検索結果- 日本語 - 英語

教科書の注釈には三/derivedterms が、三に由来する複合語の一覧として示されていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the textbook's notes, the heading "terms derived from three" was shown as a list of compounds originating from the character three.

さんいくえんきかくおうばかんがいがつきゃくきゅうきょくぎょうぐんけいけたけんしょくここうこうしごくさいどごししたしゃしゅしょうしょうしょうしょくしょくしんじじじゃくじゅうじょじょうきずんせんせいそうぞうぞんたいたんだいしとうきんじなんにんがらすばんぱいぴつぶぷぼうだいぽうまいまいみぎぎめんもんやくりゅうきょうりんるいれんおんちせんづきかみはんか

詳細

関連語

Compounds * 再 (さい)三 * 三 (さん)育 * 三 (さん)猿 * 三 (さん)回 (かい)忌 * 三 (さん)角 * 三 (さん)冠 (かん)王 * 三 (さん)冠 (かん)馬 * 三 (さん)韓 * 三 (さん)界 * 三 (さん)月 * 三 (さん)脚 * 三 (さん)級 * 三 (さん)曲 * 三 (さん)業 * 三 (さん)軍 * 三 (さん)景 * 三 (さん)桁 * 三 (さん)権 * 三 (さん)原 (げん)色 * 三 (さん)顧 * 三 (さん)更 * 三 (さん)校 * 三 (さん)号 (ごう)雑 (ざっ)誌 * 三 (さん)国 * 三 (さん)才 * 三 (さん)々 (さん)九 (く)度 * 三 (さん)々 (さん)五 (ご)々 * 三 (さん)思 * 三 (さん)下 * 三 (さん)者 * 三 (さん)種 * 三 (さん)唱 * 三 (さん)省 * 三 (さん)賞 * 三 (さん)色 * 三 (さん)食 * 三 (さん)振 * 三 (さん)時 * 三 (さん)次 * 三 (さん)尺 * 三 (さん)重 * 三 (さん)女 * 三 (さん)乗 * 三 (さん)畳 (じょう)紀 * 三 (さん)寸 * 三 (さん)選 * 三 (さん)世 * 三 (さん)相 * 三 (さん)蔵 * 三 (さん)尊 * 三 (さん)体 * 三 (さん)嘆 * 三 (さん)代 * 三 (さん)大 (だい)都 (と)市 * 三 (さん)等 * 三 (さん)頭 (とう)筋 * 三 (さん)頭 (とう)政 (せい)治 * 三 (さん)男 * 三 (さん)人 * 三 (さん)羽 (ば)烏 * 三 (さん)番 * 三 (さん)拝 * 三 (さん)筆 * 三 (さん)部 * 三 (さん)府 * 三 (さん)方 * 三 (さん)菩 (ぼ)提 * 三 (さん)宝 * 三 (さん)昧 * 三 (さん)枚 * 三 (さん)位 * 三 (さん)民 (みん)主 (しゅ)義 * 三 (さん)無 (む)主 (しゅ)義 * 三 (さん)面 * 三 (さん)門 * 三 (さん)役 * 三 (さん)流 * 三 (さん)稜 (りょう)鏡 * 三 (さん)輪 * 三 (さん)塁 * 三 (さん)連 * 三 (さん)和 (わ)音 * 三 (さん)割 (わり)自 (じ)治 * 三 (しゃ)味 (み)線 * 三 (み)日 (か)月 * 三 (み)上 * 三 (み)行 (くだり)半 * 三 (みっ)日 * 三 (サン)葉 (ヨウ)虫 * 三鞭酒

（ canonical ）

saisan

（ romanization ）

san'iku

（ romanization ）

“three monkeys”

（ literally ）

sankaiki

（ romanization ）

sankan'ō

（ romanization ）

sankanba

（ romanization ）

sankan

（ romanization ）

sangai

（ romanization ）

sankyaku

（ romanization ）

sankyū

（ romanization ）

sankyoku

（ romanization ）

sangyō

（ romanization ）

sangun

（ romanization ）

sankei

（ romanization ）

sanketa

（ romanization ）

sanken

（ romanization ）

sangenshoku

（ romanization ）

sanko

（ romanization ）

sankō

（ romanization ）

“3 issues”

（ literally ）

sangoku

（ romanization ）

sansai

（ romanization ）

sansankudo

（ romanization ）

sansangogo

（ romanization ）

sanshita

（ romanization ）

sansha

（ romanization ）

sanshu

（ romanization ）

sanshō

（ romanization ）

sanshoku

（ romanization ）

sanji

（ romanization ）

sanjaku

（ romanization ）

sanjū

（ romanization ）

sansō

（ romanization ）

sanzō

（ romanization ）

sanzon

（ romanization ）

santai

（ romanization ）

santan

（ romanization ）

sandai

（ romanization ）

sanbagarasu

（ romanization ）

sanban

（ romanization ）

sanpai

（ romanization ）

sanpitsu

（ romanization ）

sanpu

（ romanization ）

sanbodai

（ romanization ）

“saṃbodhi”

（ romanization ）

sanpō

（ romanization ）

sanmai

（ romanization ）

“samadhi”

（ romanization ）

sanmi

（ romanization ）

Sanmin Shugi

（ romanization ）

sanmu shugi

（ romanization ）

sanmen

（ romanization ）

sanmon

（ romanization ）

san'yaku

（ romanization ）

sanryōkyō

（ romanization ）

sanren

（ romanization ）

sanwaon

（ romanization ）

sanwari jichi

（ romanization ）

Mikami

（ romanization ）

mikudarihan

（ romanization ）

（ hiragana ）

チュウシャンパン

（ error-unknown-tag ）

詳細

N3 Kanji

散

音読み

さん

訓読み

ちる / ちらす / ちらかす / ちらかる / ばら

文字

小学四年生配当漢字漢字表記

scatter

日本語の意味

散らばる

やさしい日本語の意味

もじのひとつでものがばらばらにちることをあらわす

花びらが風に散っていった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The petals scattered in the wind.

詳細

N1 Kanji

洞

音読み

どう / とう

訓読み

ほら / うろ / つらぬく / ふかい / うつろ

文字

漢字表記

Cave, den, grotto

日本語の意味

洞窟、隠れ家、洞穴

やさしい日本語の意味

ほらあなやけもののすむあなをあらわすもじ

私たちは洞を探検することにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We decided to explore the cave.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

喋

音読み

ちょう / とう / きょう / じょう / どう

訓読み

しゃべる / ふむ

文字

人名用漢字漢字表記

talk, chat, chatter

日本語の意味

話す、おしゃべりする

やさしい日本語の意味

くちでことばをいうこと。かるくたくさんはなすようす。

喋子は彼に手紙を書いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fumiko wrote him a letter.

詳細

騷

音読み

そう

訓読み

さわぐ / ざわつく / ぞめく / うれい

文字

noisy / troublesome / worried / disturbed

日本語の意味

騒々しい / 面倒な / 心配な / 邪魔な

やさしい日本語の意味

さわがしいようすや、こまっているようすをあらわす漢字です

彼は騷のキャラクターを演じるのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at playing the character of Sao.

詳細

憎

音読み

ぞう / そう

訓読み

にくむ / にくい / にくらしい / にくしみ

文字

good; righteous

日本語の意味

良い; 正しい

やさしい日本語の意味

よくないことや人をきらいと強く思う心をあらわすかんじ

憎は憎の旧字体です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

憎 is the old font for 憎.

詳細

N1 Kanji

騒

音読み

そう

訓読み

さわぐ / ざわつく / ぞめく / うれい

文字

漢字表記新字体

noise / to make noise; to clamor / noisy

日本語の意味

騒ぐ

やさしい日本語の意味

さわぐことやものおとがうるさいようすをあらわすかんじです

彼の部屋からはいつも騒音が聞こえてきます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I always hear noise coming from his room.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

騷

（ kyūjitai ）

詳細

N2 Kanji

憎

音読み

ぞう / そう

訓読み

にくい / にくしみ / にくむ / にくらしい

文字

漢字表記新字体

hate

日本語の意味

嫌い

やさしい日本語の意味

きらいでいやだとつよくおもうきもちをあらわすじ

彼は彼女を憎んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He hates her.

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

憎

（ kyūjitai ）

詳細

N1 Kanji

漱

音読み

そう

訓読み

すすぐ / くちすすぐ / うがい

文字

人名用漢字漢字表記

gargle; wash; rinse

日本語の意味

うがいをする; 洗う; すすぐ

やさしい日本語の意味

くちをすすぐものをみずであらうことをあらわす字です

毎晩、寝る前に漱をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I gargle every night before going to bed.