検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

したつづみをうつ

漢字
舌鼓を打つ
動詞
日本語の意味
満足そうにしたつづみを打って、おいしい食事を楽しむこと。また、一般的においしい食事を味わい楽しむこと。
やさしい日本語の意味
おいしいものを食べて、とてもまんぞくして、したをならすようにする
このボタンはなに?

After finishing her dinner, my mother clicked her tongue in satisfaction.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

終止符を打つ

ひらがな
しゅうしふをうつ
動詞
日本語の意味
物事に決着をつけて、完全に終わらせること。
やさしい日本語の意味
なにかのことを すっかり おわらせるように するようすを あらわすこと
このボタンはなに?

He decided to bring the argument to an end.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

出る杭は打たれる

ひらがな
でるくいはうたれる
ことわざ
異表記 別形 慣用表現
日本語の意味
目立つ人や、周囲と違う行動をする人は、非難や抑圧の対象になりやすいというたとえ。 / 個性や才能を表に出すと、嫉妬や反発を受けて潰されがちであるという教え。
やさしい日本語の意味
人とちがって目立つ人は よくひがまれたり きらわれたりする というたとえ
このボタンはなに?

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

音読み
ダイ / タイ
訓読み
うてな
文字
第二学年配当漢字 漢字表記 新字体
日本語の意味
機械や車両用の台座 / スタンド / カウンター / 台湾
やさしい日本語の意味
ものをのせるたいらなところ。きかいやくるまのかずをかぞえることば、またはたいわんのりゃく。
このボタンはなに?

He placed the sculpture on the pedestal.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

音読み
ボツ / モツ
訓読み
なかれ /
文字
人名用漢字 漢字表記 否定形
日本語の意味
否定 / 禁止
やさしい日本語の意味
このもじは、なにかをしてはいけないといういみをあらわす。ふるいぶんしょうでよくつかわれる
このボタンはなに?
このボタンはなに?

音読み
ボツ
訓読み
しずむ / おぼれる / ぬ /
文字
漢字表記
日本語の意味
沈む、溺れる / 隠れる / 死ぬ (歿の同義語)
やさしい日本語の意味
みずにしずむことやかくれることやしぬことをあらわすもじ
このボタンはなに?

The ship sank into the sea.

このボタンはなに?
関連語

common

蛍光灯

ひらがな
けいこうとう
名詞
日本語の意味
蛍光灯
やさしい日本語の意味
でんきでひかるあかりのどうぐ。ながくてほそいくだのようなかたちがおおい。
このボタンはなに?

The supervisor pointed out that the factory's old fluorescent lamps were flickering frequently, affecting the accuracy of product inspections.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
うつ
訓読み
しげる / ふさぐ / さか
文字
漢字表記
日本語の意味
憂鬱
やさしい日本語の意味
かなしいきもちがつづきこころがくらくげんきがでないようす
このボタンはなに?

He is suffering from depression.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ごく
訓読み
ひとや / うったえる
文字
日本語の意味
刑務所
やさしい日本語の意味
つみをおかした人を とじこめておく くらくて こわい ばしょを あらわす もじ
このボタンはなに?

He was imprisoned as a political offender.

このボタンはなに?

音読み
きょ /
訓読み
むなしい / うつろ / うろ / うつける
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
空虚、虚無 / 虚偽、嘘
やさしい日本語の意味
なにもなく、からっぽなようす。うそやほんとうでないこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

shinjitai

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★