検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(もと)樹

Google翻訳 / DeepL翻訳

樹洞

ひらがな

じゅどう

名詞

tree hollow

日本語の意味

樹木の幹や枝などに自然にできた、ある程度の大きさの穴。鳥や小動物のすみかになったり、雨水がたまったりする。 / 比喩的に、隠れ場所・潜伏場所。

やさしい日本語の意味

木のなかにできたあなやくぼみで，小さなどうぶつなどがすむところ

このボタンはなに？

彼は樹洞に小鳥の巣を見つけました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He found a bird's nest in the tree hollow.

このボタンはなに？

関連語

樹 (じゅ)洞

（ canonical ）

judō

（ romanization ）

どう

（ hiragana ）

樹懶

ひらがな

なまけもの

漢字

怠け者

名詞

a sloth (mammal)

日本語の意味

ナマケモノ科の哺乳類。樹上で逆さにぶら下がって生活し、動きが非常に緩慢であることで知られる動物。

やさしい日本語の意味

中南米の森にいる　うごきがとてもおそい　木にぶらさがってくらす　けもの

このボタンはなに？

樹懶は動きが遅い動物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A sloth is an animal that moves slowly.

このボタンはなに？

関連語

namakemono

（ romanization ）

なまけもの

（ hiragana ）

沙羅樹

ひらがな

しゃらじゅ / さらじゅ

名詞

sal; shala (Shorea robusta) / Stewartia pseudocamellia (Japanese stewartia)

日本語の意味

サラソウジュ。仏教聖樹の一つ。インド原産のフタバガキ科の高木 Shorea robusta を指すことが多いが、日本ではツバキ科ナツツバキ属の落葉高木ナツツバキ（別名：シャラノキ、学名 Stewartia pseudocamellia）を指すこともある。 / 寺院境内などに植えられる観賞用の高木。「祇園精舎の鐘の声…沙羅双樹の花の色…」で知られる伝承的・象徴的な樹木。

やさしい日本語の意味

ぶつきょうでたいせつにされるきで、なつにしろやうすいピンクのはながさく

このボタンはなに？

沙羅樹の花が美しく咲いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The flowers of the sal tree are blooming beautifully.

このボタンはなに？

関連語

沙羅樹

（ canonical ）

沙 (さ)羅 (ら)樹

（ canonical ）

saranoki

（ romanization ）

sharanoki

（ romanization ）

saraju

（ romanization ）

syaranoki

（ romanization ）

sarazyu

（ romanization ）

しやらのき

（ hiragana historical ）

さらのきしゃらのきじゅ

（ hiragana ）

街路樹

ひらがな

がいろじゅ

名詞

roadside trees

日本語の意味

道路に沿って一定の間隔で並べて植えられた樹木。景観の向上や日陰の提供、公害・騒音の緩和などを目的とする。

やさしい日本語の意味

どうろのよこにならんでうえられたきで、まちのけしきやみどりをよくするき

このボタンはなに？

街路樹が秋の風に揺れています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The roadside trees are swaying in the autumn wind.

このボタンはなに？

関連語

街 (がい)路 (ろ)樹

（ canonical ）

gairoju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

菩提樹

ひらがな

ぼだいじゅ

名詞

bodhi tree / linden

日本語の意味

菩提樹は、仏教で釈迦がその下で悟りをひらいたとされるインド原産のイチジク属の木。また、ヨーロッパなどに自生・栽培されるシナノキ科の落葉高木（リンデン、ライムツリー）のことを指す場合もある。

やさしい日本語の意味

ぶっきょうでたいせつにされるきで、インドやヨーロッパなどに生えるおおきなき

このボタンはなに？

私は菩提樹の下で瞑想をしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I meditated under the bodhi tree.

このボタンはなに？

関連語

菩 (ぼ)提 (だい)樹

（ canonical ）

bodaiju

（ romanization ）

じゅ

（ hiragana ）

樹蔭

ひらがな

じゅいん

漢字

樹陰

名詞

shade of a tree

日本語の意味

木の枝や葉がつくる陰・日かげのこと。 / 比喩的に、精神的な安らぎや保護を与えてくれる存在や場所。

やさしい日本語の意味

きがたくさんあるところの、ひかりがさえぎられてくらいところ

このボタンはなに？

暑い日には、樹蔭で休むのが最高です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

On a hot day, it's best to rest in the shade of a tree.

このボタンはなに？

関連語

樹 (じゅ)蔭

（ canonical ）

juin

（ romanization ）

いん

（ hiragana ）

素

音読み

そ / す

訓読み

もと / もとより / しろい

文字

小学5年配当漢字漢字表記

basic / plain

日本語の意味

ベーシック / プレーン

やさしい日本語の意味

ほかのものがまざっていないそのままのこと。もとになること。

このボタンはなに？

「素」は、日本語の基本的な文字の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

'素' is one of the basic characters in Japanese.

このボタンはなに？

中本

ひらがな

なかもと

固有名詞

a surname

日本語の意味

姓氏としての「中本」 / 日本のラーメンチェーン「蒙古タンメン中本」を指す固有名詞 / 地名や企業名など、固有名詞として用いられる「中本」

やさしい日本語の意味

ひとのみょうじのひとつ。おもになかもととよむ。

このボタンはなに？

中本さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Nakamoto is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

中 (なか)本

（ canonical ）

Nakamoto

（ romanization ）

もと

（ hiragana ）

堀本

ひらがな

ほりもと

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓の一つ。『堀』と『本』という漢字から成る姓。 / 地名や屋号などに用いられる固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえのはじめにつかう。

このボタンはなに？

堀本さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Horimoto is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

堀 (ほり)本

（ canonical ）

Horimoto

（ romanization ）

もと

（ hiragana ）

手元

ひらがな

てもと

名詞

area around the hands / something on hand, something nearby / cash on hand, cash reserves

日本語の意味

手の周りの領域 / 手元にあるもの、近くにあるもの / 手持ちの現金、現金準備金

やさしい日本語の意味

てのちかく。いまじぶんのそばにあるものやすぐつかえるおかね。

このボタンはなに？

重要なデータは、会議の進行中にすぐ参照できるよう手元に整理しておくべきだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Important data should be organized within easy reach so it can be referenced immediately during the meeting.

このボタンはなに？

関連語

temoto

（ romanization ）

てもと

（ hiragana historical ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★