検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

快楽

ひらがな
かいらく
名詞
日本語の意味
大きな喜びや満足感。特に感覚的・肉体的な心地よさから得られる喜び。 / 欲望が満たされることによって得られる心地よい感情。 / 倫理・道徳的観点からはしばしば否定的に語られる、感官的な楽しみ。
やさしい日本語の意味
とてもたのしくて、こころやからだがきもちよくなること
このボタンはなに?

He said that listening to music is his greatest pleasure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

道楽者

ひらがな
どうらくもの
名詞
日本語の意味
趣味・娯楽にふけり、まじめに働こうとしない人。特に、酒色や賭博など遊里の遊びに熱中する人を指すことが多い。 / 享楽的で、生活態度がだらしない人。 / 異性関係や遊興に身を持ち崩しかねないほど熱中する男性をさすことが多い表現。
やさしい日本語の意味
あそびやおさけなどにおかねやじかんをつかいすぎるよくないひと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

道楽

ひらがな
どうらく
名詞
日本語の意味
娯楽や楽しみとして行う趣味や遊び。特に、金銭や時間をかけて熱中するぜいたくな趣味。 / 本来の務めや生業から外れて、遊びや享楽にふけること。 / 女性や酒などにおぼれ、品行が乱れる放蕩・享楽的な生活。
やさしい日本語の意味
あそびやたのしみをむだにおおくすることや、よくないあそびにふけること
このボタンはなに?

He was indulged in libertinage when he was young.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

脈絡

ひらがな
みゃくらく
名詞
日本語の意味
物事のまとまりに一貫性を与える、筋道やつながりのこと。 / 文章や発言、事態などの、前後関係や背景となる事情。コンテクスト。
やさしい日本語の意味
前からのながれやつながりで、そうなることのすじみち
このボタンはなに?

In order to understand the context, you need to hear the whole story.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洒落

ひらがな
しゃれ
名詞
古語 廃用 推量
日本語の意味
しゃれ。気の利いた言葉や行動。または、おどけた言動。 / 洒落たさま。洗練されていて粋なこと。
やさしい日本語の意味
気のきいたことばや、ちょっとおもしろいことを言ったりすること
このボタンはなに?

His story was filled with archaic jokes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

洒落

ひらがな
しゃれ
形容詞
日本語の意味
気取っていて洗練されているさま。しゃれているさま。 / 冗談を言ったりして、場をなごませるさま。
やさしい日本語の意味
こまかいことを気にせず、気持ちがらくでたのしいようす
このボタンはなに?

He always wears stylish clothes and seems very carefree.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

落着

ひらがな
らくちゃく
名詞
日本語の意味
物事が安定した状態になること、またはその状態。 / 争いや問題などが解決して決着がつくこと。 / 気持ちが落ち着いていること。
やさしい日本語の意味
もめごとやけんかがしずかにおさまり、おだやかなじょうたいになること
このボタンはなに?

He is waiting for the settlement of the problem.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

落着

ひらがな
らくちゃく
動詞
日本語の意味
物事が穏やかにおさまること
やさしい日本語の意味
もめごとやそうだんごとがしずかにおさまり、みんながよしときめること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

村落

ひらがな
そんらく
名詞
日本語の意味
人々が集まって生活している小さな集落。村やそれに準ずる規模の居住地。 / 主として農村地域に見られる、小規模で伝統的な共同体としての居住地。 / 都市に対して相対的に規模が小さく、自然環境や農地などと密接に結びついた居住空間。
やさしい日本語の意味
人が少なくすんでいる小さなむらや、そのあたり一帯のくみあわせたむら
このボタンはなに?

This village has existed since ancient times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

欠落

ひらがな
けつらく
名詞
日本語の意味
足りないこと。あるべきものが欠けていること。 / 本来存在するはずの部分や要素が抜け落ちていること。
やさしい日本語の意味
あるはずのものやだいじなものが、そこにないこと
このボタンはなに?

It seems like something important is lacking in his life.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★