検索結果- 日本語 - 英語

死人に口無し

ひらがな
しにんにくちなし / しびとにくちなし
ことわざ
日本語の意味
死んだ人は何も語ることができないので、死者に責任を押し付けたり、真相を隠したりしやすいという意味のことわざ。
やさしい日本語の意味
しんだ人は何も言えないので、まわりの人がじぶんに都合よく話をかえられること
このボタンはなに?

We will never know if he told the truth, because dead men tell no tales.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

合口

ひらがな
あいくち
名詞
日本語の意味
刃と柄の境目に目立つ鍔(つば)を持たない短刀の一形式で、武家社会で礼装用・護身用として用いられたもの。鞘と柄の外装がほぼ一体化しており、差し表に金具が出ない意匠を特徴とする。
やさしい日本語の意味
つばがなくて、さやとぴったり合う形のたんとうのにほんとう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口振り

ひらがな
くちぶり
漢字
口ぶり
名詞
日本語の意味
話しぶりや言葉遣いの様子を指す名詞。例:彼の口振りからすると、本気ではなさそうだ。
やさしい日本語の意味
人が話すときの話しかたや声のようすをあらわすこと
このボタンはなに?

I could feel confidence from his manner of talking.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

どくちゅう

漢字
毒虫
名詞
日本語の意味
毒を持つ虫。人や動物に害を与える虫。
やさしい日本語の意味
さすとからだにわるいえいきょうをあたえるむしのこと
このボタンはなに?

There are many poisonous insects in this forest, so please be careful.

このボタンはなに?
関連語

romanization

口髭

ひらがな
くちひげ
名詞
日本語の意味
上唇の上に生える毛。ひげの一種。 / 男性が上唇の上に意図的に伸ばして整える体毛。
やさしい日本語の意味
はなとしたのあいだにある、くちのうえに生えるけのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

クチャラー

名詞
俗語
日本語の意味
食事の際に、口を閉じずにクチャクチャと音を立てて咀嚼する人を指す俗語。多くの場合、マナー違反として否定的なニュアンスで用いられる。
やさしい日本語の意味
ごはんをたべるときに、くちをあけてくちゃくちゃとおとをたてるひとをいう
このボタンはなに?

He is a noisy eater, and the sound during meals is very loud.

このボタンはなに?
関連語

romanization

口寄巫女

ひらがな
くちよせみこ
漢字
口寄せ巫女
名詞
日本語の意味
他者の霊や神霊を口寄せによって呼び出し、その言葉を伝える巫女。口寄せ巫女。
やさしい日本語の意味
かみさまや しんだひとの ことばを ひとの かわりに つたえる みこです
このボタンはなに?

On the night of the festival, the villagers listened to the shrine maiden acting as a medium, hoping to hear the voices of their ancestors.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

早口

ひらがな
はやくち
名詞
日本語の意味
早口で話す
やさしい日本語の意味
ふつうよりもことばをとても早く言うようすや、その話し方
このボタンはなに?

His habit of speaking quickly caused people to miss important points during the meeting, and he was asked to speak a little more slowly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

早口言葉

ひらがな
はやくちことば
名詞
日本語の意味
早口で言う言葉、または言いにくい言葉遊びの一種。発音の訓練や遊びとして用いられる。
やさしい日本語の意味
はやくちでいうと、いいにくくて、まちがえやすいことばのあそび
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四国中央

ひらがな
しこくちゅうおう
固有名詞
日本語の意味
日本の地名・市名として用いられる固有名詞。主に愛媛県に位置する市「四国中央市」を指す。
やさしい日本語の意味
えひめけんの とうぶに ある まちの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★