検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぼう)にも筆

Google翻訳 / DeepL翻訳

N3 Words

筆

ひらがな

ふで

名詞

a brush, a pen, a writing or drawing implement / the mark made by a brush or pen / writing or drawing with a brush or pen

日本語の意味

筆、ペン、筆記具または描画具 / 筆またはペンでつけた跡 / 筆またはペンで書いたり描いたりすること

やさしい日本語の意味

ふでは、かみにじやえをかくためのどうぐ。すみやいろをつけてつかう。

このボタンはなに？

展覧会で有名な画家の色使いを見て、彼女は新しい筆を使って大きな絵を描きたくなった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

After seeing the famous painter's use of color at the exhibition, she wanted to paint a large picture using a new brush.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hitsu

（ romanization ）

ひつ

（ hiragana ）

詳細

筆

ひらがな

ふで

名詞

廃用

(obsolete) same as for fude above: brush; pen; writing

日本語の意味

文字や絵を書くための道具。毛筆やペンなど。 / 書くこと。筆を執る、などの言い回しで用いられる。 / 書き表した文章や文才を指すこと。 / 書く人。作者や筆者。

やさしい日本語の意味

やわらかいけのさきをすみにつけてかみにもじやえをかくどうぐ

このボタンはなに？

この筆は古いですが、まだ使えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This brush is old, but it can still be used.

このボタンはなに？

詳細

関連語

funde

（ romanization ）

ふんで

（ hiragana ）

詳細

筆

ひらがな

ふで

名詞

廃用

(obsolete) same as for fude above: brush; pen; writing

日本語の意味

文字や絵を書くための道具。毛筆や筆ペンなど。 / 書くこと、書いたものを比喩的に指す表現。「筆をとる」「筆が立つ」などの用法。 / ある人の書きぶり・文章。「彼の筆は鋭い」などの用法。

やさしい日本語の意味

すみでかくときにつかうどうぐ。けのさきでもじやえをかく。

このボタンはなに？

この筆は古いですが、まだ使えます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This brush is old, but it can still be used.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fumite

（ romanization ）

ふみて

（ hiragana ）

詳細

筆

ひらがな

ふで

名詞

日本語の意味

筆記や絵画に用いる道具。毛や繊維を束ねて柄につけたもの。 / 文字や文章を書くこと。筆を執る行為。 / 書かれた文章や作品。著作物。 / 書きぶり、字の上手下手など、文字の書き方やその癖。筆跡。

やさしい日本語の意味

文字やえをかくための道具。かくことや、かいたもの、字のようすにもいう。

このボタンはなに？

彼は筆を使って美しい字を書きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wrote beautiful characters using a writing brush.

このボタンはなに？

詳細

関連語

fude

（ romanization ）

ふで

（ hiragana ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

筆

音読み

ひつ

訓読み

ふで

文字

brush / writing brush / paintbrush / pen

日本語の意味

筆 / 絵筆 / ペン

やさしい日本語の意味

すみやえのぐをつけて、かくものに字やえをかくためのどうぐ

このボタンはなに？

彼は筆を使って美しい絵を描いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He painted a beautiful picture using a brush.

このボタンはなに？

詳細

がぼう

漢字

画房 / 画舫

名詞

画房: artist's studio / 画舫: decorated pleasure boat

日本語の意味

画家や芸術家が制作活動を行う部屋や建物 / 中国風の装飾を施した遊覧用の屋形船

やさしい日本語の意味

えをかくへややかざりをしたあそびぶねをいう

このボタンはなに？

彼は自分のがぼうで絵を描いています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is painting in his artist's studio.

このボタンはなに？

詳細

関連語

gabō

（ romanization ）

詳細

ぼうず

漢字

坊主

名詞

坊主: Buddhist priest; someone with closely cut hair; boy

日本語の意味

仏教の僧。また、寺に仕えている人。 / 髪の毛を短く刈り込んだ頭、またはそのような髪型や人。 / （俗語的に）男の子や若い男性を親しみややくだけた感じで呼ぶ言い方。

やさしい日本語の意味

あたまのかみをとてもみじかくしたひと、またはおてらのひと。おとこのこをよぶこともある。

このボタンはなに？

ぼうずが寺で瞑想をしていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The Buddhist priest was meditating in the temple.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bōzu

（ romanization ）

詳細

しょうぼう

漢字

消防

名詞

消防: firefighting

日本語の意味

火事を消したり、防いだりすること。また、そのための活動や制度。 / 火災などの災害から人命や財産を守るための公共サービス。消防署・消防士などを含む仕組み。

やさしい日本語の意味

かじをふせいだり、かじをけすためのしごとやしくみ

このボタンはなに？

彼はしょうぼうの仕事に情熱を注いでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is passionate about his firefighting job.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shōbō

（ romanization ）

詳細

ぼうや

漢字

坊や

名詞

坊や: boy

日本語の意味

幼い男の子を親しみをこめて、または軽く呼ぶ言い方。坊ちゃん。 / 年少の男性をやや子供扱いして呼ぶ言い方。

やさしい日本語の意味

ちいさいおとこのこをやさしくよぶことば。おとながよくつかう。

このボタンはなに？

ぼうや、、公園で遊びましょう。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Boy, let's play in the park.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bōya

（ romanization ）

詳細

ぼうか

漢字

防火

名詞

防火: (firefighting) fire prevention, fireproof, fire fighting

日本語の意味

火災が起こるのを防ぐこと。また、そのための設備や対策。 / 建物や物品などが燃えにくい性質をもつこと。

やさしい日本語の意味

ひがでないようにしたり、ひがひろがらないようにすること

このボタンはなに？

このビルは最新のぼうか設備が整っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This building is equipped with the latest fire prevention facilities.

このボタンはなに？

詳細

関連語

bōka

（ romanization ）

詳細

Webで検索する