検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

反りが合わない

ひらがな
そりがあわない
形容詞
慣用表現
日本語の意味
互いの性格や考え方などが合わず、うまく付き合えないさま。折り合いが悪い。 / 価値観や趣味・嗜好などが異なり、親しくなれない、打ち解けられない状態。
やさしい日本語の意味
人と気もちや考えが合わず、いっしょにいると心地よくないようす
このボタンはなに?

No matter what I talk about with him, we just can't get along.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

泡を食う

ひらがな
あわをくう
動詞
慣用表現
日本語の意味
ひどくあわてる。驚きうろたえる。
やさしい日本語の意味
びっくりして あわてて どうしていいか わからなくなるようすを あらわす ことば
このボタンはなに?

When he heard the news, he was so flustered that he lost his head.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

不可説不可説転

ひらがな
ふかせつふかせつてん
名詞
日本語の意味
仏教における非常に大きな数を表す単位。10の(7×2の122乗)乗、すなわち10^37218383881977644441306597687849648128を指す。 / 転じて、極めて膨大で想像を絶するような数量・数のたとえ。
やさしい日本語の意味
とてもとても大きい数の名前で、人がかぞえることがほぼできない数
このボタンはなに?

This number is called Fuka-soku Fuka-soku-ten, and it's almost impossible to comprehend its magnitude.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
こう
訓読み
あわてる / あわただしい
文字
漢字表記
日本語の意味
困惑した
やさしい日本語の意味
あわてておちつかないきもちやようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

He answered in a disconcerted manner to the sudden question.

このボタンはなに?
関連語

common

豊福

ひらがな
とよふく
固有名詞
日本語の意味
日本の主に西日本地方に多く見られる姓・苗字の一つ。『豊か』『福』といった、豊かさや幸運を願う意味合いを込めた漢字から成る。 / 地名として用いられる場合があり、地域の豊かさや福徳を象徴する名称として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
豊福は にほんで つかわれる みょうじ です
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

福井

ひらがな
ふくい
固有名詞
日本語の意味
日本の北陸地方に位置する福井県、またはその県庁所在地である福井市を指す固有名詞。 / 日本に存在する姓の一つ。『福』(幸福・福運)と『井』(井戸・湧き出る所)を合わせた漢字から成る。
やさしい日本語の意味
みょうじのひとつ。また、ふくいけんや、ふくいけんのおもなまちのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

森福

ひらがな
もりふく
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。主に九州地方などに分布する。 / 福岡県福岡市に本拠を置く、プロ野球チーム福岡ソフトバンクホークスに在籍したことのある元プロ野球投手・森福允彦(もりふく よしひこ)などに見られる姓。
やさしい日本語の意味
にほんのひとのみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

不入り

ひらがな
ふいり
名詞
日本語の意味
観客や客の入りが少ないこと。人気や集客が振るわない状態。 / 需要が少なく、売れ行きが悪いこと。 / 芝居・興行などで客席が埋まらない状態。
やさしい日本語の意味
ひとがあまりこないこと。みせやえんげきなどで、きゃくがすくないこと。
このボタンはなに?

Today's movie was a flop, there were hardly any audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

不幸

ひらがな
ふこう
名詞
日本語の意味
① 不運なできごと。災難。 ② 悲しみや苦しみを感じる、つらい境遇・状態。 ③ 幸せでないこと。また、そのさま。
やさしい日本語の意味
しあわせでないこと。かなしいできごとやよくないうんにあうこと。
このボタンはなに?

He met with a misfortunate accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

副作用

ひらがな
ふくさよう
名詞
日本語の意味
薬などを使用した際に、本来の目的とは異なって現れる好ましくない作用や影響。 / プログラムの実行において、関数や式の評価が、外部の状態や変数などに与える影響。
やさしい日本語の意味
なにかをしたとき、もくてきとちがうよけいなはたらきやけっか。くすりでおきることがよくある。
このボタンはなに?

What are the side effects of this medicine?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★