検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あふさかのせき

Google翻訳 / DeepL翻訳

紱

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

ribbon or cord used attach ornaments

日本語の意味

紐や帯のような細長い布や糸状のもの。特に、装飾品や装具を固定したり吊り下げたりするための縄・紐。 / 礼服や軍服などで、肩や胸元に下げる飾り紐・飾り緒。

やさしい日本語の意味

かざりをつけるためのひものこと

このボタンはなに？

彼女の髪には、美しい紱がつけられていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A beautiful cord was attached to her hair.

このボタンはなに？

詳細

紼

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

large rope / rope attached to bier

日本語の意味

太くて丈夫な綱 / 担架や輿などに取り付ける綱

やさしい日本語の意味

とてもふといなわ。ものをひくときにつかうなわ。

このボタンはなに？

この紼は非常に強くて、大きな船を引くのに使われます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This large rope is very strong and is used to pull large ships.

このボタンはなに？

詳細

畐

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

to fill; roll of cloth

日本語の意味

満ちるさま、満杯の意を表す漢字。「富」とも関連し、豊かであることを示すことが多い。 / 古くは酒などの液体で器が満たされているさまを表す字形から、「満たす」「いっぱいにする」の意を持つ。

やさしい日本語の意味

ふるいかんじで、いれものをいっぱいにすることをあらわす。ぬのをまいたものもさす。

このボタンはなに？

この箱を畐で満たしてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please fill this box with soil.

このボタンはなに？

詳細

邦房

ひらがな

くにふさ

固有名詞

a male given name

日本語の意味

男性の名前

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。

このボタンはなに？

邦房さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kunifusa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

邦 (くに)房

（ canonical ）

Kunifusa

（ romanization ）

ふさ

（ hiragana ）

詳細

親興

ひらがな

ちかおき / しんこう

固有名詞

a male given name

日本語の意味

日本語の固有名詞「親興」の一般的・代表的な意味。

やさしい日本語の意味

にほんのおとこのひとのなまえのひとつです

このボタンはなに？

親興さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Shinko is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

親 (ちか)興

（ canonical ）

Chikafusa

（ romanization ）

ふさ

（ hiragana ）

詳細

吝し

ひらがな

やし

形容詞

stingy

日本語の意味

けちである。ものおしみするさま。 / 心が狭く、他人に何かを与えたり助けたりすることを惜しむさま。

やさしい日本語の意味

おかねやものをだしたがらないようす。ひとにわけたりつかうのをいやがる。

このボタンはなに？

彼はとても吝しい人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a very stingy person.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吝 (やふさ)し

（ canonical ）

yafusashi

（ romanization ）

詳細

ちかふさ

漢字

親房

固有名詞

親興: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記は「親興」などがある。 / 「近房」「近総」など他の漢字表記を持つ場合もある固有名詞。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるふるいなまえのひとつ。

このボタンはなに？

ちかふささんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chikafusa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chikafusa

（ romanization ）

詳細

くにふさ

漢字

邦房

固有名詞

邦房: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前の一つ。歴史上の人物や架空のキャラクターなどに用いられる。

やさしい日本語の意味

くにふさはおとこのひとのなまえです。かんじで邦房とかくこともあります

このボタンはなに？

くにふささんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kunifusa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kunifusa

（ romanization ）

詳細

せき

漢字

咳 / 堰 / 関 / 席 / 積 / 籍

名詞

堰: weir, embankment / 咳: cough / 関: frontier pass, close, relation / 席: seat, mat, banquet / 積: accumulate, store up, amass / 籍: record, register, list, census / 舎: house, dwelling, dwell, reside

日本語の意味

weir, embankment / cough / frontier pass, close, relation / seat, mat, banquet / accumulate, store up, amass / record, register, list, census / house, dwelling, dwell, reside

やさしい日本語の意味

かわのみずをとめるためにつくるかべのようなもの

このボタンはなに？

この川には大きなせきがあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a large weir in this river.

このボタンはなに？

詳細

関連語

seki

（ romanization ）

詳細

せき

漢字

隻 / 石

助数詞

隻: boats / 石: (slang) transistors

日本語の意味

船やボートなどの水上を移動する乗り物を数えるときに用いる助数詞 / トランジスタなどの個数を数えるときに使われることがある助数詞（主に俗語的表現）

やさしい日本語の意味

せきはふねをかぞえることば。また、むかしのでんしのきのなかのぶひんのかずにもつかった。

このボタンはなに？

港には小型の漁船が五せき並んでいた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Five small fishing boats were lined up in the harbor.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-seki

（ romanization ）

詳細

Webで検索する