検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

胸を借りる

ひらがな
むねをかりる
動詞
慣用表現
日本語の意味
スポーツや武道などで、自分より実力のある相手に相手をしてもらい、稽古や練習をすること。 / 比喩的に、自分より優れた人に指導や助言を受けるつもりで、謙虚な立場で相手に向き合うこと。
やさしい日本語の意味
つよいあいてに、れんしゅうのためにしょうぶをしてもらうこと
このボタンはなに?

Before the tournament, he trains at the dojo every day to practice with a more skilled, well-known athlete.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸がすく

ひらがな
むねがすく
動詞
慣用表現
日本語の意味
胸がすく:胸がさっぱりと晴れ晴れする。もやもやした気持ちが解消されて気分がよくなる。
やさしい日本語の意味
いやなことがなくなり、きもちがとてもすっきりして、うれしくなるようす
このボタンはなに?

After confirming his safety, I felt relieved.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸を撫で下ろす

ひらがな
むねをなでおろす
動詞
慣用表現
日本語の意味
心配事や不安が解消されて、ほっと安心する。胸をなでて安心する。
やさしい日本語の意味
しんぱいごとがなくなり あんしんして ほっと する きもちに なること
このボタンはなに?

When they discovered that the report of the accident was mistaken, the family were relieved.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

胸を貸す

ひらがな
むねをかす
動詞
慣用表現
日本語の意味
力のある者が相手をしてやること。特に、スポーツなどで、上級者が下級者の練習の相手をすること。
やさしい日本語の意味
じょうずな人が、れんしゅうのために、じょうずでない人のあいてをしてあげること
このボタンはなに?

The senior decided to act as a sparring partner for the young member who wanted someone to practice with.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

むねぽち

漢字
胸ポチ
名詞
俗語
日本語の意味
衣服の上から乳首の形がくっきりと浮かび上がって見えている状態を指す俗語。主に性的なニュアンスを含んで用いられる。
やさしい日本語の意味
ふくの上から、むねのつきだたところが、はっきり見えているようす
このボタンはなに?

She was stroking the cat's chest spot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

音読み
訓読み
むね / うまい / うま
文字
漢字表記
日本語の意味
おいしい / 食欲をそそる / 賢い
やさしい日本語の意味
おいしい、かしこい、またはおもなかんがえをあらわすかんじです。
このボタンはなに?

This ramen is really delicious, isn't it?

このボタンはなに?
関連語

common

馬耳塞

ひらがな
まるせいゆ
固有名詞
異表記 廃用
日本語の意味
フランス南部の港湾都市「マルセイユ」の古い表記・当て字。 / かつて日本語で外国地名を漢字で表記した際に用いられた表記の一つ。
やさしい日本語の意味
むかしのあらわし方で、フランスのまちマルセイユのなまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

優婆塞

ひらがな
うばそく
名詞
日本語の意味
在家の男性仏教徒。出家せず、俗世にいながら仏教を信仰し、戒律を守り善行を行う人。 / 仏教で、正式な戒を受けた男性の在家信者。優婆夷(うばい/うばさい:女性在家信者)と対になる語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで みほとけを しんじて したう おとこの しゅじんこう しんじゃの こと
このボタンはなに?

He is living as a male lay follower of Buddhism.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

柬蒲塞

ひらがな
かんぼじあ
固有名詞
日本語の意味
カンボジア王国、東南アジアに位置する国家。正式名称はカンボジア王国(Kingdom of Cambodia)。 / 歴史的表記または旧仮名遣い・旧字体による「カンボジア」の表記。
やさしい日本語の意味
むかしの書き方でのカンボジアの国の名。今はあまり使われない。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

睦仁

ひらがな
むつひと
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名。「睦」は親しみ・仲むつまじさ、「仁」は思いやりや慈しみを意味し、全体として「人に親しみ深く、思いやりのある人になるように」という願いを込めた名前。明治天皇の幼名・諱(いみな)としても知られる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、むかしのてんのうのなまえでもある
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★