検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

~を皮切りに

ひらがな
~をかわきりに
文法
日本語の意味
から始まる
やさしい日本語の意味
あるできごとをさいしょとして、そのあとにつづけていろいろおこるようす
このボタンはなに?

Starting with the lecture, a series of community gatherings ran for a month.

このボタンはなに?

~を~に任せる

ひらがな
~を~にまかせる
文法
日本語の意味
任せる、託す、頼る / 引き渡す / すべてを任せる
やさしい日本語の意味
じぶんでしないで、ほかのひとにやってもらうようにすること
このボタンはなに?

Regarding the progress of the next project, I intend to leave it to him.

このボタンはなに?

~をふまえて

漢字
~を踏まえて
文法
日本語の意味
基づいて、考慮する
やさしい日本語の意味
あることをよく考えに入れて、そのうえでつぎのことをするようす
このボタンはなに?

Taking into account customer feedback, we re-evaluated the new product's specifications.

このボタンはなに?

業を煮やす

ひらがな
ごうをにやす
動詞
慣用表現
日本語の意味
堪忍袋の緒が切れる / ひどく腹を立てる / 我慢の限界に達して怒る
やさしい日本語の意味
なかなかうまくいかず、いらいらしておこりそうになる気持ちになること
このボタンはなに?

The teacher sometimes loses his temper with students who don't understand no matter how many times he explains.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

弱音を吐く

ひらがな
よわねをはく
動詞
慣用表現
日本語の意味
弱々しいことを言う。情けない本音や泣き言を言う。
やさしい日本語の意味
つらいことやふまんを、ねばり強くがまんしないで、ぐちのことばで言う
このボタンはなに?

The project was behind schedule, but instead of complaining, he worked even harder.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

駒を進める

ひらがな
こまをすすめる
動詞
慣用表現
日本語の意味
将棋やチェスなどの盤上の駒を、ルールに従って別のマスへ動かすこと。転じて、物事や計画・交渉などを一歩前へ進めること。
やさしい日本語の意味
しょうぎなどで、自分のこまをひとつ前やほかのますへうごかすこと
このボタンはなに?

He decided to advance his pieces to make his career successful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

空気を読む

ひらがな
くうきをよむ
動詞
日本語の意味
周囲の雰囲気や状況から、他人の気持ちや意図を察すること。
やさしい日本語の意味
まわりの人のきぶんやようすをかんがえて、どうしたらよいかりかいすること
このボタンはなに?

He is always good at reading the atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ぬかをつく

漢字
額を突く
名詞
日本語の意味
額を地面につけて深くおじぎをすること。転じて、相手にひれ伏して機嫌を取るような態度をとること。
やさしい日本語の意味
あやまるために、ひたいをゆかにつけて、ふかくあたまをさげること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

脳漿を絞る

ひらがな
のうしょうをしぼる
動詞
日本語の意味
全力で知恵を絞ること / 難しい問題を解決しようと必死に考えること
やさしい日本語の意味
むずかしいことをかんがえるために、いっしょうけんめいあたまをつかうようす
このボタンはなに?

During the week before the deadline, he racked his brains to finish the report.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

身を知る雨

ひらがな
みをしるあめ
名詞
慣用表現
日本語の意味
身を知る雨(みをしるあめ)は、和歌などで用いられる表現で、自分の身の上や感情を深く自覚し、それによって流れる涙、またはその涙を雨にたとえた言い回し。 / 比喩的に、人の悲しみやつらさが限界に達し、自然とこぼれ落ちる涙を、天から降る雨になぞらえた表現。 / 文学的・叙情的な語で、日常会話ではほとんど用いられない。
やさしい日本語の意味
つよいかなしみやくるしさで、めからこぼれおちるなみだのたとえ
このボタンはなに?

She described the pain of a broken heart as tears.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★