検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あいきょうした

Google翻訳 / DeepL翻訳

愛飲

ひらがな

あいいん

動詞

drink one's favorite drink habitually

日本語の意味

特定の飲み物を好んでよく飲むこと。習慣的によく飲むこと。

やさしい日本語の意味

いつもよく飲むすきな飲み物を、とくにえらんでよく飲むこと

このボタンはなに？

彼は毎晩、、愛飲のウイスキーを飲む。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He drinks his favorite whiskey every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)飲 (いん)する

（ canonical ）

aiin suru

（ romanization ）

愛 (あい)飲 (いん)し

（ stem ）

愛 (あい)飲 (いん)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

愛飲し

（ imperfective stem ）

あいいんし

（ imperfective stem ）

aiin shi

（ imperfective ）

愛飲し

（ continuative stem ）

あいいんし

（ continuative stem ）

aiin shi

（ continuative ）

愛飲する

（ stem terminative ）

あいいんする

（ stem terminative ）

aiin suru

（ terminative ）

愛飲する

（ attributive stem ）

あいいんする

（ attributive stem ）

aiin suru

（ attributive ）

愛飲すれ

（ hypothetical stem ）

あいいんすれ

（ hypothetical stem ）

aiin sure

（ hypothetical ）

愛飲せよ

（ imperative literary stem ）

愛飲しろ

（ colloquial imperative stem ）

あいいんせよ

（ imperative literary stem ）

あいいんしろ

（ colloquial imperative stem ）

aiin seyo

（ imperative literary ）

aiin shiro

（ colloquial imperative ）

愛飲される

（ passive ）

あいいんされる

（ passive ）

aiin sareru

（ passive ）

愛飲させる

（ causative ）

愛飲さす

（ causative ）

あいいんさせる

（ causative ）

あいいんさす

（ causative ）

aiin saseru

（ causative ）

aiin sasu

（ causative ）

愛飲できる

（ potential ）

あいいんできる

（ potential ）

aiin dekiru

（ potential ）

愛飲しよう

（ volitional ）

あいいんしよう

（ volitional ）

aiin shiyō

（ volitional ）

愛飲しない

（ negative ）

あいいんしない

（ negative ）

aiin shinai

（ negative ）

愛飲せず

（ continuative negative ）

あいいんせず

（ continuative negative ）

aiin sezu

（ continuative negative ）

愛飲します

（ formal ）

あいいんします

（ formal ）

aiin shimasu

（ formal ）

愛飲した

（ perfective ）

あいいんした

（ perfective ）

aiin shita

（ perfective ）

愛飲して

（ conjunctive ）

あいいんして

（ conjunctive ）

aiin shite

（ conjunctive ）

愛飲すれば

（ conditional hypothetical ）

あいいんすれば

（ conditional hypothetical ）

aiin sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

自愛

ひらがな

じあい

名詞

self-love

日本語の意味

自分を大切にし、いたわること。自己への愛情。 / （挨拶語として）相手の健康や身の安全を気づかう気持ちを表す語。「御自愛ください」などの形で用いる。

やさしい日本語の意味

じぶんのからだやこころをたいせつにして、かわいがること

このボタンはなに？

自愛の精神を持つことは、自分自身を尊重することの一部です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Having a spirit of self-love is part of respecting oneself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)愛

（ canonical ）

jiai

（ romanization ）

あい

（ hiragana ）

詳細

自愛

ひらがな

じあいする

漢字

自愛する

動詞

to take care of oneself, look after oneself

日本語の意味

自分自身をいつくしみ、大切にすること。 / 自分の健康や幸福のために、自分を守りいたわること。

やさしい日本語の意味

じぶんのからだやこころをたいせつにして、むりをしないようにすること

このボタンはなに？

健康を維持するためには、、自分自身を自愛することが重要です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In order to maintain health, it is important to take care of oneself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

自 (じ)愛 (あい)する

（ canonical ）

jiai suru

（ romanization ）

自 (じ)愛 (あい)し

（ stem ）

自 (じ)愛 (あい)した

（ past ）

詳細

愛鳥

ひらがな

あいちょう

固有名詞

a female given name

日本語の意味

「愛鳥」は日本語では一般に「自分が特にかわいがっている鳥」「ペットとして飼っている鳥」という意味の普通名詞として使われるが、ここでは女性の名前として用いられている固有名詞。 / 「愛」は「愛する・いとおしむ」という意味、「鳥」は「鳥類」全般を指し、両者を合わせて「鳥を愛する」「愛らしい鳥」といったニュアンスをもつ。 / 人名としては、「愛らしく可憐な存在」「鳥のように自由で伸びやかなイメージを持つ女性」などをイメージさせる名前。

やさしい日本語の意味

おもにおんなのこに付けるなまえで、とりをあいするというイメージがある

このボタンはなに？

愛鳥さん、、今日はどうでしたか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Aitori, how was your day today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

愛 (あい)鳥

（ canonical ）

Aika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

慈愛

ひらがな

じあい

名詞

affection, frequently the love of a parent for a child

日本語の意味

深い愛情や思いやりをもって、相手を大切にし、優しく接しようとする心。特に、親が子どもに注ぐような、見返りを求めない温かい愛情。

やさしい日本語の意味

ふかくやさしくあいするこころ。とくにおやがこどもをたいせつにおもうきもち。

このボタンはなに？

彼女の慈愛にはいつも感謝しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am always grateful for her affection.

このボタンはなに？

詳細

関連語

慈 (じ)愛

（ canonical ）

jiai

（ romanization ）

あい

（ hiragana ）

詳細

割愛

ひらがな

かつあい

動詞

part reluctantly with; give up reluctantly / omit, spare, leave out

日本語の意味

惜しみながら手放す、またはやめること。 / 本来含めるべきものを、事情により取りやめて省くこと。

やさしい日本語の意味

なにかをあきらめて手ばなすことや、しょうがなくへらすこと

このボタンはなに？

詳細は割愛しますが、彼とはもう会わないことにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will omit the details, but I decided not to see him anymore.

このボタンはなに？

詳細

関連語

割 (かつ)愛 (あい)する

（ canonical ）

katsuai suru

（ romanization ）

割 (かつ)愛 (あい)し

（ stem ）

割 (かつ)愛 (あい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

割愛し

（ imperfective stem ）

かつあいし

（ imperfective stem ）

katsuai shi

（ imperfective ）

割愛し

（ continuative stem ）

かつあいし

（ continuative stem ）

katsuai shi

（ continuative ）

割愛する

（ stem terminative ）

かつあいする

（ stem terminative ）

katsuai suru

（ terminative ）

割愛する

（ attributive stem ）

かつあいする

（ attributive stem ）

katsuai suru

（ attributive ）

割愛すれ

（ hypothetical stem ）

かつあいすれ

（ hypothetical stem ）

katsuai sure

（ hypothetical ）

割愛せよ

（ imperative literary stem ）

割愛しろ

（ colloquial imperative stem ）

かつあいせよ

（ imperative literary stem ）

かつあいしろ

（ colloquial imperative stem ）

katsuai seyo

（ imperative literary ）

katsuai shiro

（ colloquial imperative ）

割愛される

（ passive ）

かつあいされる

（ passive ）

katsuai sareru

（ passive ）

割愛させる

（ causative ）

割愛さす

（ causative ）

かつあいさせる

（ causative ）

かつあいさす

（ causative ）

katsuai saseru

（ causative ）

katsuai sasu

（ causative ）

割愛できる

（ potential ）

かつあいできる

（ potential ）

katsuai dekiru

（ potential ）

割愛しよう

（ volitional ）

かつあいしよう

（ volitional ）

katsuai shiyō

（ volitional ）

割愛しない

（ negative ）

かつあいしない

（ negative ）

katsuai shinai

（ negative ）

割愛せず

（ continuative negative ）

かつあいせず

（ continuative negative ）

katsuai sezu

（ continuative negative ）

割愛します

（ formal ）

かつあいします

（ formal ）

katsuai shimasu

（ formal ）

割愛した

（ perfective ）

かつあいした

（ perfective ）

katsuai shita

（ perfective ）

割愛して

（ conjunctive ）

かつあいして

（ conjunctive ）

katsuai shite

（ conjunctive ）

割愛すれば

（ conditional hypothetical ）

かつあいすれば

（ conditional hypothetical ）

katsuai sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

割愛

ひらがな

かつあい

名詞

parting reluctantly with

日本語の意味

惜しみながら手放すこと

やさしい日本語の意味

本当はしたいが、じゆうやじかんがなくて、なにかをあきらめてやめること

このボタンはなに？

詳細は割愛しますが、彼との別れは本当に辛かったです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will omit the details, but parting with him was really hard.

このボタンはなに？

詳細

関連語

割 (かつ)愛

（ canonical ）

katsuai

（ romanization ）

あい

（ hiragana ）

詳細

きょうへい

漢字

恭平 / 恭兵

固有名詞

恭平: a male given name / 恭兵: a male given name

日本語の意味

固有名詞としての「きょうへい」には、「恭平」「恭兵」などの表記があり、いずれも日本の男性の名前として用いられる。 / 「恭」の字には「うやうやしい・つつしみ深い」「礼儀正しい」といった意味があり、人柄の良さや礼節を重んじるイメージを持つ。 / 「平」の字には「たいら・平和・おだやか」といった意味があり、穏やかで安定した人生・性格を願う意味合いが込められる。 / 「兵」の字には「つわもの・軍人・兵士」といった意味があり、勇ましさ・たくましさ・行動力を連想させる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。漢字では恭平や恭兵などの書きかたがある。

このボタンはなに？

きょうへいは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kyohei is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kyōhei

（ romanization ）

詳細

かきょう

漢字

佳境 / 華僑 / 家郷 / 架橋 / 家教 / 歌境

名詞

佳境: climax of a story / 華僑: overseas Chinese / 家郷: one's homeland / 架橋: cross linkage, bridge formation / 嘉慶: Kakei Era / 家教: tutor / 歌境: mood of a poem

日本語の意味

物語などの最も盛り上がる部分。また、物事が最も面白くなってきた段階。 / 中国から海外へ移住し、各地で暮らしている中国系住民。 / 生まれ育った土地。ふるさと。 / 化学や材料工学などで、二つの構造や分子をつなぐ橋渡しの構造をつくること。 / 日本の元号の一つで、1793年から1804年までの期間。 / 家庭において学習やしつけを教える教師。また、そのような教育。 / 和歌や詩歌における情景や感情の味わい深い雰囲気。

やさしい日本語の意味

はなしやできごとがいちばんもりあがるところ

このボタンはなに？

この物語はすでにかきょうに達している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This story has already reached its climax.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kakyō

（ romanization ）

詳細

おべんきょう

名詞

お勉強: studying, studies, study

日本語の意味

学問や技能などを学ぶ行為、またはその内容を指す語。特に子どもや学生が行う学習や、礼儀としての形式的な学びを含むことがある。

やさしい日本語の意味

まなぶために本をよんだり先生のはなしをきいたりすること

このボタンはなに？

毎日、、おべんきょうを頑張っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am working hard on studying every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

obenkyō

（ romanization ）

詳細

Webで検索する