検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

頓狂声

ひらがな
とんきょうごえ
名詞
日本語の意味
調子はずれで間の抜けたような大きな声。思いがけない、ひどく調子はずれな発言や行動を含意することもある。
やさしい日本語の意味
おどろいたときなどに、きゅうに大きくさけぶへんなこえ
このボタンはなに?

She suddenly let out a scream, startling everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

風邪声

ひらがな
かぜごえ
名詞
日本語の意味
かぜによってしわがれた声
やさしい日本語の意味
かぜをひいて、のどがかれて、おとがにごったこえのこと
このボタンはなに?

It's hard to talk with a hoarse voice from a cold.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

声豚

ひらがな
こえぶた
名詞
インターネット 蔑称 俗語
日本語の意味
声優に対して過度な愛情や執着を持つ人を指す俗語で、多くの場合、行き過ぎた言動やマナーの悪さを含意した蔑称として用いられる。
やさしい日本語の意味
こえを出すしごとをする人がとてもすきで、いきすぎたおうえんをする人
このボタンはなに?

He is being criticized as a loudmouth.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

頭声

ひらがな
とうせい
名詞
日本語の意味
声楽において、声を頭部に共鳴させて出す発声法、またはその声質のこと。胸声と対比される。
やさしい日本語の意味
うたうときに、あたまのほうでひびくようにして出す、たかいこえ
このボタンはなに?

He is good at singing songs in head voice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

胴声

ひらがな
どうごえ
名詞
日本語の意味
下品で荒々しく、太く濁った感じの声。腹のあたりから出る力強いが、洗練されていない声。 / 歌唱や発声で、胸や腹部の共鳴が強く、太く野卑な印象を与える声質。
やさしい日本語の意味
のどが太くて、あらい感じにひびく、ちょっと下品なひびきのこえ
このボタンはなに?

His vulgar and thick voice echoed throughout the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひとあめ

漢字
一雨
名詞
日本語の意味
ひとあめ(「一雨」):ひとしきり降る雨。ひと続きの短い雨や雨が一度降ること。
やさしい日本語の意味
みじかいあいだだけふるあめのこと。ひとまとまりのすくないあめ。
このボタンはなに?

With this single rainfall, the flowers bloomed all at once.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くもひとで

漢字
蜘蛛海星
名詞
日本語の意味
海に生息する棘皮動物の一種で、細長い腕を持つヒトデに似た生物。英語では brittle star と呼ばれる。 / 腕が細くくものような形をしたヒトデの仲間。 / クモヒトデ綱(Ophiuroidea)に属する動物の総称。
やさしい日本語の意味
うみにいる、ほそいあしがたくさんある、ひとでににたいきもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ひとそろい

漢字
一揃い
名詞
日本語の意味
一揃い: a complete set of something, a complete suit of clothes
やさしい日本語の意味
なにかが はじめから おわりまで そろって ひとまとめに なっているもの
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

あのひとたち

漢字
あの人たち
代名詞
日本語の意味
遠くにいる、または話し手・聞き手双方から心理的に離れた複数の人を指す代名詞。英語の "they, those people" に相当する。
やさしい日本語の意味
はなしているひとからはなれたにんげんをさすことばです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ひとごえ

漢字
人声
名詞
日本語の意味
人間の声。人の発する声。 / 人々の話し声やざわめき。
やさしい日本語の意味
人がはなすこえのこと。ものがおとをたてるこえではなく、人の口からでるこえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★