検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あいうえおかきくけこ

Google翻訳 / DeepL翻訳

悪衣悪食

ひらがな

あくいあくしょく

名詞

shabby clothes and plain food

日本語の意味

粗末な衣服と質素な食事。また、そのような簡素な生活ぶりをいう。しばしば、身なりや食事は貧しくとも、学問や志に励むことを肯定的に述べる文脈で用いられる。

やさしい日本語の意味

ぼろいふくとそまつなたべものでくらすことをいう。

このボタンはなに？

彼は悪衣悪食の生活を送っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living a life of shabby clothes and plain food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

悪 (あく)衣 (い)悪 (あく)食

（ canonical ）

akuiakujiki

（ romanization ）

じき

（ hiragana ）

詳細

悪衣悪食

ひらがな

あくいあくしょく

名詞

shabby clothes and plain food

日本語の意味

粗末な衣服と質素な食事。また、そのようなつつましい暮らしぶり。

やさしい日本語の意味

ぼろのふくと、そまつなたべもののこと

このボタンはなに？

彼は悪衣悪食の生活を送っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living a life of shabby clothes and plain food.

このボタンはなに？

詳細

関連語

悪 (あく)衣 (い)悪 (あく)食

（ canonical ）

akuiakushoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

オーバーリアクション

ひらがな

おうばありあくしょん / おおばありあくしょん

名詞

overreaction

日本語の意味

物事に対して必要以上に強く反応すること、またはその反応。「大げさな反応」「過剰反応」などを指す。

やさしい日本語の意味

ものごとにたいして、ふつうより大きくおどろいたり、おこったりするようす

このボタンはなに？

彼のオーバーリアクションにはいつも驚かされる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm always surprised by his overreaction.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ōbāriakushon

（ romanization ）

詳細

ミーアキャット

ひらがな

みいあきゃっと

名詞

a meerkat

日本語の意味

マングース科スリカータ属の哺乳類。アフリカ南部の砂漠や草原に生息し、後肢で直立する姿勢が特徴。 / 動物「ミーアキャット」をモチーフにしたキャラクターやマスコットのこと。

やさしい日本語の意味

アフリカのあたたかいばしょにすむ小さなどうぶつで、うしろあしでたってあたりをみる

このボタンはなに？

ミーアキャットは非常に社会的な動物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A meerkat is a very social animal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mīakyatto

（ romanization ）

詳細

凶悪犯人

ひらがな

きょうあくはんにん

名詞

brutal criminal, vicious criminal

日本語の意味

非常に残酷で危険な犯罪を行った、または行うおそれのある犯人を指す語。社会的に悪質性が高く、生命・身体への重大な被害を伴う事件の加害者に対して用いられる。

やさしい日本語の意味

とてもわるいことをして　ひとを　きずつける　あぶない　はんにん

このボタンはなに？

警察はその凶悪犯人を捕まえるために全力を尽くしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The police are doing their best to catch the brutal criminal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

凶 (きょう)悪 (あく)犯 (はん)人

（ canonical ）

kyōaku hannin

（ romanization ）

凶惡犯人

（ kyūjitai ）

にん

（ hiragana ）

詳細

凶悪犯

ひらがな

きょうあくはん

名詞

heinous crime, vicious crime

日本語の意味

凶悪な犯罪を犯した人。非常に悪質で危険な犯罪者。

やさしい日本語の意味

ひとをころしたり、ひどいことをしたりする、とてもあくどいはんにん

このボタンはなに？

その凶悪犯は警察に逮捕されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The heinous criminal was arrested by the police.

このボタンはなに？

詳細

関連語

凶 (きょう)悪 (あく)犯

（ canonical ）

kyōakuhan

（ romanization ）

凶惡犯

（ kyūjitai ）

はん

（ hiragana ）

詳細

Jinmei Kanji

亞

音読み

ア

訓読み

つぐ

文字

人名用漢字漢字表記旧字体

rank / follow / sub- prefix

日本語の意味

ランク / フォロー / サブ接頭辞

やさしい日本語の意味

亜の古いかたち。ことばのまえにつき、つぎやしたのいみをしめす。

このボタンはなに？

彼は学校で亞のランクを取得しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He achieved a rank of 'B' in school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

亜

（ shinjitai ）

詳細

げんじつてき

漢字

現実的

名詞

現実的: pragmatic, down-to-earth

日本語の意味

物事を現実に即して考えるさま。理想論ではなく、実際に役立つ、実現可能であるといった性質。

やさしい日本語の意味

げんじつをよくみてむりのないようにかんがえること

このボタンはなに？

彼はげんじつてきな解決策を提案した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He proposed a pragmatic solution.

このボタンはなに？

詳細

関連語

genjitsuteki

（ romanization ）

詳細

きむぢ

代名詞

古語

(archaic) second person personal pronoun: you

日本語の意味

二人称の人称代名詞。「あなた」「おまえ」などを意味する古風な言い方。

やさしい日本語の意味

むかしのことばで、あいてをさすことば。あなたのいみ。

このボタンはなに？

きむぢ、どこへ行くのですか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Where are you going, Kimuji?

このボタンはなに？

詳細

関連語

きむぢ

（ canonical ）

きむじ

（ canonical ）

kimuji

（ romanization ）

kimudi

（ romanization ）

きむぢ

（ hiragana historical ）

詳細

くるひ

漢字

来る日

名詞

来る日: the coming days

日本語の意味

来る日。これから先の日々や将来を指す表現。古風・雅語的な言い回しとして和歌などに用いられる。

やさしい日本語の意味

これからやってくるひのこと

このボタンはなに？

くるひは必ず明るいと信じています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I believe that the coming days will surely be bright.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kuruhi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する