検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いちもくおけ

Google翻訳 / DeepL翻訳

環

ひらがな

かん

接頭辞

形態素

circum-

日本語の意味

周囲を取り巻くこと。まわり。 / 物事が一巡してもとにもどること。めぐり。 / 丸くてつながっている形のもの。リング。 / 循環している状態や構造。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつき、まわりをぐるりとかこむようすや、わのかたちをあらわす。

このボタンはなに？

環境問題は私たち全員に関わる重要な課題です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Environmental issues are important matters that concern all of us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kan-

（ romanization ）

kwan

（ romanization ）

くわん

（ hiragana historical ）

かん

（ hiragana ）

詳細

鍬

ひらがな

くわ

名詞

a hoe (agricultural tool)

日本語の意味

畑などで土を耕したり、ならしたり、草を削り取ったりするのに用いる農具。長い柄の先に金属製の平たい刃が直角に付いている。 / 転じて、農作業・畑仕事そのものを意味することもある。

やさしい日本語の意味

畑の土をほったりまぜたりするための、手でもつ道具。

このボタンはなに？

私の父は毎朝、鍬で畑を耕します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Every morning, my father tills the field with a hoe.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuwa

（ romanization ）

kufa

（ romanization ）

くは

（ hiragana historical ）

くわ

（ hiragana ）

詳細

鉏

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

hoe / eradicate / eliminate

日本語の意味

くわ。畑を耕したり草を除いたりする道具。 / うちすき。金属の表面を削ったり仕上げたりするための工具。

やさしい日本語の意味

はたけでくさをとったりつちをほったりするどうぐくわをあらわしいらないものをなくすいみももつかんじ

このボタンはなに？

私の父は毎日、庭で鉏を使っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father uses a hoe in the garden every day.

このボタンはなに？

詳細

光二

ひらがな

こうじ / みつじ / てるじ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本の男性に多く用いられる名前。「光」はひかりや輝き、「二」は数の二、順序としての二番目などを表す。 / 「光」を含む男性名の一つで、明るさや将来の希望を願う意味合いを込めて名付けられることが多い。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえのひとつ

このボタンはなに？

光二は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kouji is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

光 (こう)二

（ canonical ）

Kōji

（ romanization ）

kwauzi

（ romanization ）

くわうじ

（ hiragana historical ）

じ

（ hiragana ）

詳細

田鍬

ひらがな

たくわ / たぐわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

田鍬（たくわ）は、日本の姓（苗字）の一つ。

やさしい日本語の意味

にほんの　みょうじの　ひとつで　ひとの　なまえに　つかわれる　ことば

このボタンはなに？

田鍬さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Taguwa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

田 (た)鍬

（ canonical ）

Takuwa

（ romanization ）

くわ

（ hiragana ）

詳細

菅家

ひらがな

かんけ

固有名詞

Nickname of 菅原道真 (Sugawara no Michizane): Heian-period poet and politician

日本語の意味

固有名詞「菅家」は、平安時代の学者・政治家・歌人である菅原道真の異称・雅号の一つであり、「菅原家」「菅原一門」を指して用いられることもある。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいのまなびの神としてしられる、すがわらのみちざねのべつのなまえ

このボタンはなに？

菅家さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sugaya is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

菅 (かん)家

（ canonical ）

Kanke

（ romanization ）

Kwanke

（ romanization ）

くわんけ

（ hiragana historical ）

け

（ hiragana ）

詳細

関左

ひらがな

かんさ

固有名詞

Synonym of 関東 (Kantō): the area east of 逢坂の関 (Ōsaka-no-seki, “tollgate of Ōsaka-yama”) or the 函谷関 (Kankoku-kan, “Hangu Pass”)

日本語の意味

近世以前の用法で、逢坂の関や函谷関よりも東側の地域を指す語。おおむね現在の関東地方に相当する。 / 関東地方の別称・雅称として用いられる語。

やさしい日本語の意味

おうさかのせきよりもひがしがわのちいきのなまえで、かんとうとほぼおなじいみ

このボタンはなに？

関左さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kansei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

関 (かん)左

（ canonical ）

Kansa

（ romanization ）

Kwansa

（ romanization ）

くわんさ

（ hiragana historical ）

さ

（ hiragana ）

詳細

クヮ

ひらがな

くゎ

音節

The katakana syllable クヮ (kwa). Its equivalent in hiragana is くゎ (kwa).

日本語の意味

カタカナの音節「クヮ」。対応するひらがなは「くゎ」で、「kwa」という発音を表す歴史的仮名遣いの文字。現代仮名遣いではほとんど用いられない。

やさしい日本語の意味

むかしのはつおんをあらわすかタカナのもじでくとわをあわせたおと

このボタンはなに？

クヮイを食べたことがありますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Have you ever eaten a kiwi?

このボタンはなに？

詳細

関連語

kwa

（ Rōmaji ）

詳細

弱音

ひらがな

じゃくおん

名詞

soft sound / dampening (of sound)

日本語の意味

弱々しい言葉。弱気な本音。また、それを声に出して言うこと。 / 音楽や音声、信号などを弱くすることや、そのような性質。

やさしい日本語の意味

おとがよわくてはっきりしないことまたはそのようなおと

このボタンはなに？

彼のピアノの弱音は、心を癒す力があります。、。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His piano's soft sound has the power to heal the heart.

このボタンはなに？

詳細

関連語

弱 (じゃく)音

（ canonical ）

jakuon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

あさかつ

漢字

朝活

名詞

morning activities that fill time before a more important activity (work, etc.)

日本語の意味

早朝に行う活動全般を指す言葉。出勤や通学など本来の1日のメイン活動の前に、勉強・運動・趣味・自己啓発などを行うこと。 / 仕事や学校が始まるまでの時間を有効活用するための朝の習慣や取り組み。 / 早起きをして、読書・ランニング・語学学習・家事など、自分の成長やリフレッシュを目的として行う朝の時間の使い方。

やさしい日本語の意味

しごとやがっこうにいくまえなどのあさのじかんにおこなうべんきょうやうんどうなどのこうどう

このボタンはなに？

毎日、、あさかつで勉強しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I study every day at Asakatsu.

このボタンはなに？

詳細

関連語

asakatsu

（ romanization ）

asakwatu

（ romanization ）

あさくわつ

（ hiragana historical ）

詳細

Webで検索する