検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひろ)爾

Google翻訳 / DeepL翻訳

爾

ひらがな

なんじ

漢字

汝

代名詞

古語卑語

(archaic, vulgar) second person pronoun: you

日本語の意味

なんじ。二人称の人称代名詞。相手をくだしていう語。 / おまえ。おまえたち。目下・同等の相手をさす語。

やさしい日本語の意味

ふるくてしつれいなことばで、あなたのいみ。いまはほとんどつかわない。

このボタンはなに？

爾は何をしているのか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What are you doing?

このボタンはなに？

詳細

関連語

ore

（ romanization ）

おれ

（ hiragana ）

詳細

爾

ひらがな

なんじ / それ / その / しか

接辞

second person archaic pronoun: thou, you / distal pronoun equivalent to modern それ (sore) or その (sono): that / auxiliary character in 漢文 (kanbun) texts indicating state or condition

日本語の意味

古語としての代名詞「なんじ」。第二人称を表す。 / 漢文において、状態や条件を表す助字として用いられる文字。 / 文語的・雅語的な「それ」「その」に相当する指示語。

やさしい日本語の意味

むかしのぶんでつかうかんじ。あいてやとおいものをさし、ようすをしめすこともある。

このボタンはなに？

爾は何をしているのか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What art thou doing?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

じ

（ hiragana ）

詳細

N1 Kanji

Jinmei Kanji

爾

音読み

ジ / 二

訓読み

なんじ / その

文字

you, thou / this, that / only

日本語の意味

あなた、汝 / これ、あれ / のみ

やさしい日本語の意味

むかしの文でつかうことばであなたやそのものといった意味をもつ字

このボタンはなに？

爾は何をしているのか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What art thou doing?

このボタンはなに？

詳細

ひろし

漢字

浩

固有名詞

弥, 弥志, 優, 宥, 祐, 祐志, 裕, 裕康: a male given name / 洋旨, 洋資, 洋之, 陽, 陽史, 律, 礼, 礼之: a male given name / 煕史, 熈, 皓, 皓士, 絋志, 綽, 豁: a male given name / 広志, 弘, 浩, 洋: a surname / a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名。また姓としても用いられる。「ひろし」という読みを持つさまざまな漢字表記（例：弘、浩、裕、洋など）があるが、いずれも一般に男性の名前として用いられる。 / 「ひろい」「ゆたか」「おおらか」などのイメージを持つ漢字をあてることが多く、そこから「心が広い人」「度量が大きい人」「豊かに育ってほしい」といった願いを込めて付けられることが多い男性名。

やさしい日本語の意味

にほんでよくつかわれるおとこのなまえ。みょうじになることもある。

このボタンはなに？

ひろしさん、、これはあなたの本ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hiroshi, is this your book?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hiroshi

（ romanization ）

詳細

ひろかつ

漢字

博勝

固有名詞

裕勝, 博勝, 博且: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記は「裕勝」「博勝」「博且」などがある。 / 「裕」にはゆとり・豊かさ、「博」には広く知識があること、「勝」「且」には勝つ・優れているといった意味が込められる。

やさしい日本語の意味

ひろかつは、おとこのひとのなまえです。にほんでつかわれます。

このボタンはなに？

ひろかつさんは試合で裕勝しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hirokatsu won the game easily.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hirokatsu

（ romanization ）

詳細

ひろくに

漢字

博国

固有名詞

博国: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。「ひろくに」。漢字では「博国」などと表記される。

やさしい日本語の意味

ひろくにはおとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。

このボタンはなに？

ひろくにさん、今日はどこへ行きますか？？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Hirokuni, where are you going today?

このボタンはなに？

詳細

関連語

Hirokuni

（ romanization ）

詳細

ひろき

固有名詞

浩基, 浩樹, 裕貴, 弘樹, 博樹, 大樹, 弘基, 広基: a male given name / 博紀, 裕紀, 博喜, 寛樹, 広樹, 宏紀, 寛生, 宏樹: a male given name / 宏宜, 博貴, 紘毅, 啓貴, 裕樹, 博幹, 尋葵, 大輝: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。さまざまな漢字表記があり、それぞれに異なる意味合いや願いが込められる。 / 「ひろ」には「広い・大きい・ゆたか」「ひろく行き渡る」、「き」には「基礎・基盤」「生命力のある木」「記録する」「よろこび」などの意味があることが多い。 / 一般的に、心の広さやおおらかさ、豊かさ、成長・発展、力強さなどを願って付けられる名前。

やさしい日本語の意味

ひろきはおとこのひとのなまえ。いろいろなかんじでかくことがある。