検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

色相

ひらがな
しきそう
名詞
日本語の意味
色の属性の一つで、赤・青・黄など色味の違いを示す性質 / 心理学やデザイン分野で、色が与える印象の違いを表す概念
やさしい日本語の意味
あかやあおなどの色のちがいをあらわすことばで、色の種類のこと
このボタンはなに?

The hue of this painting is very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

シクきょう

ひらがな
しくきょう
固有名詞
日本語の意味
宗教の一つで、15世紀末から16世紀初頭にかけて南アジアのパンジャーブ地方で成立したシク教(Sikhism)を指す固有名詞。唯一神への信仰、人間の平等、カースト制度の否定などを特徴とする。
やさしい日本語の意味
インドでうまれた かみさまをしんじる しゅうきょうの なまえ
このボタンはなに?

The teachings of Sikhism emphasize equality and service.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しかけにん

漢字
仕掛け人
名詞
日本語の意味
しかけにん(仕掛け人)は、何らかの物事・イベント・策略などを裏で企画して仕組む人、またはその実行担当者を指す名詞。英語の「person who sets up something」に対応し、表に立つ実行者というより、舞台裏で仕掛けを整える人というニュアンスが強い。
やさしい日本語の意味
なにかのしかけやからくりをつくる人。わなやおどろくようなしくみを用意する人。
このボタンはなに?

He was the person who set up this plan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

始皇帝

ひらがな
しこうてい
固有名詞
日本語の意味
中国の戦国時代末期に秦を統一し、紀元前221年に中国史上初の統一王朝である秦を建てた君主。姓は嬴、名は政。中国初の皇帝として『始皇帝』と称した。 / 一般的には、上記の秦の始皇帝(秦始皇)を指すが、転じて「初代の皇帝」「はじまりの皇帝」といった比喩的表現として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
むかしの中国で、はじめて国をひとつにまとめた王のなまえ
このボタンはなに?

Shi Huangdi was the first emperor of China.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

にしきをかざる

漢字
錦を飾る
動詞
日本語の意味
栄誉や成功を収めて、故郷やかつての場所へ立派な姿で帰ることを意味する表現。
やさしい日本語の意味
うまくせいこうして、じぶんのふるさとやいえのひとにほこらしくみせること
このボタンはなに?

After years of training, he returned to his hometown in glory.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

名詞句

ひらがな
めいしく
名詞
日本語の意味
文法用語としての「名詞句」: 文中で名詞と同じ働きをする句。中心となる名詞(または名詞相当語)と、それを修飾・限定する語(形容詞、連体修飾節、前置詞句など)から構成される表現単位。 / 句構造文法での構文単位としての「名詞句」: 文の構成成分の一つで、主語・目的語などの役割を担う名詞中心のまとまり。
やさしい日本語の意味
ひとつの名詞と、それに関係することばがいっしょになったまとまり
このボタンはなに?

A noun phrase forms a major part of a sentence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

ひらがな
てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず
フレーズ
直訳 比喩的用法
日本語の意味
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず(てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず)は、「好機(天の時)よりも有利な地の条件(地の利)が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調(人の和)が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。
やさしい日本語の意味
よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ
このボタンはなに?

He said, 'The advantages of heaven and earth are nothing compared to the harmony among people,' emphasizing the importance of teamwork.

このボタンはなに?
関連語

あけおめことよろ

漢字
明けおめことよろ
フレーズ
略語 異表記 短縮語 くだけた表現
日本語の意味
新年を祝うあいさつとして使われる、カジュアルで略式的な表現。親しい間柄でのみ用いられる。
やさしい日本語の意味
しんねんのあいさつをみじかくした、くだけたことば。ことしもよろしくのいみ。
このボタンはなに?

When the new year begins, I send a message to my friends saying 'ake ome koto yoro'.

このボタンはなに?
関連語

romanization

よりどりみどり

漢字
選り取り見取り
名詞
日本語の意味
好きなものを自由に選べること / 選択肢がたくさんあって、どれを選んでもよい状態
やさしい日本語の意味
たくさんの中からすきなものをじゆうにえらべるようす
このボタンはなに?

In this restaurant, you can choose from a wide variety of menus as you please.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

よっこいしょういち

間投詞
異表記 別形 古風 ユーモラス
日本語の意味
重いものを持ち上げたり、立ち上がったりするときなどに発する、力を込めるときの掛け声。 / 年配の人が、腰を上げるときなどに思わず発することが多い、ややユーモラスな感嘆の声。
やさしい日本語の意味
なにかをするときに、からだに力を入れながら、おもしろく言うかけ声
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★