検索結果- 日本語 - 英語

かいちゅうどけい

漢字
懐中時計
名詞
日本語の意味
携帯用の小型の時計。主にチェーンなどをつけ、衣服のポケットなどに入れて持ち歩くもの。懐中時計。
やさしい日本語の意味
ふくのポケットやかばんに入れて持ち歩く、小さなとけい
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

いちやく

漢字
一躍
動詞
日本語の意味
一度に高く評価されること / 急に名声を得ること
やさしい日本語の意味
たった一度で、とても大きく目立つように変わるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The new singer shot to fame with that one song and gained many fans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

いちやく

漢字
一躍
副詞
日本語の意味
一度に、大きく変化するさまを表す副詞 / 急に、または短時間のうちに目立つ存在になるさまを表す副詞
やさしい日本語の意味
とつぜん大きく目立つようすや、急に有名になったようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Her new work became an overnight sensation, and lines formed in front of the store.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちやく

漢字
一龠
名詞
日本語の意味
一晩で、急に大きな変化や評判の高まりが起こること。「一躍有名になる」などの用法が一般的。 / 一つの大きな跳躍、ひと飛び。比喩的に、段階を一気に飛び越えて進むこと。 / (歴史的・古語的な用法)容積の単位「一龠(いちやく)」の読み。「一龠」は粟(あわ)1200粒に相当する体積を表すとされる。
やさしい日本語の意味
ますやこめをたくさんあつめたときの、むかしのものさしのひとつ
このボタンはなに?

In order to keep my agreement with him, I never break a promise.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くノいち

ひらがな
くのいち
漢字
くノ一
名詞
日本語の意味
女性の忍者。また、そのような役割を担う女性のスパイや暗殺者。 / 主にフィクション作品に登場する、特殊な技能や体術を用いて任務を遂行する女性の忍者。
やさしい日本語の意味
おんなの にんじゃ の こと。ひみつの しごとを する おんなの せんし。
このボタンはなに?

She was a secret kunoichi (female ninja).

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

魚は頭から腐る

ことわざ
慣用表現
日本語の意味
組織や社会の腐敗や問題は、トップや指導者から始まるというたとえ。 / 物事の悪化や乱れは、原因の源となる上の立場の人から生じること。
やさしい日本語の意味
えらい人が悪いと、そのしたの人たちやそこ全体も悪くなるということ
このボタンはなに?

The problems of this company start from the top, just like the saying 'the fish rots from the head'.

このボタンはなに?
関連語

アレクサンドロス

固有名詞
日本語の意味
アレクサンドロスは、主に古代マケドニア王「アレクサンドロス3世」(英語名: Alexander the Great/アレクサンダー大王)を指す男性の人名。ギリシア語由来の西洋名「Alexander」の日本語音写で、「人々を守る者」という意味合いをもつとされる。
やさしい日本語の意味
むかしのギリシャのえらい王さまのなまえで、たくさんの国をまとめた人
このボタンはなに?

Alexander is considered one of the greatest leaders in history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

一栄一落

ひらがな
いちえいいちらく
名詞
日本語の意味
一時的な繁栄と衰退が入れ替わり立ち替わり訪れること
やさしい日本語の意味
よいときとわるいときがかわりかわりにくること。ひとやよのなかでよくある。
このボタンはなに?

Life is a series of ups and downs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いちえいいちらく

漢字
一栄一落
名詞
日本語の意味
一時の繁栄とその後の衰退や没落が、入れ替わるように繰り返されること。 / 盛衰が激しく、安定しない状態であること。
やさしい日本語の意味
あるときははなやかに成功しべつのときにはおちぶれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

闇市

ひらがな
やみいち
名詞
日本語の意味
正規の流通・取引ルートを通さず、非合法または半合法的に商品が売買される市場。統制経済下や物資不足の状況で高値で取引されることが多い。
やさしい日本語の意味
ほうりつを まもらずに こっそり ものを うる いちば
このボタンはなに?

He bought illegal goods on the black market.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★