検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

うすきみのわるいくないです

Google翻訳 / DeepL翻訳

英訳

ひらがな

えいやく

名詞

English translation

日本語の意味

ほほえむこと。にっこりとした表情。 / 幸せや満足感を表す顔つき。

やさしい日本語の意味

えいごのことばを　にほんごのことばに　おきかえること

このボタンはなに？

この日本語の文章の英訳を教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the English translation of this Japanese sentence.

このボタンはなに？

詳細

関連語

英 (えい)訳

（ canonical ）

eiyaku

（ romanization ）

英譯

（ kyūjitai ）

やく

（ hiragana ）

詳細

空将

ひらがな

くうしょう

名詞

属格

(military, of the Japan Air Self-Defense Force) a lieutenant general

日本語の意味

航空自衛隊における将官階級の一つで、陸将・海将と同格の階級。階級章は桜星三つで、アメリカ軍などにおける中将（Lieutenant General）に相当する。

やさしい日本語の意味

くうじえいたいでいちばんじゅうようなしごとをするたかいくらいのしれいかん

このボタンはなに？

空将は軍の重要な役職です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The air marshal is an important position in the military.

このボタンはなに？

詳細

関連語

空 (くう)将

（ canonical ）

kūshō

（ romanization ）

kūsyau

（ romanization ）

くうしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

華族

ひらがな

かぞく

名詞

歴史的

日本語の意味

近代日本（明治から第二次世界大戦終結まで）における、皇族・公侯爵・伯爵・子爵・男爵などからなる世襲の特権的身分階級。また、その身分を持つ人。

やさしい日本語の意味

むかしの日本でてんのうにつかえたたかいみぶんのいえがらやその人たち

このボタンはなに？

彼は古代の華族の家系から来ています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He comes from an ancient noble family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

華 (か)族

（ canonical ）

kazoku

（ romanization ）

ぞく

（ hiragana ）

詳細

華族

ひらがな

かぞく

固有名詞

synonym of 清華家 (Seiga ke), an aristocratic family of the Japanese empire

日本語の意味

華族

やさしい日本語の意味

むかしのにほんのていこくでたかいみぶんをもつきぞくのいえのなまえ

このボタンはなに？

彼は華族の一員で、その家系は清華家に匹敵するほど古いです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a member of the Kazoku, and his lineage is as old as the Seiga ke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

華 (か)族

（ canonical ）

Kazoku

（ romanization ）

ぞく

（ hiragana ）

詳細

区会

ひらがな

くかい

名詞

略語異表記短縮語

Clipping of 区議会 (Kugikai, “ward assembly”).

日本語の意味

行政区画としての「区」の代表者や議員などが集まって構成する会合や議決機関。多くは地方自治体の一部として設置され、地域の条例や予算などを審議・決定する。

やさしい日本語の意味

区のなかでえらばれた人たちがあつまって、決めごとを話し合う会

このボタンはなに？

私たちは今日、、区会で新しい計画を提案しました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We proposed a new plan at the district meeting today.

このボタンはなに？

詳細

関連語

区 (く)会

（ canonical ）

kukai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

句意

ひらがな

くい

名詞

meaning of a phrase / meaning of a haiku

日本語の意味

句意: 句の意味。特に、俳句などの短い詩の内容や言わんとするところ。

やさしい日本語の意味

ことばやはいくなどで、そのひとまとまりがあらわすいみ

このボタンはなに？

この句意は何を意味しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does this phrase mean?

このボタンはなに？

詳細

関連語

句 (く)意

（ canonical ）

kui

（ romanization ）

くい

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

句会

ひらがな

くかい

名詞

haiku society

日本語の意味

俳句を作ったり鑑賞したりする人々が集まる会合やグループのこと。 / 俳句に関する活動（句作・互選・批評など）を行う集まり。

やさしい日本語の意味

はいくをよむ人たちがあつまって、つくったはいくをよみあい話しあう会

このボタンはなに？

私は句会に参加するのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like participating in the haiku society.

このボタンはなに？

詳細

関連語

句 (く)会

（ canonical ）

kukai

（ romanization ）

kukwai

（ romanization ）

くくわい

（ hiragana historical ）

かい

（ hiragana ）

詳細

クイッティオ

ひらがな

くいってぃお

名詞

異表記別形

Alternative form of クイッティアオ

日本語の意味

Alternative form of クイッティアオ

やさしい日本語の意味

タイのきしめんのようなめん料理のこと

このボタンはなに？

クイッティオはクイッティアオの別の形です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Quittio is an alternative form of Quittiao.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuittio

（ romanization ）

詳細

約因

ひらがな

やくいん

名詞

(law, contracts) a consideration

日本語の意味

約束の原因や理由となる事柄 / （法律）契約成立のための対価や交換条件として約束される給付・利益

やさしい日本語の意味

やくそくで、おかねやサービスなどをあたえると決めたこと

このボタンはなに？

彼は約因の理解が深い弁護士です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a lawyer with a deep understanding of the covenant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

約 (やく)因

（ canonical ）

yakuin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

詳細

惹句

ひらがな

じゃっく

名詞

catchphrase

日本語の意味

広告などで人の注意・関心を引くための印象的な短い文句。キャッチフレーズ。

やさしい日本語の意味

人の心をひきつけるために使う、みじかいことばや言い回しのこと

このボタンはなに？

彼の惹句はいつも心に響く。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His catchphrase always resonates in my heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

惹 (じゃっ)句

（ canonical ）

jakku

（ romanization ）

く

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する