検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

音読み
ふつ
訓読み
はら
文字
漢字表記 新字体
日本語の意味
片付ける / 支払う
やさしい日本語の意味
はらうのいみをあらわすもじ。おかねをだすことや、よごれやじゃまなものをとること。
このボタンはなに?

He cleared out the room and brought in new furniture.

このボタンはなに?
関連語

common

kyūjitai

不都合

ひらがな
ふつごう
名詞
日本語の意味
物事をするのに都合が悪いこと。支障や困難が生じる状態。また、そのような点や事情。 / 望ましくないこと。不利益や問題を生じさせる事柄。
やさしい日本語の意味
つごうがわるいこと。こまること。
このボタンはなに?

I apologize for scheduling the meeting at a time that is inconvenient for you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

不都合

ひらがな
ふつごう
形容詞
日本語の意味
好ましくない状況や条件があり、都合が悪いこと。
やさしい日本語の意味
ものごとがうまくいかずつごうがわるくてこまるようす
このボタンはなに?

I apologize for the inconvenient time, but we will hold a meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

煮沸

ひらがな
しゃふつ
名詞
日本語の意味
液体を加熱して沸騰させること、またはその工程。特に、器具や布などを熱湯で煮て殺菌・消毒することを指す。 / 料理で、材料を水やだしとともに煮立てること。
やさしい日本語の意味
水などをふっとうさせて、とてもよくわかすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

煮沸

ひらがな
しゃふつする
漢字
煮沸する
動詞
日本語の意味
液体を熱して沸騰させることによって殺菌・消毒を行うこと / 液体を沸点まで加熱し,ぐらぐらと沸き立たせること
やさしい日本語の意味
おゆがわくまでよくにて、ばいきんなどをころすこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

仏訳

ひらがな
ふつやく
名詞
日本語の意味
フランス語に訳すこと。また、その訳文。 / 仏教の教えを現代語や他言語に翻訳したもの。
やさしい日本語の意味
フランスごのことばで書きかえた文や本のこと
このボタンはなに?

He is translating Shakespeare's works into French.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

帰仏

ひらがな
きふつ
動詞
日本語の意味
外国などから自分の国へ帰ること。帰国すること。 / キリスト教において、信仰や宗教生活に立ち返ること。回心。
やさしい日本語の意味
フランスから出ていた人が、もう一度フランスのくにへもどること
このボタンはなに?

He is planning to return to France next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰仏

ひらがな
きふつ
名詞
日本語の意味
日本に帰ること / 本国へ戻ること
やさしい日本語の意味
フランスにいちど日本などからかえっていくこと
このボタンはなに?

He is planning to return to France next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二日月

ひらがな
ふつかづき
名詞
日本語の意味
二日月
やさしい日本語の意味
つきのこよみでふつかめにみえるうすい三日月のようなつき
このボタンはなに?

The moon on the second day of the lunar calendar is floating in the sky, and it's very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仏法

ひらがな
ふつほう
名詞
日本語の意味
仏陀の教え。仏教の教理や教えの総称。 / 一般に、宗教としての仏教全体。またはその教義・戒律・修行体系。
やさしい日本語の意味
フランスという国でつくられたおきてやきまりのあつまり
このボタンはなに?

He is deepening his research on the French legal system.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★