検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

いしむかで

Google翻訳 / DeepL翻訳

石百足

ひらがな

いしむかで

名詞

a stone centipede

日本語の意味

石でできたムカデの形をしたもの、あるいは石のように硬いムカデをたとえた表現。一般的な標準語ではあまり用いられない方言的・俗称的表現の可能性がある。

やさしい日本語の意味

かわのいしのあいだなどにすむ、からだがかたいむかでににたむし

このボタンはなに？

庭で石百足を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I found a stone centipede in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ishimukade

（ romanization ）

いしむかで

（ hiragana ）

詳細

石蜈蚣

ひらがな

いしむかで

漢字

石百足

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 石百足 (ishimukade, “stone centipede”)

日本語の意味

石でできたムカデ状のもの、または石のように硬いムカデ。多くは俗称・当て字的表記。 / ムカデに似た形状や節を持つ石や岩の呼称。 / 比喩的に、節が多く連なったものを指す表現。

やさしい日本語の意味

石や岩のあいだにすむ小さなむかでのなかまの虫

このボタンはなに？

庭に石蜈蚣がいるのを見つけて驚きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was surprised to find a centipede in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

石 (いし)蜈蚣

（ canonical ）

ishimukade

（ romanization ）

むかで

（ hiragana ）

詳細

百足

ひらがな

むかで

名詞

鹿児島方言方言

a centipede

日本語の意味

多足で細長い節足動物。主に陸上に生息し、毒をもつ種もいる。しばしば家屋内にも現れる。

やさしい日本語の意味

あしがたくさんあるむしのなまえで、からだがほそくてながい

このボタンはなに？

庭に大きな百足がいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There was a big centipede in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mukade

（ romanization ）

むかで

（ hiragana ）

reading hiragana むかぜ

（ alternative ）

mukaze

（ Rōmaji ）

詳細

鳶頭百足

ひらがな

とびずむかで

名詞

a Chinese red-headed centipede (Scolopendra subspinipes mutilans)

日本語の意味

中国に生息する赤い頭部を持つ大型のムカデの一種（学名: Scolopendra subspinipes mutilans）を指す名詞。

やさしい日本語の意味

あたまがあかくてからだがおおきいむかでのなまえでとてもつよいどくをもつ

このボタンはなに？

鳶頭百足は非常に珍しい生物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The tobi-kashira-mukade is a very rare creature.

このボタンはなに？

詳細

関連語

鳶 (とび)頭 (ず)百足

（ canonical ）

tobizu mukade

（ romanization ）

tobidumukade

（ romanization ）

とびづむかで

（ hiragana historical ）

むかで

（ hiragana ）

詳細

いしかわ

漢字

石川

固有名詞

石川: a surname / 石川: Ishikawa prefecture (石川県), a prefecture in the Northern central region of in Japan.

日本語の意味

石川: 日本の姓の一つ。 / 石川: 日本の都道府県の一つである石川県、またはその略称。

やさしい日本語の意味

日本のみなみにあるほっかいどうをのぞいたちほうのひとつのなまえ

このボタンはなに？

いしかわさんはどこに住んでいますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where does Mr. Ishikawa live?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ishikawa

（ romanization ）

詳細

いし

漢字

石

名詞

石: stone

日本語の意味

石: 鉱物質が固まった天然のかたまり。また、小石や岩など、固くて重い物質の総称。

やさしい日本語の意味

つちやすながかたくなったもの。やまやみちなどにある。

このボタンはなに？

彼は川で大きないしを見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found a big stone in the river.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ishi

（ romanization ）

詳細

いし

助詞

emphatic nominative case marker

日本語の意味

助詞「いし」の意味：強調の主格を示す格助詞。話し手が主語を特に取り立てて示すときに用いる。例：「私いし行く」「あんたいし知らん」など。方言・古風な言い回しとして用いられることがある。

やさしい日本語の意味

ぶんでだれやなにがするかをつよくしめすときにつかうことば。

このボタンはなに？

あの人いし、何をしているの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

As for that person, what are they doing?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ishi

（ romanization ）

詳細

いしがに

漢字

石蟹

名詞

石蟹: Asian paddle crab (Charybdis japonica)

日本語の意味

石でできた蟹 / 実在のカニの一種「イシガニ」（甲殻類）

やさしい日本語の意味

うみやかわのいしのあいだにいる、あしがひろいかにのなかま

このボタンはなに？

この海域では、いしがにがよく見られます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In this sea area, you can often see Asian paddle crabs.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ishigani

（ romanization ）

詳細

いしい

漢字

石井

固有名詞

石井, 石居: a surname

日本語の意味

石のように固いものや場所を指す姓 / 石を意味する「石」と井戸を意味する「井」からなる日本の姓 / 石が多い土地や井戸のある場所に由来する姓

やさしい日本語の意味

おもに日本でつかわれるみょうじのひとつで、人のなまえのしたのなまえにくることが多いことば

このボタンはなに？

いしいさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ishii is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ishii

（ romanization ）

詳細

いしやま

漢字

石山

固有名詞

石山: a surname

日本語の意味

石や岩が多い山のこと。または、石でできた山のような地形や場所を指す場合がある。 / 日本の姓の一つ。「石山さん」という形で用いられる。 / 地名としての「石山」。各地に存在し、山名・地名・寺院名などに用いられる。

やさしい日本語の意味

日本でよくあるみょうじのひとつで、かん字で石山と書くなまえ

このボタンはなに？

いしやまさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Ishiyama is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ishiyama

（ romanization ）

詳細

Webで検索する