検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
剣
ひらがな
つるぎ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「剣(つるぎ/けん)」は、刃と柄からなる冷兵器の総称、あるいは特に両刃の直刀を指す語。また比喩的に、鋭さ・武力・権威などを象徴するものとしても用いられる。 / 人名としての「剣」は、日本語では比較的まれだが、男性名・中性的な名として用いられることがあり、「鋭さ」「強さ」「武士道」などのイメージを込めた名付けとされる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
関連語
剣
ひらがな
つるぎ / けん
名詞
日本語の意味
日本語で「つるぎ」や「けん」と読み、主に武器として用いられる刀剣類、とくに両刃の刀身をもつものを指す名詞。
やさしい日本語の意味
たたかうときにてにもつどうぐでながくてさきがとがっている
関連語
剣
ひらがな
けん / つるぎ
名詞
日本語の意味
刃物の一種で、主に刺突や斬撃に用いられる武器。一般的には片手または両手で扱う長い刃を持つ。 / 剣を使った戦い方や技術。剣術。 / 銃身の先端に取り付ける刺突用の刃物。銃剣。 / 昆虫の毒針や産卵管など、細長く尖った器官を比喩的に剣にたとえていう語。
やさしい日本語の意味
てにもってきるためのながいぶき。りょうがわにはがあるものもある。
関連語
剣
ひらがな
けん / つるぎ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「剣」は、通常「つるぎ」または「けん」と読み、刀身がまっすぐな刀、あるいは刀剣類全般を指す名詞。ここでは英語の意味として “a male given name(男性の名)” とあるため、「剣」という漢字を用いた日本人男性の名前(例:つるぎ、けん、けんじ、たけし など)のことを指す固有名詞と考えられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。けんやつるぎとよむことがある
関連語
剣
ひらがな
けん / つるぎ
固有名詞
日本語の意味
日本語の「剣(つるぎ)」は、主に刺突や斬撃を目的とした刃物の武器、特に片刃・両刃の長い刃を持つ武器を指す一般名詞。また、男性に付けられることがある名前・固有名詞としても用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
関連語
剣
ひらがな
つるぎ / けん
固有名詞
日本語の意味
日本語で「剣」は、通常は武器としての「つるぎ」や「けん」を指し、刀身がまっすぐな刀、または刀剣一般を意味する語です。固有名詞としては、人名(名字・名前)、店名、作品名などに用いられることがあります。
やさしい日本語の意味
ひとのなまえ。おんなのなまえやみょうじにつかうことがある。
関連語
剣
音読み
ケン
訓読み
つるぎ
関連語
ほうわ
漢字
飽和
関連語
ほうわ
ひらがな
ほうわする
漢字
飽和する
関連語
ほうべん
漢字
方便 / 放免
名詞
日本語の意味
事情に応じて便宜的に用いる手段や方法 / 刑事被告人などを釈放すること。解放。放免。
やさしい日本語の意味
もくてきをかなえるために、とりあえずつかうてだてややりかた。また、しばらくのあいだ自由になること。
関連語
loading!
Loading...