検索結果- 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(me,

翻訳する

ちゃめ

漢字

茶目

形容動詞

茶目: playful

日本語の意味

ふざけていて、いたずら好きなさま。おどけたようす。

やさしい日本語の意味

いたずらやおどけたようすで、かわいらしく人をたのしませるようす

このボタンはなに？

彼はいつもちゃめな笑顔を見せている。

翻訳する

He always shows a playful smile.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是露出淘气的笑容。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是露出淘氣的笑容。

韓国語訳

그는 항상 장난기 어린 미소를 짓고 있다.

インドネシア語訳

Dia selalu menunjukkan senyum nakal.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn nở một nụ cười tinh nghịch.

タガログ語訳

Palagi siyang may pilyong ngiti.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chame

（ romanization ）

ちゃめな

（ adnominal ）

ちゃめに

（ adverbial ）

詳細

ちゃめ

漢字

茶目

名詞

茶目: mischief; scamp

日本語の意味

いたずらやふざけた行動。また、そのような性質。

やさしい日本語の意味

人をたのしませる、ちょっといたずらをするようなようすや性格

このボタンはなに？

彼のちゃめっ気が好きです。

翻訳する

I like his mischief.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢他顽皮的一面。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡他那種調皮的樣子。

韓国語訳

그의 장난기가 좋아요.

インドネシア語訳

Saya suka kenakalan manisnya.

ベトナム語訳

Tôi thích sự tinh nghịch của anh ấy.

タガログ語訳

Gusto ko ang kanyang pagiging pilyo.

このボタンはなに？

詳細

関連語

chame

（ romanization ）

詳細

かめ

漢字

噛め

動詞

hypothetical and imperative forms of かむ (kamu) [godan]

日本語の意味

かむの仮定形・命令形の形について説明する。

やさしい日本語の意味

かむの、もしのばあいに使うかたちと、めいれいするときのかたち。

このボタンはなに？

彼は毎日公園でかめを散歩させます。

翻訳する

He walks his turtle in the park every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天在公园遛乌龟。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天在公園遛烏龜。

韓国語訳

그는 매일 공원에서 거북이를 산책시킵니다.

インドネシア語訳

Dia mengajak kura-kura berjalan-jalan di taman setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày dắt con rùa đi dạo ở công viên.

タガログ語訳

Araw-araw niyang pinapasyal ang pagong sa parke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kame

（ romanization ）

詳細

あやめ

漢字

彩芽

固有名詞

a female given name

日本語の意味

「あやめ」は一般に「菖蒲（アヤメ）」というアヤメ科の多年草、または日本の女性の名前として用いられる固有名詞です。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえにつかわれることば

このボタンはなに？

あやめは私の親友です。

翻訳する

Ayame is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

绫芽是我的亲友。

中国語（繁体字）の翻訳

あやめ是我的摯友。

韓国語訳

아야메는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Ayame adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Ayame là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Ayame ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ayame

（ romanization ）

詳細

入門単語

かもめ

漢字

鴎

名詞

seagull

日本語の意味

海岸や海上に生息する鳥。英語の 'seagull' に相当する海鳥。

やさしい日本語の意味

うみべにいる白や灰色のとりで、するどいこえでなく。

このボタンはなに？

海にかもめがいます。

翻訳する

A seagull is by the sea.

中国語（簡体字）の翻訳

海上有海鸥。

中国語（繁体字）の翻訳

海邊有海鷗。

韓国語訳

바다에 갈매기가 있습니다.

インドネシア語訳

Ada camar di laut.

ベトナム語訳

Trên biển có mòng biển.

タガログ語訳

May ibong-dagat sa dagat.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kamome

（ romanization ）

詳細

あおめ

漢字

青目

名詞

青目, 青眼: blue eyes; Westerner

日本語の意味

青い色の目。転じて、西洋人を指す俗称。

やさしい日本語の意味

ひとのめがあおいことをいうことば。またおもにがいこくのひとをさしていう。

このボタンはなに？

彼女はあおめで、とても美しいです。

翻訳する

She has blue eyes, and she is very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

她有着蓝色的眼睛，非常漂亮。

中国語（繁体字）の翻訳

她有藍色的眼睛，非常美麗。

韓国語訳

그녀는 파란 눈을 가졌고 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Dia bermata biru dan sangat cantik.

ベトナム語訳

Cô ấy có đôi mắt xanh và rất xinh đẹp.

タガログ語訳

Asul ang mga mata niya at napakaganda.

このボタンはなに？

詳細

関連語

aome

（ romanization ）

詳細

「」

ひらがな

かぎかっこ

漢字

鉤括弧

句読点

句読点廃用

Encloses a quotation.

日本語の意味

日本語の鉤括弧「」は、主に会話文や引用文、心の声などを囲むために用いられる句読点・括弧の一種である。 / 書籍や文章中で、作中人物の発言や、他人の発言・引用箇所を明示する役割を持つ。 / 語句を強調したり、特定の語を一まとまりとして示すために使われることもある。 / 日本語の文章における一般的な引用符であり、英語の二重引用符 “ ” に相当する。

やさしい日本語の意味

人のことばや文をそのままかくときに、その前と後ろにはさむきごう

このボタンはなに？

彼女は「行ってきます」と元気よく言って家を出た。

翻訳する

She cheerfully said, “I'm off,” and left the house.

中国語（簡体字）の翻訳

她精神抖擞地说了句“我出门了”，然后走出家门。

中国語（繁体字）の翻訳

她朝氣蓬勃地說了「我出門囉」，然後走出家門。

韓国語訳

그녀는 '다녀오겠습니다'라고 활기차게 말하고 집을 나섰다.

インドネシア語訳

Dia berkata 'Aku pergi dulu' dengan ceria lalu meninggalkan rumah.

ベトナム語訳

Cô ấy vui vẻ nói 'Mình đi nhé' rồi rời khỏi nhà.

タガログ語訳

Masigla niyang sinabi, 'Aalis muna ako' at lumabas ng bahay.

このボタンはなに？

詳細

-.-

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ワ.

日本語の意味

モールス信号における日本語のカナ「ワ」を表す符号。視覚的には「-.-」のようにハイフンとドットの組み合わせとして表記される。 / 通信や暗号などで、ダッシュとドットから成る特定の信号パターンを指す記号的表現。

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうでわをあらわすてんとせんのくみあわせのもじ

このボタンはなに？

モールス符号の「ワ」は「 -.- 」と視覚的に表現されます。

翻訳する

The Morse code for 'ワ' is visually represented as '-.-'.

中国語（簡体字）の翻訳

摩尔斯电码中“ワ”以“-.-”的视觉形式表示。

中国語（繁体字）の翻訳

摩爾斯電碼中的「ワ」在視覺上表示為「-.-」。

韓国語訳

모스 부호에서 '와'는 "-.-"로 시각적으로 표현됩니다.

インドネシア語訳

Karakter 'ワ' dalam kode Morse direpresentasikan secara visual sebagai '-.-'.

ベトナム語訳

Ký hiệu Morse của 'ワ' được biểu diễn trực quan là '-.-'.

タガログ語訳

Ang 'ワ' sa Morse code ay ipinapakita nang biswal bilang "-.-".

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=link=

（ canonical ）

詳細

⠇

ひらがな

に

音節

The hiragana syllable に (ni) or the katakana syllable ニ (ni) in Japanese braille.

日本語の意味

点字において「⠇」で表される仮名。「に」（ひらがな）または「ニ」（カタカナ）を示す点字記号。

やさしい日本語の意味

めがみえないひとのためのもじでひらがなのにやかたかなのにをあらわす

このボタンはなに？

「 ⠇ 」は日本語の音節です。

翻訳する

'⠇' is a syllable in Japanese.

中国語（簡体字）の翻訳

「⠇」是日语的音节。

中国語（繁体字）の翻訳

「⠇」是日語的音節。

韓国語訳

「⠇」는 일본어의 음절입니다.

インドネシア語訳

「⠇」 adalah suku kata dalam bahasa Jepang.

ベトナム語訳

「⠇」 là một âm tiết trong tiếng Nhật.

タガログ語訳

Ang '⠇' ay isang pantig sa wikang Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

-...

音読み

なし

訓読み

なし

文字

異表記文字モールス信号視覚的表現

Visual rendering of Morse code for ハ.

日本語の意味

モールス信号で日本語のカナ「ハ」を表す視覚的な表記。3つのダッシュ（長点）から成る。 / 通信や暗号の文脈で用いられる、符号「ハ」の図像的・タイポグラフィ的表現。

やさしい日本語の意味

もーるすしんごうでひらがなのはをあらわすとくべつなてんとせんのならび

このボタンはなに？

博物館の解説には、記号 -... がハのモールス信号を視覚的に表現したものだと書かれていた。

翻訳する

The museum's label explained that the symbol dash dot dot dot is a visual rendering of the Morse code for 'ha'.

中国語（簡体字）の翻訳

在博物馆的解说中写道，符号 -... 是对片假名「ハ」的摩尔斯电码的视觉化表现。

中国語（繁体字）の翻訳

博物館的解說寫著，符號「-...」是對片假名「ハ」的摩爾斯電碼的視覺化表現。

韓国語訳

박물관의 해설에는 기호 '-...'가 'ハ'의 모스 부호를 시각적으로 표현한 것이라고 적혀 있었다.

インドネシア語訳

Dalam keterangan museum tertulis bahwa simbol -... merupakan representasi visual sinyal Morse untuk kana 'ハ'.

ベトナム語訳

Trong phần thuyết minh của bảo tàng có ghi rằng ký hiệu -... là cách biểu diễn trực quan của tín hiệu Morse cho chữ ハ.

タガログ語訳

Sa paliwanag ng museo, nakasulat na ang simbolong -... ay biswal na kumakatawan sa Morse code ng 'ハ' (ha).

このボタンはなに？

詳細

関連語

link=link=link=link=

（ canonical ）

詳細

Webで検索する