検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(まき)たばこ

Google翻訳 / DeepL翻訳

尾巻猿

ひらがな

おまきざる

名詞

a capuchin monkey

日本語の意味

尾巻猿

やさしい日本語の意味

しっぽが長くて　木にのぼるのがじょうずな　ちいさなさるの　なまえ

このボタンはなに？

尾巻猿は非常に知能が高いとされています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Capuchin monkeys are considered to be very intelligent.

このボタンはなに？

詳細

関連語

尾 (お)巻 (まき)猿

（ canonical ）

omakizaru

（ romanization ）

womakizaru

（ romanization ）

をまきざる

（ hiragana historical ）

ざる

（ hiragana ）

詳細

藤巻

ひらがな

ふじまき

固有名詞

a surname

日本語の意味

藤巻：日本の姓の一つ。主に東日本に分布し、「藤」（フジ）という植物や「巻く」という動作に由来するとも言われる。 / 藤のつるで巻いたもの、あるいは藤を巻きつけたものを連想させる語構成を持つ固有名詞。

やさしい日本語の意味

ふじのつるのようなようすからきた　にほんの　みょうじのひとつ

このボタンはなに？

藤巻さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Fujimaki is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

藤 (ふじ)巻

（ canonical ）

Fujimaki

（ romanization ）

まき

（ hiragana ）

詳細

撒き餌

ひらがな

まきえ

名詞

広義

baiting, chumming, luring (fish, birds, etc.) by scattering food / (by extension) spreading money around to attract people

日本語の意味

魚や鳥などをおびき寄せるためにまくえさ。また、その行為。転じて、人を引きつけるために利益・金品などをばらまくこと。

やさしい日本語の意味

さかなやとりをあつめるために、えさをばらばらにまくこと。また人をあつめるためにおかねなどをくばること。

このボタンはなに？

私は毎朝、、庭にに撒き餌ををするののがが日課ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's my daily routine to bait the garden every morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

撒 (ま)き餌

（ canonical ）

makie

（ romanization ）

makiwe

（ romanization ）

まきゑ

（ hiragana historical ）

え

（ hiragana ）

詳細

播き餌

ひらがな

まきえ

漢字

撒き餌

名詞

異表記別形

Alternative form of 撒き餌, luring with bait

日本語の意味

撒き餌の別表記で、魚などをおびき寄せるためにあらかじめ撒いておく餌のこと。転じて、人や動物の関心を引き寄せるためにあらかじめ用意しておく誘いの材料やきっかけを指すこともある。

やさしい日本語の意味

えさをばらまいて　さかなやどうぶつを　おびきよせること

このボタンはなに？

私は毎日、庭に播き餌を撒いて鳥を誘います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I scatter bait in the garden every day to attract birds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

播 (ま)き餌

（ canonical ）

makie

（ romanization ）

え

（ hiragana ）

詳細

葉巻き

ひらがな

はまき

漢字

葉巻

名詞

略語異表記

Short for 葉巻きたばこ (hamaki tabako, “cigar”).

日本語の意味

葉を巻いたたばこ。シガー。

やさしい日本語の意味

たばこのいっしゅで　かわのようにまいた　ながいかたちの　たばこ

このボタンはなに？

彼は葉巻きを吸うのが好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He likes to smoke cigars.

このボタンはなに？

詳細

関連語

葉 (は)巻 (ま)き

（ canonical ）

hamaki

（ romanization ）

詳細

絵巻

ひらがな

えまき

名詞

a picture scroll, a handscroll containing an illustrated narrative

日本語の意味

絵や文章を巻物状にしたもの / 物語や歴史的な出来事を連続した絵で表現した巻物 / 日本の伝統的な絵画形式の一つで、横長の紙や絹に描かれた絵を巻物として仕立てたもの

やさしい日本語の意味

ながいかみをまいて、本のようにしたえで、ものがたりなどをえがいたもの

このボタンはなに？

この絵巻は、、平安時代のの物語をを描いています。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This picture scroll depicts a story from the Heian period.

このボタンはなに？

詳細

関連語

絵 (え)巻

（ canonical ）

emaki

（ romanization ）

まき

（ hiragana ）

詳細

蒔絵

ひらがな

まきえ

名詞

maki-e: decorative lacquerware produced by sprinkling powdered gold or silver on wet lacquer.

日本語の意味

漆器などの表面に漆で絵や文様を描き、その上に金粉・銀粉などの金属粉を蒔いて定着させた装飾、またはその技法や作品。 / 日本の伝統的な漆工芸の一つで、主に器物や調度品に華やかな意匠を施すもの。

やさしい日本語の意味

うるしをぬったもののうえにきんやぎんのこなでえをえがくたかいかざり

このボタンはなに？

この蒔絵の箱は、非常に美しいですね。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This lacquerware box is very beautiful, isn't it?

このボタンはなに？

詳細

関連語

蒔 (まき)絵

（ canonical ）

maki-e

（ romanization ）

makiwe

（ romanization ）

蒔繪

（ kyūjitai ）

まきゑ

（ hiragana historical ）

え

（ hiragana ）

詳細

電子たばこ

ひらがな

でんしたばこ

漢字

電子煙草

名詞

electronic cigarette

日本語の意味

電子回路を用いてたばこの煙やニコチン入りの蒸気・エアロゾルを発生させ、喫煙行為を模倣する器具。しばしばリキッド（液体）を加熱して蒸気を発生させる。 / たばこの代替品として用いられる電子機器型の喫煙デバイスの総称。

やさしい日本語の意味

でんきをつかって　けむりのようなものを　だして　すう　たばこの　どうぐ

このボタンはなに？

彼は電子たばこを吸うのをやめることにしました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to quit smoking electronic cigarettes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

電 (でん)子 (し)たばこ

（ canonical ）

denshi tabako

（ romanization ）

詳細

ぶたばこ

漢字

豚箱

名詞

豚箱: police cell

日本語の意味

拘置所や警察の留置場を俗っぽく、侮蔑的に表現した言い方。 / 豚が入れられる小屋や囲い。豚小屋。

やさしい日本語の意味

けいさつに　つかまった人が　みじかいあいだ　入れられる　小さな　へや

このボタンはなに？

彼はぶたばこの中で一晩を過ごした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spent the night in the police cell.

このボタンはなに？

詳細

関連語

butabako

（ romanization ）

詳細

紙巻たばこ

ひらがな

かみまきたばこ

漢字

紙巻き煙草

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 紙巻きたばこ (“cigarette”)

日本語の意味

紙を巻いたたばこ。シガレット。 / 刻んだ葉タバコを紙で巻いた喫煙用製品。

やさしい日本語の意味

うすい紙でまいたたばこのこと。箱などに入って売られているたばこ。

このボタンはなに？

彼は紙巻たばこを吸うのをやめることに決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to quit smoking cigarettes.

このボタンはなに？

詳細

関連語

紙 (かみ)巻 (まき)たばこ

（ canonical ）

kamimaki tabako

（ romanization ）

詳細

Webで検索する