検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あわをふかれる

Google翻訳 / DeepL翻訳

被服

ひらがな

ひふく

名詞

clothing

日本語の意味

体を覆い保護・保温したり、装飾したりするために身につけるもの。衣服。 / 軍隊や学校などの組織で支給・管理される衣類や装備。被服類。

やさしい日本語の意味

からだに着るものの総称。ふくやしたぎなど、身をおおうためのもの。

このボタンはなに？

私は新しい被服を買うためにデパートに行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I went to the department store to buy new clothes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

被 (ひ)服

（ canonical ）

hifuku

（ romanization ）

ふく

（ hiragana ）

詳細

複婚

ひらがな

ふくこん

名詞

polygamy (the having of a plurality of socially bonded sexual partners at the same time)

日本語の意味

複数の配偶者を同時にもつ婚姻形態のこと。重婚や一夫多妻制・一妻多夫制などを含む。 / 社会的に承認された形で、同時に複数の性的・婚姻パートナーを持つこと。

やさしい日本語の意味

ひとりの人が　おなじときに　ふたりいじょうの　はらづまを　もつ　けっこんの　ありかた

このボタンはなに？

彼は複婚をしていることが発覚し、大きな問題になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was revealed that he was polygamous, which became a big problem.

このボタンはなに？

詳細

関連語

複 (ふく)婚

（ canonical ）

fukukon

（ romanization ）

こん

（ hiragana ）

詳細

福笑い

ひらがな

ふくわらい

名詞

fukuwarai: a game played at a table, often around Lunar New Year, where blindfolded players attempt to place facial features onto a paper cutout of a human face.

日本語の意味

福を招くとされる日本の伝統的な遊びで、目隠しをした人が輪郭だけ描かれた顔の絵に目・鼻・口などのパーツを貼り付け、面白い顔になるのを楽しむもの。

やさしい日本語の意味

かおのえに、めやはななどのぶぶんを、めかくししてはってあそぶあそび

このボタンはなに？

新年のパーティーで福笑いをしましょう。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Let's play fukuwarai at the New Year's party.

このボタンはなに？

詳細

関連語

福 (ふく)笑 (わら)い

（ canonical ）

fukuwarai

（ romanization ）

詳細

副題

ひらがな

ふくだい

名詞

(authorship) subtitle (heading below or after a title)

日本語の意味

主題を補足・説明するために付けられる題名。サブタイトル。 / 本や論文、記事などで、主題となるタイトルの下や後に置かれる補助的な見出し。 / 映画・ドラマ・テレビ番組などで、主題タイトルに添えられる補足的な題名。 / 音楽作品などで、主題的なタイトルに続けて付けられる、内容や特徴を説明する短い題名。

やさしい日本語の意味

本のなまえやえいがのなまえのしたにかく、そのないようをみじかくしめすことば