検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うろんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

うっとう

漢字

鬱陶

名詞

鬱陶: depression, melancholy

日本語の意味

気分がふさぎ込んだり、憂鬱（ゆううつ）になったりしている状態。 / 心に重苦しさや陰気さを感じること。 / 明るさがなく、沈んだ雰囲気があること。

やさしい日本語の意味

むねがくらくてかなしくなる、なやみがつづくつらいきもち

このボタンはなに？

彼はうっとうしい気分で一日を過ごした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spent the day in a depressive mood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uttō

（ romanization ）

詳細

うっとう

漢字

鬱陶

形容詞

鬱陶: depressing, melancholy

日本語の意味

心が晴れず、気分がふさぐさま。陰気で晴れやかでない感じ。

やさしい日本語の意味

くらくてかなしくて、きもちがおもくなるようす

このボタンはなに？

この雨天が続くと本当にうっとうしい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's really depressing when this rainy weather continues.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uttō

（ romanization ）

うっとうたる

（ adnominal ）

うっとうと

（ adverbial ）

うっとうとして

（ adverbial ）

詳細

うるせえ

形容詞

異表記別形くだけた表現

(informal) Alternative form of うるさい (urusai, “noisy; annoying”, terminal or attributive form)

日本語の意味

騒がしくて耳障りだ / しつこくて煩わしい / （俗）黙れ、静かにしろという命令的な言い方

やさしい日本語の意味

ひとやおとがうるさいときや、いやなときに、つよく文句をいう言い方

このボタンはなに？

うるせえ、静かにしてくれないか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

You're noisy, can't you be quiet?

このボタンはなに？

詳細

関連語

urusee

（ romanization ）

詳細

内裏

ひらがな

だいり

名詞

an internal or private matter; a secret

日本語の意味

天皇の私的な生活空間を中心とする宮中の区域。また、そこで暮らす天皇や中宮などをも指す。 / 平安時代以降、京都御所の内側にある天皇の御在所や、それを含む宮殿全体の呼称。

やさしい日本語の意味

むかし、きょうとにあった、てんのうがすむやしきのこと。

このボタンはなに？

それは内裏の問題なので、外部の人々には関与しないでください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That is an internal matter, so please do not interfere with outsiders.

このボタンはなに？

詳細

関連語

uchiura

（ romanization ）

うちうら

（ hiragana ）

詳細

芝浦

ひらがな

しばうら

固有名詞

Shibaura (a district of Minato ward, Tokyo prefecture, Japan)

日本語の意味

東京都港区にある地名・地域名。東京湾に面し、運河や埋立地、オフィスビル、マンションなどが立ち並ぶエリアを指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

とうきょうとみなとくのまちのなまえ。うみのちかくにある。

このボタンはなに？

私は芝浦で働いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I work in Shibaura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

芝 (しば)浦

（ canonical ）

Shibaura

（ romanization ）

うら

（ hiragana ）

詳細

杉浦

ひらがな

すぎうら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。「杉」はスギの木、「浦」は海辺や入り江を意味し、地名やそこに由来する氏族名として用いられる。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。すぎうらとよむ。

このボタンはなに？

杉浦さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sugiura-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

杉 (すぎ)浦

（ canonical ）

Sugiura

（ romanization ）

うら

（ hiragana ）

詳細

三浦

ひらがな

みうら

固有名詞

a place in Kanagawa Prefecture / a locational surname

日本語の意味

日本の地名・姓

やさしい日本語の意味

かながわけんにあるまちのなまえ。また、ばしょのなまえからきたみょうじ。

このボタンはなに？

私は三浦で海を見ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I saw the sea in Miura.

このボタンはなに？

詳細

関連語

三 (み)浦

（ canonical ）

Miura

（ romanization ）

うら

（ hiragana ）

詳細

西浦

ひらがな

にしうら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本人の姓の一つ。『西』と『浦』から成る地名・水辺に由来する姓。 / 日本各地の地名。西側に位置する入り江・海辺・湖畔などの土地を指す名称。

やさしい日本語の意味

にしうらはにほんのみょうじのひとつ

このボタンはなに？

西浦さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nishiura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

西 (にし)浦

（ canonical ）

Nishiura

（ romanization ）

うら

（ hiragana ）

詳細

福浦

ひらがな

ふくうら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の地名、または姓。福（幸福）と浦（入り江・湾岸）から成る。 / 日本のプロ野球選手などに見られる日本の姓。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえでつかわれる。

このボタンはなに？

福浦さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fukuura-san is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

福 (ふく)浦

（ canonical ）

Fukuura

（ romanization ）

うら

（ hiragana ）

詳細

吉浦

ひらがな

よしうら

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。地名や地域に由来することが多い。 / 広島県呉市にある地区名（吉浦町など）。 / 日本の地名や駅名として用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえでつかわれる。

このボタンはなに？

吉浦さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshiura is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吉 (よし)浦

（ canonical ）

Yoshiura

（ romanization ）

うら

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する