検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ひと)しく

Google翻訳 / DeepL翻訳

しこつ

漢字

篩骨

名詞

日本語の意味

肢骨: appendicular bone / 指骨: phalanx / 趾骨: phalanx (toe bone) / 歯骨: dentary bone / 篩骨: ethmoid bone / 嘴骨: rostral bone

やさしい日本語の意味

うでやあしやゆびやあごなどのほねのなまえで、とくていのぶぶんのほねをさすことば

このボタンはなに？

彼はしこつの骨折で病院に運ばれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was taken to the hospital with a fracture of the appendicular bone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shikotsu

（ romanization ）

詳細

しく

漢字

及く

動詞

to equal; to match; to be comparable with; to rival

日本語の意味

等しい状態になる。匹敵する。比べられるほどである。競う。

やさしい日本語の意味

ほかのものとくらべておなじくらいでまけない

このボタンはなに？

この数値は 100 にしく。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This number equals 100.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shiku

（ romanization ）

siku

（ romanization ）

しき

（ stem ）

しいた

（ past ）

しく

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-go-ku

（ inflection-template ）

しか

（ imperfective stem ）

shika

（ imperfective stem ）

しき

（ continuative stem ）

shiki

（ continuative stem ）

しく

（ stem terminative ）

shiku

（ stem terminative ）

しく

（ attributive stem ）

shiku

（ attributive stem ）

しけ

（ hypothetical stem ）

shike

（ hypothetical stem ）

しけ

（ imperative stem ）

shike

（ imperative stem ）

しかれる

（ passive ）

shikareru

（ passive ）

しかせる

（ causative ）

しかす

（ causative ）

shikaseru

（ causative ）

shikasu

（ causative ）

しける

（ potential ）

shikeru

（ potential ）

しこう

（ volitional ）

shikō

（ volitional ）

しかない

（ negative ）

shikanai

（ negative ）

しかず

（ continuative negative ）

shikazu

（ continuative negative ）

しきます

（ formal ）

shikimasu

（ formal ）

しいた

（ perfective ）

shiita

（ perfective ）

しいて

（ conjunctive ）

shiite

（ conjunctive ）

しけば

（ conditional hypothetical ）

shikeba

（ conditional hypothetical ）

詳細

よしかず

固有名詞

義和, 由一, 良嘉, 佳一, 善和, 祥和, 喜一, 佳和: a male given name

日本語の意味

日本語の男性の名前。漢字表記として「義和」「由一」「良嘉」「佳一」「善和」「祥和」「喜一」「佳和」などがある。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるおとこのなまえ

このボタンはなに？

よしかずさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Yoshikazu is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Yoshikazu

（ romanization ）

詳細

としかず

漢字

利一 / 利和 / 利員 / 寿一 / 寿千 / 寿和 / 俊一 / 俊和 / 敏一 / 敏和 / 敏員

固有名詞

日本語の意味

としかず（利一／利和／利員／寿一／寿千／寿和／俊一／俊和／敏一／敏和／敏員）は、日本の男性に用いられることが多い和風の名。「利」「寿」「俊」「敏」などの漢字を用いて、利益・長寿・優秀さ・俊敏さといった良い意味を持たせた名前とされる。

やさしい日本語の意味

おとこのひとのなまえ。としかずとよみ、いろいろなかんじでかく。

このボタンはなに？

としかずさんは、私の親友であり、いつも助けてくれます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Toshikazu-san is my best friend and always helps me.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Toshikazu

（ romanization ）

詳細

しこん

漢字

士魂 / 支根 / 私恨 / 紫金

名詞

日本語の意味

武士としての気概や精神。武士道の精神。 / 植物の根から分かれて横に伸びる根。 / 個人的な恨み。私的な感情に基づくうらみ。 / 紫がかった金色、またはそのような色合いの金属。

やさしい日本語の意味

しこんは人の心やものの名まえなどをあらわす言葉で、使い方で意味がかわる語です

このボタンはなに？

彼は戦場で仲間を守り抜き、真のしこんを示した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He protected his comrades on the battlefield and showed a true warrior spirit.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shikon

（ romanization ）

詳細

しきじ

漢字

識字 / 式辞 / 式次 / 式事 / 職事

名詞

識字: literacy / 式辞: address, speech at a ceremony / 式次: bulletin, order of a ceremony / 式事: ceremonial matter / 職事: a rank of officers in a Ritsuryō-based administration

日本語の意味

識字: 文字を読み書きできること。 / 式辞: 儀式や式典の場で述べる改まったあいさつやスピーチ。 / 式次: 儀式や式典における進行順序やプログラム。 / 式事: 儀式に関する事柄や行事。 / 職事: 律令制における官職名・役職名。

やさしい日本語の意味

もじをよんだりかいたりできることや、ぎしきでよむあいさつぶんのこと

このボタンはなに？

彼女はしきじの重要性を強調していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She emphasized the importance of literacy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shikiji

（ romanization ）

詳細

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず

フレーズ

直訳比喩的用法

(literally) earthly advantage is more important than heavenly time, man's harmony is more important than earthly advantage

日本語の意味

天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず（てんのときはちのりにしかず、ちのりはひとのわにしかず）は、「好機（天の時）よりも有利な地の条件（地の利）が重要であり、さらにそれ以上に人心の一致・協調（人の和）が重要である」という意味の故事成句。転じて、どのような状況・条件よりも、人々の団結や調和が最大の力になる、という教えを表す。

やさしい日本語の意味

よいタイミングよりもよい場所が大事であり、場所よりも人どうしの仲のよさがいちばん大事だということ