検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あからさま

漢字
明白
形容詞
日本語の意味
オープンな;率直な
やさしい日本語の意味
かくさずに、はっきりとしたようす。人の目をきにせず、すぐわかるようす。
このボタンはなに?

His open indifference not only stalled the discussion about the project's direction but also made other members reluctant to express their candid opinions.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

病は気から

ことわざ
日本語の意味
病気になるかどうか、また病気がよくなるかどうかは、心の持ちようや気の持ち方に大きく左右されるという意味のことわざ。 / 心配しすぎたり、くよくよ悩んだりすると、本当に体まで具合が悪くなってしまうという戒め。 / 前向きで明るい気持ちでいれば、病気の回復や健康の維持にもよい影響を与えるという教え。
やさしい日本語の意味
びょうきは心の持ち方でよくもわるくもなるという教え
このボタンはなに?

He says 'sickness and health start with the mind,' and strives to have positive thoughts every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ちからずく

名詞
日本語の意味
むりやりにちからを使うこと
やさしい日本語の意味
ことばやそうだんではなく、自分のつよいちからだけでむりにすること
このボタンはなに?

He opened the door using brute strength.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ちからこぶ

名詞
くだけた表現
日本語の意味
腕に力を入れたときに盛り上がる筋肉のこぶ / 大きくてたくましい上腕二頭筋 / 頼りになる人や組織の、強い助けや後ろ盾(比喩的表現)
やさしい日本語の意味
うでにちからをいれたときに、まんなかがこんもりとふくらんだところ
このボタンはなに?

He was proudly showing off his large bicep.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

じょんから

名詞
異表記 別形
日本語の意味
Alternative form of じょんがら (jongara).
やさしい日本語の意味
みちのくの みんようの なまえで、しゃみせんで ひかれる おんがくの いっしゅるい。
このボタンはなに?

He is good at playing songs in the jongara style.

このボタンはなに?
関連語

romanization

藪から棒に

ひらがな
やぶからぼうに
副詞
日本語の意味
突然に物事が起こるさま。また、前ぶれもなくいきなり何かをするさま。 / 相手にとって意外で、脈絡なく行動したり言いだしたりするさま。
やさしい日本語の意味
なんの前ぶれもなくきゅうに物ごとがおこるようすをたとえていうことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

それだから

接続詞
日本語の意味
それだから:前に述べた事柄を理由・原因として,それに基づいて後の事柄が成立することを表す接続詞。「そういうわけで」「そのために」「だからこそ」などに相当する。
やさしい日本語の意味
まえにいったことがりゆうで、つぎのことになるとつなぐことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?

からまわり

漢字
空回り
名詞
日本語の意味
空回り: idling an engine; wasting effort
やさしい日本語の意味
うごいていても、すすまず、ちからがむだになること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

からまわり

漢字
空回り
動詞
日本語の意味
むなしく努力すること / エンジンなどが負荷なしに回転すること
やさしい日本語の意味
ちからがはたらかず、むだにまわって、ものごとがすすまない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

からしいろ

漢字
芥子色
名詞
日本語の意味
からしいろ(芥子色)は、香辛料のからしの実を挽いて作るからしのような、ややくすんだ黄色から黄褐色の色を指す日本の伝統色名。衣服やインテリアなどの色を表すときに用いられる。
やさしい日本語の意味
からしのような、すこしくすんだきいろのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★