検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あとばらひ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ばら

接尾辞

形態素

原, 輩, 儕: suffix for a title, indicating multiple people

日本語の意味

接尾辞「ばら」。人や動物など複数であることを表す。「子供ら」「わたしたち」などに類似する用法。「君ら」「奴ら」などの「ら」と同様の古風・雅語的な複数表現。

やさしい日本語の意味

ひとへのよびかたにつけてふくすうをあらわす。ていねいではない。

このボタンはなに？

彼は原をばらしていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was breaking up the field.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-bara

（ romanization ）

詳細

えばら

漢字

荏原

固有名詞

潁原: a surname / 江原: a surname / 荏原: Ebara, Tokyo

日本語の意味

えばら（潁原／江原／荏原）は、日本語の姓の一つ。また、東京都品川区などに見られる地名「荏原」を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

おもに人の名字や東京のえばらというちいきのなまえとしてつかわれることば

このボタンはなに？

えばらさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ebara is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ebara

（ romanization ）

詳細

後川

ひらがな

うしろかわ / あとかわ / しつかわ

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の地名や姓として用いられる「後川」 / 「後の川」「背後にある川」といった意味合いを持つ地名由来の姓名

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるひとのなまえのみょうじのひとつ。

このボタンはなに？

後川さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Gokawa is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (あと)川

（ canonical ）

Atokawa

（ romanization ）

かわ

（ hiragana ）

詳細

アト

ひらがな

あと

接頭辞

形態素

atto-

日本語の意味

アト：国際単位系(SI)接頭辞「atto-」に対応し、10のマイナス18乗（10⁻¹⁸）を表す。極めて小さい量を示すときに用いられる。

やさしい日本語の意味

たんいのまえにつけて、とてもちいさいおおきさをしめす。10の18ぶんの1。

このボタンはなに？

アト一秒で電話が鳴った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The phone rang a second later.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ato-

（ romanization ）

詳細

その後

ひらがな

そのご / そののち

名詞

then / soon afterward; after that; thereafter

日本語の意味

ある時点より後の時間・時期を指す語。のち。その後の経過や展開などを表す。 / 前に述べた事柄が起こったあとに続いて起こる事柄・状態。 / それ以降の時間的な流れ・経過。

やさしい日本語の意味

あるできごとや時間のあとにつづいておこることをあらわすことば

このボタンはなに？

その後、、彼は大学に進学しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Then, he went on to university.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sonoato

（ romanization ）

そのあと

（ hiragana historical ）

あと

（ hiragana ）

詳細

址

ひらがな

あと

漢字

跡

名詞

異表記別形

Alternative form of 跡

日本語の意味

跡・あと（建物などが以前に存在していた場所）

やさしい日本語の意味

ものがなくなったあとにのこるあと。たてものなどがあったばしょ。

このボタンはなに？

彼の家の址を探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am looking for the site of his house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ato

（ romanization ）

あと

（ hiragana ）

詳細

後

ひらがな

あと / のち / うしろ

名詞

(spatially) the back, the rear, behind / (temporally) later, afterwards, some time after the present / the rest

日本語の意味

空間的に：背後、後部、裏側 / 時間的に：後で、のちほど、それ以後 / 残り、残余、残った部分

やさしい日本語の意味

いまのあとになることや、のこりのぶぶん、もののうしろをいう。

このボタンはなに？

彼は家の後で犬と遊んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was playing with the dog at the back of the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ato

（ romanization ）

あと

（ hiragana ）

詳細

曏

音読み

なし

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

once upon time / period of time

日本語の意味

むかし。以前。ある時分。あるころ。 / ある期間。ある時期。 / 昔話などの書き出しで用いられる「むかしむかし」「あるところに」に類する語。

やさしい日本語の意味

むかしをあらわすかんじ。まえのじだいやあるころのこと。

このボタンはなに？

昔話の冒頭に使われる字、曏は物語の始まりを示す役割を果たす。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The character that means "once upon a time", used at the beginning of folktales, serves to indicate the start of a story.

このボタンはなに？

詳細

後にする

ひらがな

あとにする

動詞

Lua実行エラー

日本語の意味

立ち去る、離れる、出発する / 後回しにする、延期する

やさしい日本語の意味

いまいるばしょから出ていくことまたはいましないであとですること

このボタンはなに？

嵐が迫る中、彼は仲間を後にする決断をした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

With the storm approaching, he decided to leave his companions behind.

このボタンはなに？

詳細

関連語

後 (あと)にする

（ canonical ）

ato ni suru

（ romanization ）

後 (あと)にし

（ stem ）

後 (あと)にした

（ past ）

詳細

バラ

ひらがな

ばら

漢字

薔薇

名詞

薔薇: any shrub with thorns / 薔薇: a thorny flower of the Rosa genus; rose

日本語の意味

薔薇 / トゲのある低木の総称 / バラ科バラ属の植物 / バラの花、特に観賞用の花

やさしい日本語の意味

とげのあるしょくぶつで、あかやしろなどのはながさく。

このボタンはなに？

彼女は庭に美しいバラを植えました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She planted beautiful roses in the garden.

このボタンはなに？

詳細

関連語

バラ

（ canonical ）

ばら

（ canonical ）

bara

（ romanization ）

詳細

Webで検索する