring his passion into literary creation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōsaku

（ romanization ）

詳細

そうさく

漢字

創作 / 捜索

動詞

創作: produce, compose, create / 捜索: search, investigate

日本語の意味

つくりだすこと / さがしもとめること

やさしい日本語の意味

そうさくはふたつのいみがある。ものをつくることとひとやものをさがすこと。

このボタンはなに？

彼は新しい小説をそうさく中です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is in the process of producing a new novel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

そうさくする

（ canonical ）

sōsaku suru

（ romanization ）

そうさくし

（ stem ）

そうさくした

（ past ）

詳細

にんそう

漢字

人相

名詞

人相: looks, physiognomy, countenance

日本語の意味

人相: 顔つき、顔立ちからうかがわれる性格や運勢などの印象。外見としての顔つきや表情そのもの、またそこから判断される人柄・吉凶を指す。

やさしい日本語の意味

ひとのかおのようすやかおつきのこと。そこからそのひとのせいかくなどをいう。

このボタンはなに？

彼のにんそうはとても魅力的です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His looks are very attractive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ninsō

（ romanization ）

詳細

そうけん

漢字

送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建

名詞

送検: sending the person accused to the prosecutor / 壮健: healthy, robust / 総研: general research, total research / 創見: originality, creation, invention / 双肩: shoulders / 創建: establishment, foundation

日本語の意味

送検 / 壮健 / 総研 / 創見 / 双肩 / 創建

やさしい日本語の意味

けいさつがうたがわれたひとをけんさつにおくること

このボタンはなに？

警察は彼を窃盗の疑いでそうけんしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police sent him to the prosecutor on suspicion of theft.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōken

（ romanization ）

詳細

そうほう

漢字

双方 / 宗法 / 総苞 / 総包

名詞

日本語の意味

two-way, both parties, mutual, both / (historical) regulations governing Chinese religious observances and social order / involucre, involucrum

やさしい日本語の意味

二つのがわや二人のあいだのこと。むかしの中国のきそくや、はなの一部の名もさす。

このボタンはなに？

この交渉はそうほうにとって有益です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This negotiation is beneficial for both sides.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōhō

（ romanization ）

詳細

そうぞう

ひらがな

そうぞうする

漢字

創造する / 想像する / 送像する

動詞

創造: create / 想像: imagine / 送像: transmit

日本語の意味

つくりだすこと / まだ見たり聞いたりしていない事柄を頭の中で思い描くこと / 映像や画像、データなどを相手に送ること

やさしい日本語の意味

あたらしいものをつくるまたはみていないことをこころでえがく。えいぞうをおくる。

このボタンはなに？

彼は新しい概念をそうぞうするのが得意だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at creating new concepts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

そうぞうする

（ canonical ）

sōzō suru

（ romanization ）

そうぞうし

（ stem ）

そうぞうした

（ past ）

詳細

そうぞう

漢字

創造 / 想像 / 送像

名詞

創造: creation / 想像: imagination / 送像: transmission

日本語の意味

創造: 新しく物事や作品などをつくりだすこと。 / 想像: 実際には見たり経験したりしていない事柄を、心の中で思い浮かべること。 / 送像: 映像信号を送ること。テレビ放送や通信などで映像データを送信すること。

やさしい日本語の意味

そうぞうはあたまのなかでえがくことまたはあたらしくつくることまたはえをおくること

このボタンはなに？

その作品は彼女の長年の研究と情熱に基づくそうぞうの産物だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That work is a product of her creation, born from years of research and passion.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sōzō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する