検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぴん)として

Google翻訳 / DeepL翻訳

金品

ひらがな

きんぴん

名詞

money and goods

日本語の意味

お金や貴重品などの財産を指す言葉。物品と金銭。

やさしい日本語の意味

おかねやたからものなどの、ねだんのあるものをまとめていうことば

このボタンはなに？

彼は金品を全て失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost all his money and goods.

このボタンはなに？

詳細

関連語

金 (きん)品

（ canonical ）

kinpin

（ romanization ）

ぴん

（ hiragana ）

詳細

天下一品

ひらがな

てんかいっぴん

名詞

Most precious item under heaven; irreplaceable

日本語の意味

この上なく優れていること。また、そのものや人。 / 他に並ぶものがないほどすぐれていること。絶品。

やさしい日本語の意味

よのなかでいちばんよくて、ほかにかわりがないものやひと

このボタンはなに？

この絵は私の天下一品です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This painting is my most precious item under heaven.

このボタンはなに？

詳細

関連語

天 (てん)下 (か)一 (いっ)品

（ canonical ）

tenkaippin

（ romanization ）

ぴん

（ hiragana ）

詳細

物品

ひらがな

ぶっぴん

名詞

article, item / good, commodity

日本語の意味

物として存在する品物。具体的な対象物。 / 売買や取引の対象となる品物。商品。 / 一定の用途や目的のために用いられる道具・設備・資材などの総称。

やさしい日本語の意味

売ったり買ったりするためのものや商品をまとめていうことば

このボタンはなに？

この物品はあなたのものですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Is this article yours?

このボタンはなに？

詳細

関連語

物 (ぶっ)品

（ canonical ）

buppin

（ romanization ）

ぴん

（ hiragana ）

詳細

絶品

ひらがな

ぜっぴん

名詞

item/work of outstanding calibre/quality

日本語の意味

非常に優れた品物や作品。また、そのような状態や様子を指す名詞。

やさしい日本語の意味

とてもおいしいものや、とてもよくできていて、ほかよりすぐれたもの

このボタンはなに？

この寿司は絶品です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This sushi is an exquisite item.

このボタンはなに？

詳細

関連語

絶 (ぜっ)品

（ canonical ）

zeppin

（ romanization ）

ぴん

（ hiragana ）

詳細

新品

ひらがな

しんぴん

名詞

new article / unused / unopened (not necessarily new) article

日本語の意味

誰も使っていない、まっさらな状態の品物 / 購入後や入手後に一度も開封・使用されていない品物 / 中古ではなく、新たに製造・仕入れされた品物

やさしい日本語の意味

まだつかわれていない、あたらしくてきれいなもの

このボタンはなに？

この新品のスマートフォンはとても高性能です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This new smartphone is very high-performance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

新 (しん)品

（ canonical ）

shinpin

（ romanization ）

ぴん

（ hiragana ）

詳細

素っぴん

ひらがな

すっぴん

名詞

woman's face with no make-up / sobriety

日本語の意味

化粧をしていない顔。ありのままの素顔。

やさしい日本語の意味

けしょうをしていないかおのこと。ふだんのすがたをいうこともある。

このボタンはなに？

彼女は素っぴんでも美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is beautiful even without makeup.

このボタンはなに？

詳細

関連語

素 (す)っぴん

（ canonical ）

suppin

（ romanization ）

詳細

Webで検索する