検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あしがすくませる

Google翻訳 / DeepL翻訳

白亜質

ひらがな

はくあしつ

形容詞

chalky

日本語の意味

白くて粉っぽい性質をもつさま / チョークのような質感や外観をしているさま

やさしい日本語の意味

しろくかたくて、こなっぽいようすをしたようす

このボタンはなに？

この壁は白亜質でできている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This wall is made of chalky material.

このボタンはなに？

詳細

関連語

白 (はく)亜 (あ)質

（ canonical ）

hakuashitsu

（ romanization ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

亜種

ひらがな

あしゅ

名詞

(taxonomy) a subspecies / variant

日本語の意味

taxonomy) a subspecies / variant

やさしい日本語の意味

おなじしゅるいの中で、すこしちがうとくちょうをもつなかま

このボタンはなに？

この鳥は特定の地域にしか生息しない亜種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This bird is a subspecies that only inhabits specific regions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜 (あ)種

（ canonical ）

ashu

（ romanization ）

しゅ

（ hiragana ）

詳細

足引きの

ひらがな

あしひきの / あしびきの

フレーズ

詩語

(poetic) a pillow word of uncertain meaning: allusion to 山 (yama, “mountain”) or words beginning with yama

日本語の意味

枕詞として用いられ、主に「山」や「山」に関する語（山里・山川など）に冠して、調子を整えたり意味に余情を添えたりする働きを持つ語。ただし、語そのものの語義ははっきりしていない。

やさしい日本語の意味

うたで山のことをあらわすときに　頭にそえることば

このボタンはなに？

彼は足引きの状態で歩いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was walking with a limp.

このボタンはなに？

詳細

関連語

足 (あし)引 (ひ)きの

（ canonical ）

足 (あし)引 (び)きの

（ canonical ）

ashihiki no

（ romanization ）

ashibiki no

（ romanization ）

詳細

素足

ひらがな

すあし

名詞

bare foot

日本語の意味

くつや靴下などをはいていない足。また、その状態。はだし。

やさしい日本語の意味

くつやくつしたをはかないで、はだのままのあしのこと

このボタンはなに？

彼女は素足で砂浜を歩いていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was walking on the sandy beach with her bare feet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

素 (す)足

（ canonical ）

suashi

（ romanization ）

あし

（ hiragana ）

詳細

脚摩乳

ひらがな

あしなづち / あしなずち

固有名詞

日本語

(Japanese mythology) son of 大山祇 (Ōyamatsumi), husband of 手摩乳 (Tenazuchi), father of 奇稲田姫 (Kushinadahime); he offered his last daughter to 素戔嗚 (Susa no O) so that he would save her from the serpent 八岐大蛇 (Yamata no Orochi)

日本語の意味

日本神話に登場する神。大山祇命の子で、手摩乳命の夫、奇稲田姫の父。八岐大蛇の生贄にされかけていた娘を救うために素戔嗚尊に娘を差し出したとされる。 / 出雲国簸川郡に住んでいたとされる老夫の神格化、あるいは同地の地主神（豪族）の神格化とみなされる人物。

やさしい日本語の意味

にほんのむかしばなしにでるかみで、おおやまつみのむすこで、てなづちのおっと、くしいなだひめのちちおや

このボタンはなに？

脚摩乳は大山祇の息子で、日本神話に登場する神様です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kyamayumi is the son of Ōyamatsumi and is a god who appears in Japanese mythology.

このボタンはなに？

詳細

関連語

脚 (あし)摩 (な)乳

（ canonical ）

Ashinazuchi

（ romanization ）

Asinaduti

（ romanization ）

あしなづち

（ hiragana historical ）

ずち

（ hiragana ）

詳細

亜耳伯士

ひらがな

あるぷす

固有名詞

異表記廃用

Obsolete spelling of アルプス (Arupusu, “Alps (a mountain range in Western Europe)”)

日本語の意味

アルプス山脈を指す歴史的な表記「亜耳伯士」。

やさしい日本語の意味

むかしのかきかたでヨーロッパにあるアルプスさんみゃくのなまえ

このボタンはなに？

亜耳伯士の山々は美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The mountains of the Alps are beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arupusu

（ romanization ）

アルプス

（ error-unknown-tag ）

詳細

いとまきのあし

漢字

糸巻きの脚

名詞

鈮: / 鉨:

日本語の意味

いとまきのあし（糸巻きの脚）という語は一般的な日本語の名詞としては確認できません。民話・方言・なぞなぞ・歌詞などの特殊な文脈で使われる可能性がありますが、標準語の辞書には掲載されていない表現です。 / 構成要素から直訳すると「糸巻きの脚（足）」という意味になり、糸を巻きつける道具（糸巻き）の下部の支え・脚部、またはそれに似た形状のものを指す比喩的な表現である可能性があります。

やさしい日本語の意味

くつしたやくつをはくときにまくあしのけがついたひものこと