検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いちやく

漢字
一躍
動詞
日本語の意味
一度に高く評価されること / 急に名声を得ること
やさしい日本語の意味
たった一度で、とても大きく目立つように変わるようすをあらわすこと
このボタンはなに?

The new singer shot to fame with that one song and gained many fans.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

いちやく

漢字
一躍
副詞
日本語の意味
一度に、大きく変化するさまを表す副詞 / 急に、または短時間のうちに目立つ存在になるさまを表す副詞
やさしい日本語の意味
とつぜん大きく目立つようすや、急に有名になったようすをあらわすこと
このボタンはなに?

Her new work became an overnight sensation, and lines formed in front of the store.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちやく

漢字
一龠
名詞
日本語の意味
一晩で、急に大きな変化や評判の高まりが起こること。「一躍有名になる」などの用法が一般的。 / 一つの大きな跳躍、ひと飛び。比喩的に、段階を一気に飛び越えて進むこと。 / (歴史的・古語的な用法)容積の単位「一龠(いちやく)」の読み。「一龠」は粟(あわ)1200粒に相当する体積を表すとされる。
やさしい日本語の意味
ますやこめをたくさんあつめたときの、むかしのものさしのひとつ
このボタンはなに?

In order to keep my agreement with him, I never break a promise.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あおぞらいちば

漢字
青空市場
名詞
日本語の意味
屋外の空の下で開かれる市場。常設ではなく、仮設的・期間限定で開かれることが多い。 / 主に農産物や日用品、地域の特産品などを露店形式で販売する市やマーケット。
やさしい日本語の意味
そとにある ひろばや みちばたで てんとを ならべて たべものや ふくを うる いちば
このボタンはなに?

On weekends, I go to the open-air market with my family to buy fresh vegetables.

このボタンはなに?
関連語

romanization

いちめがさ

漢字
市女笠
名詞
日本語の意味
平安時代以降、公家の女性や町の女などが用いた円錐形の深い編み笠。顔を隠すために布を垂らして用いることもあった。
やさしい日本語の意味
むかしのまちで、おんなのひとがかぶった、つばのひろいわらでできたぼうし
このボタンはなに?

She was working in the rice field, wearing a straw hat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

七七日

ひらがな
なななのか / なななぬか / しちしちにち
漢字
四十九日
名詞
日本語の意味
人が亡くなってから七回目の七日目、すなわち四十九日目に行われる仏教の法要。また、その日そのものを指す。 / 故人の成仏を願い、遺族や縁者が集まって読経や供養を行う仏教行事。
やさしい日本語の意味
ひとがしんでから四十九にちめにおこなう、いのりの行事のこと
このボタンはなに?

My grandmother's forty-ninth day is next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一栄一落

ひらがな
いちえいいちらく
名詞
日本語の意味
一時的な繁栄と衰退が入れ替わり立ち替わり訪れること
やさしい日本語の意味
よいときとわるいときがかわりかわりにくること。ひとやよのなかでよくある。
このボタンはなに?

Life is a series of ups and downs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

いちえいいちらく

漢字
一栄一落
名詞
日本語の意味
一時の繁栄とその後の衰退や没落が、入れ替わるように繰り返されること。 / 盛衰が激しく、安定しない状態であること。
やさしい日本語の意味
あるときははなやかに成功しべつのときにはおちぶれること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

乳離れ

ひらがな
ちばなれ
動詞
日本語の意味
乳を離れること。授乳をやめること。 / 保護や援助を離れて独り立ちすることのたとえ。
やさしい日本語の意味
あかちゃんがおかあさんのちちをのむことをやめて、ほかのごはんをたべるようになること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

乳離れ

ひらがな
ちばなれ
名詞
日本語の意味
乳を飲ませることをやめさせること。また、乳を飲まなくなること。 / 転じて、親の保護から離れて独り立ちすること。
やさしい日本語の意味
あかちゃんが おかあさんの ちちを のまなくなり ほかの たべものに かわること
このボタンはなに?

When a baby starts weaning, you begin to give them solid food little by little.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★