検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

あしとり

漢字
足取り
名詞
日本語の意味
足取り: (sumo) taking down by grabbing the legs
やさしい日本語の意味
すもうで、あいてのあしをつかんでたおすわざ
このボタンはなに?

He showed a splendid leg grab in the sumo match.

このボタンはなに?
関連語

romanization

虫とり

ひらがな
むしとり
漢字
虫取り
名詞
異表記 別形
日本語の意味
昆虫などの小さな生き物を捕まえること、またはその遊びや行為。 / 昆虫を捕獲するための道具や仕掛け。 / 昆虫採集全般を指す言い方。
やさしい日本語の意味
こどもなどが あみなどをつかって むしをつかまえて あそぶこと
このボタンはなに?

When summer vacation comes, the children enjoy bug catching every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

とぶとり

漢字
飛ぶ鳥
フレーズ
日本語の意味
飛びながら空中を移動する鳥。飛行中の鳥。 / 勢いが盛んで、将来を嘱望されている人や組織などを、飛び立った鳥になぞらえていう表現(「飛ぶ鳥を落とす勢い」などの成句の一部として用いられる)。
やさしい日本語の意味
そらをはねているとりのこと。つばさをひろげてういているとり。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

とりかぶと

漢字
鳥兜
名詞
日本語の意味
キンポウゲ科トリカブト属の多年草の総称。強い毒性を持ち、薬用にも用いられる。兜のような形の花をつける。 / 上記の植物から作られる毒。また、その毒を塗った武器など。
やさしい日本語の意味
どくのある山のきれいなはなで、さわったり食べたりするととてもあぶない
このボタンはなに?

Wolfsbane is blooming in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

とぶとり

漢字
飛鳥
固有名詞
日本語の意味
とぶとり(飛ぶ鳥)は、日本語の表現としては「飛んでいる鳥」や「勢いのある人・物事」を指す。また「飛鳥(とぶとり)」と書いて、奈良時代の『飛鳥』の当て字や人名・姓として用いられることもある。
やさしい日本語の意味
おもにみょうじとしてつかわれるなまえで、とくべつな意味はない
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かすとり

漢字
粕取り
名詞
歴史的
日本語の意味
焼酎の一種で、酒粕を蒸留して造る酒。 / 第二次世界大戦直後などに、闇市場で密造・密売された粗悪な酒。
やさしい日本語の意味
さけをつくったあとのしぼりかすからつくるつよいおさけ。またむかしのひみつにうられたあらいおさけ。
このボタンはなに?

My favorite drink is Kasutori, a shochu made from sake lees.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バグとり

ひらがな
ばぐとり
漢字
バグ取り
名詞
日本語の意味
コンピュータプログラムやシステムから不具合(バグ)を見つけ出して修正する作業のこと。 / 一般に、欠陥や不具合を取り除く作業や工程を指すこともある。
やさしい日本語の意味
コンピュータのプログラムのまちがいをさがしてなおす作業のこと
このボタンはなに?

He was devoted to debugging all night long.

このボタンはなに?
関連語

romanization

音読み
ちょう
訓読み
とり
文字
日本語の意味
やさしい日本語の意味
つばさがあり そらをとぶ ちいさな どうぶつの なまえ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

鞘取り

ひらがな
さやとり
名詞
日本語の意味
鞘取り(さやとり)は、金融において価格差を利用して利益を得る取引手法を指す。通常、現物と先物、または異なる市場・証券間の価格差(鞘)を同時売買によって確保し、リスクを抑えながら利益を狙う手法。 / 本来の「鞘」は刀や刃物を収める入れ物を指し、そこから転じて「差」「開き」「利ざや」といった意味で用いられる。鞘取りはその利ざや(差額)を取ること。
やさしい日本語の意味
ねだんのちがいをつかって、あんぜんにもうけをねらうおかねの取りひき
このボタンはなに?

He is an expert in arbitrage, always watching the market movements.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

鳥無き里の蝙蝠

ひらがな
とりなきさとのこうもり
漢字
鳥なき里の蝙蝠
名詞
慣用表現
日本語の意味
鳥無き里の蝙蝠:優れた人や本物の実力者がいない場所では、たいした実力のない者でも幅を利かせたり、偉そうに振る舞えたりすることのたとえ。
やさしい日本語の意味
立派な人がいないところでは、少しだけすぐれた人でもえらそうにできること
このボタンはなに?

He was considered the wisest among the ignorant, like a bat in the land of the blind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★